Terms containing SRB

Subject	English	Russian
astronaut.	four side-mounted SRB launcher	МТКК с четырьмя боковыми стартовыми РДТТ
astronaut.	four side-mounted SRB shuttle	МТКК с четырьмя боковыми стартовыми РДТТ
astronaut.	live SRB segment	снаряженная секция твердотопливного ракетного ускорителя
astronaut.	orbiter/ ET/SRB stacking	стыковка ОС МТКК с ВТБ и твердотопливными ракетными ускорителями (на стартовой платформе)
astronaut.	orbiter/ET/SRB attach structure	конструкция узлов крепления ОС и стартовых РДТТ к ВТБ (МТКК)
astronaut.	orbiter/ET/SRB configuration	компоновка собранного МТКК
astronaut.	orbiter/ET/SRB configuration	конфигурация состыкованных ОС, ВТБ и стартовых РДТТ (МТКК)
astronaut.	recoverable SRB motor	сохраняемый твердотопливный ракетный стартовый РДТТ
astronaut.	recoverable SRB motor	возвращаемый твердотопливный ракетный стартовый РДТТ
astronaut.	recoverable SRB motor	возвращаемый твердотопливный ракетный ускоритель
astronaut.	recoverable SRB motor	сохраняемый твердотопливный ракетный ускоритель
mol.biol.	SRB assay	оценка пролиферации клеток с помощью окрашивания сульфородамином В (Тантра)
astronaut.	SRB case	корпус твердотопливного ракетного стартового РДТТ
astronaut.	SRB case	корпус твердотопливного ракетного ускорителя
astronaut.	SRB-equipped space shuttle	МТКК с твердотопливными ускорителями
astronaut.	SRB/ET attachment	крепление твердотопливного ракетного ускорителя к ВТБ
astronaut.	SRB/ET attachment points	узлы крепления стартовых РДТТ к ВТБ
astronaut.	SRB/ET interference	интерференция системы "стартовые РДТТ-ВТБ"
astronaut.	SRB/ET interference	интерференция стартовых РДТТ и ВТБ
astronaut.	SRB/ET separation	отделение твердотопливного ракетного ускорителя от ВТБ
astronaut.	SRB ignition	включение твердотопливного ракетного стартового РДТТ
astronaut.	SRB ignition	включение твердотопливного ракетного ускорителя
astronaut.	SRB ignition command	команда на включение твердотопливного ускорителя
astronaut.	SRB impact	падение твердотопливного ракетного стартового РДТТ
astronaut.	SRB impact	место падения твердотопливного ракетного стартового РДТТ
astronaut.	SRB impact	место падения твердотопливного ракетного ускорителя
astronaut.	SRB impact	падение твердотопливного ракетного ускорителя
astronaut.	SRB/LRB stacking	установка на стартовую платформу жидкостных ракетных ускорителей (МТКК)
astronaut.	SRB/LRB stacking	установка на стартовую платформу твердотопливных ракетных ускорителей (МТКК)
astronaut.	SRB/LRB stacking	установка на стартовую платформу твердотопливных и жидкостных ракетных ускорителей (МТКК)
astronaut.	SRB/LRB/ET stacking	стыковка ВТБ МТКК с твердотопливными ракетными ускорителями (на стартовой платформе)
astronaut.	SRB/LRB/ET stacking	стыковка ВТБ МТКК с жидкостными ракетными ускорителями (на стартовой платформе)
astronaut.	SRB/LRB/ET stacking	стыковка ВТБ МТКК с твердотопливными и жидкостными ракетными ускорителями (на стартовой платформе)
astronaut.	SRB motor	разгонный РДТТ
astronaut.	SRB motor	стартовый РДТТ
automat.	SRB paper laminate	гетинакс
astronaut.	SRB rate gyroscope	гиродатчик угловой скорости твердотопливного ракетного ускорителя
astronaut.	SRB recovery crew	команда по спасению твердотопливных ракетных ускорителей
astronaut.	SRB recovery system	система спасения твердотопливного ракетного ускорителя (МТКК)
astronaut.	SRB segment	секция стартового РДТТ
astronaut.	SRB separation	отделение твердотопливных ракетных стартовых РДТТ
avia.	SRB Separation	отделение ТТУ (твёрдо-топливных ускорителей ber_gre)
astronaut.	SRB separation	отделение твердотопливных ракетных ускорителей
avia.	SRB Separation	сброс ускорителей (ber_gre)
astronaut.	SRB separation attitude	угловое пространственное положение МВКА в момент отделения твердотопливного ракетного ускорителя
astronaut.	SRB separation phase	участок отделения стартовых твердотопливных ускорителей
astronaut.	SRB separation phase	участок отделения стартовых РДТТ
astronaut.	SRB servoactuator	сервопривод сопла твердотопливного ракетного ускорителя
astronaut.	SRB storage area	хранилище секций твердотопливных ракетных ускорителей
astronaut.	SRB strap-on	дополнительный навесной ускоритель на стартовом РДТТ
astronaut.	SRB strapon system	система навесных стартовых РДТТ
astronaut.	SRB tailoff	обнуление тяги стартовых РДТТ
astronaut.	SRB thrust vector control	управление вектором тяги твердотопливного ракетного ускорителя
astronaut.	SRB unit	твердотопливный блок ракетного ускорителя
astronaut.	steel SRB case	стальной корпус твердотопливного ракетного стартового РДТТ
astronaut.	steel SRB case	стальной корпус твердотопливного ракетного ускорителя
astronaut.	twin-SRB two-stage launcher	двухступенчатый МТКК с двумя стартовыми РДТТ
astronaut.	twin-SRB two-stage shuttle	двухступенчатый МТКК с двумя стартовыми РДТТ
astronaut.	two side-mounted SRB launcher	МТКК с двумя боковыми стартовыми РДТТ
astronaut.	two side-mounted SRB shuttle	МТКК с двумя боковыми стартовыми РДТТ
astronaut.	until SRB jettison	до отделения твердотопливного ускорителя