Subject | English | Russian |
comp., MS | 128-bit SSL encryption | 128-битовое SSL-шифрование (An encryption level used for SSL. The number refers to the length of the key, so the higher the number, the more difficult the encryption is to break) |
telecom. | encrypted SSL connection | шифрованное SSL-соединение (oleg.vigodsky) |
comp., MS | FTP over SSL | FTP через SSL (An extension to the File Transfer Protocol (FTP) that supplies secure data communication through data encryption and decryption) |
comp., net. | invalid SSL certificate | не удаётся подтвердить сертификат шифрования сервера интернета (Alex_Odeychuk) |
nano | nanomaterials-based SSL technology | технология твёрдотельного освещения с применением наноматериалов |
progr. | SSL-based encryption | шифрование на базе SSL (ART Vancouver) |
comp., MS | SSL bridging | мост SSL (A network protocol which forwards Secure Socket Layer (SSL) packets) |
telecom. | SSL certificate | SSL-сертификат (oleg.vigodsky) |
comp., MS | SSL certificate | SSL-сертификат (A certificate used to provide SSL. It encrypts traffic and verifies the identity of the server) |
telecom. | SSL channel | SSL-канал (oleg.vigodsky) |
telecom. | SSL client | SSL-клиент (oleg.vigodsky) |
comp., MS | SSL client certificate | SSL-сертификат клиента |
comp., MS | SSL client certificate mapping authentication | проверка подлинности с сопоставлением SSL-сертификатов клиентов (A method of authentication where certificates are used on the client and a mapping is made on the server (or possibly on the Active directory domain controller) to determine which client certificates should be allowed access to the site) |
cryptogr. | SSL connection | соединение по протоколу SSL (Alex_Odeychuk) |
telecom. | SSL connection | SSL-соединение (oleg.vigodsky) |
telecom. | SSL-enabled | SSL-активизируемый (oleg.vigodsky) |
telecom. | SSL enabled | SSL-активизируемый (oleg.vigodsky) |
telecom. | SSL protocol | SSL-протокол (oleg.vigodsky) |
telecom. | SSL server | SSL-сервер (oleg.vigodsky) |
comp., MS | SSL server certificate | SSL-сертификат сервера (A certificate that contains information that identifies the server, as well as information about the organization that issued the certificate) |
telecom. | SSL session | SSL-сеанс (oleg.vigodsky) |
nano | SSL technology | технология твёрдотельного освещения |
comp., MS | SSL tunneling | туннелирование SSL (A network protocol which encapsulates a Secure Socket Layer (SSL) protocol or session inside another) |