Terms containing Rule of Order

Subject	English	Russian
Makarov.	rule of law and order	законность
hist.	Rule of Order	Устав Ордена (Yakov)
gen.	rule on points of order	выносить постановление по порядку ведения заседания
gen.	rule out of order	признать недопустимым
dipl.	rule out of order	предупредить кого-либо о нарушении правил процедуры
dipl.	rule out of order	лишать слова (bigmaxus)
dipl.	rule out of order	лишить кого-либо слова
gen.	rule out of order	признавать недопустимым
gen.	rule the motion out of order	не принять предложение (по процедурным соображениям)
Makarov.	rule the motion out of order	не принять предложение (no процедурным соображениям)
gen.	rule the motion out of order	не принять предложение
busin.	rules for maintenance of order in court	правила поддержания порядка в суде
law	rules for maintenance of order in court	правила поддержания порядка (в суде)
law	rules for the maintenance of order in court	правила поддержания порядка (в суде)
progr.	rules of compilation order	правила, регулирующие порядок компиляции (Alex_Odeychuk)
lab.law.	rules of internal work order	правила внутреннего трудового распорядка (igisheva)
EU.	rules of legal order	правила правопорядка (25banderlog)
EBRD	rules of order	порядок ведения (собрания)
econ.	rules of order	регламент (законодательного органа)
law	rules of protesting against decisions and orders of the courts	порядок опротестования определений и постановлений судов
gen.	St. August Dispensing the Rule of his Order	"Св. Августин передаёт устав своего Ордена" (названия изобразит. сюжетов, связанных с Августином)