| Subject | English | Russian |
| O&G, molikpaq., el. | Incinerator Pump/ Blower Motor Running Status Lamp | Лампа сигнальная работы двигателя воздуходувки мусоросжигателя |
| energ.ind. | running status | "раб." – "не раб." (MichaelBurov) |
| energ.ind. | running status | раб. не раб. |
| energ.ind. | running status | статус работы (MichaelBurov) |
| progr. | running status | текущее состояние (ssn) |
| progr. | running status | рабочее состояние (ssn) |
| progr. | running status | рабочий статус (ssn) |
| progr. | running status | текущий статус (ssn) |
| progr. | running status | состояние в данный момент времени (ssn) |
| energ.ind. | running status | статус рабочего состояния (MichaelBurov) |
| progr. | Running Status Table | таблица состояния событий (см. ГОСТ Р 54456-2011 ssn) |
| media. | running status table | таблица, содержащая информацию о том, какие ТВ программы и услуги передаются в текущий момент, а какие нет |
| O&G, molikpaq. | System 2 Hydr "A" Pump Running Status Lamp | Лампа сигнальная работы гидравлического насоса "А", система # 2 |
| O&G, molikpaq. | System 2 Hydr "B" Pump Running Status Lamp | Лампа сигнальная работы гидравлического насоса "В", система # 2 |
| progr. | the operator controls would be start/stop pushbuttons and the plant status displays simply running/stopped and fault lamps | Команды оператора заключаются в нажатии кнопок пуск / стоп, а состояние объекта отображается в виде "работает / не работает", а также с помощью индикаторов неисправности |