| Subject | English | Russian |
| mil., avia. | advanced nuclear rockets systems analysis | анализ перспективных ядерных ракетных двигателей |
| mil. | aerial rocket system | авиационный РК |
| mil., avia. | airborne expendable rocket system | бортовая ПУ для выброса передатчиков помех одноразового использования |
| astronaut. | air-jet-rocket system | воздушно-реактивно-ракетная система |
| astronaut. | all-rocket system | ракетная система |
| astronaut. | all-rocket system | система с ракетной ДУ |
| mil. | all-round traverse multiple rocket system | РСЗО кругового обстрела |
| mil. | anti-rocket system | противоракетная система (англ. термин взят из репортажа CNN Alex_Odeychuk) |
| tech. | antihail rocket system | противоградовый ракетный комплекс |
| astronaut. | antisatellite rocket system | система ПКО с использованием ракет класса земля-воздух |
| mil. | artillery rocket system | реактивная система залпового огня |
| mil. | artillery rocket system | артиллерийская система реактивного оружия |
| mil. | artillery rocket system | РСЗО |
| mil., avia. | assault ballistic rocket system | ракетная система залпового огня |
| mil. | assault ballistic rocket system | РК огневой поддержки десанта |
| astronaut. | boost-glide rocket system | система ракета-носитель – крылатая планирующая ракета |
| mil., avia. | chaff dispensing naval rocket system | корабельный ракетный комплекс для стрельбы ракетами с дипольными отражателями |
| mil. | chaff dispensing naval rocket system | корабельный РК для стрельбы ракетами с дипольными отражателями |
| astronaut. | chemical rocket systems division | отдел ракетных систем, работающих на химическом топливе |
| mil. | close support artillery rocket system | артиллерийская система реактивного оружия непосредственной поддержки |
| mil. | controlled dispersion multiple rocket system | РСЗО с контролируемым рассеиванием ракет |
| mil. | decoy rocket system | ракетная система постановки ЛЦ |
| mil. | depth charge warhead antisubmarine rocket system | противолодочный РК с глубинными бомбами в качестве БЧ ракет |
| mil. | emergency communications satellite-launching rocket system | система пуска ракет-носителей УКВ радиопередатчиков со спутников связи в чрезвычайной обстановке |
| astronaut. | escape rocket system | ракетная система покидания |
| mil. | field artillery rocket system | ракетный комплекс ПА |
| mil., avia. | general support rocket system | ракетный комплекс общей поддержки |
| mil. | general support rocket system | РК общей поддержки |
| mil., avia. | ground support rocket system | ракетный комплекс для поддержки наземных войск |
| mil. | ground support rocket system | РК для поддержки наземных войск |
| mil. | Guided Multiple Launch Rocket System | управляемая ракета для систем залпового огня (qwarty) |
| mil., avia. | guided multiple launch rocket system | реактивная система залпового огня с управляемыми ракетами |
| mil. | guided multiple-launch rocket system | ракетный комплекс залпового огня (WiseSnake) |
| mil., avia. | heavy assault rocket system | мощная ракетная система тактического назначения |
| mil. | heavy assault rocket system | тяжёлый РК тактического назначения |
| mil. | High Mobility Artillery Rocket System | высокомобильная ракетно-артиллерийская система оперативно-тактического назначения (qwarty) |
| mil. | high mobility artillery rocket system | реактивная система залпового огня на колесном шасси (Miyer) |
| USA | high mobility artillery rocket system | реактивная система залпового огня дальнего действия (Alex_Odeychuk) |
| mil. | High Mobility Artillery Rocket System | высокомобильная реактивная система залпового огня РСЗО HIMARS (HIMARS  voenper2020.site Киселев) |
| mil. | high mobility artillery rocket system | высокомобильная артиллерийская ракетная система (Miyer) |
| mil. | high mobility artillery rocket system | высокомобильная РСЗО (Alex_Odeychuk) |
| gen. | High Mobility Artillery Rocket System | Хаймарс (Александр Стерляжников) |
| mil., avia. | high mobility artillery rocket systems | высокомобильная реактивная система залпового огня |
| mil., avia. | high-mobility artillery rocket system | высокомобильная реактивная система залпового огня |
| mil. | hovering rocket system | РК с платформой на воздушной подушке |
| astronaut. | hovering rocket system | парящая в воздухе ракетная система |
| mil., avia. | hovering rocket system | ракетный катер с платформой на воздушной подушке |
| tech. | laser aided rocket system | управляемая ракета с лазерной системой наведения |
| mil., avia. | laser aided rocket system | ракета с лазерной головкой самонаведения |
| mil., avia. | laser aided rocket system | ракета с лазерной системой наведения |
| radioeng. | laser-powered rocket system | ракетная система с лазерной двигательной установкой (проект) |
| mil. | light artillery rocket system | облегчённая РСЗО |
| mil., avia. | light artillery rocket system | лёгкая ракетно-артиллерийская система |
| astronaut. | liquid rocket system | жидкостная ракетная система |
| mil., artil. | liquid-propellant rocket system | жидкостный ракетный двигатель |
| mil. | long-range rocket system | ракетная система большой дальности (ART Vancouver) |
| mil. | medium-range artillery rocket system | РСЗО средней дальности |
| mil. | mine clearing rocket system | реактивная установка разминирования (После появления этой самоходной артиллерийской установки на таком шасси были созданы машина для рытья траншей и реактивная установка разминирования. bartov-e) |
| astronaut. | monopropellant rocket system | ДУ с ЖРД на однокомпонентном топливе |
| mil., uncom. | multiple artillery rocket system | реактивная система залпового огня |
| gen. | Multiple Artillery Rocket System | артиллерийско-ракетная система многоцелевого назначения |
| mil., uncom. | multiple assault rocket system | реактивная система залпового огня |
| mil. | multiple launch rocket system battery | батарея реактивных систем залпового огня MLRS (Киселев) |
| mil., avia. | multiple launch rocket system - terminally guided warhead | реактивная система залпового огня с индивидуальным самонаведением ракет на конечном участке траектории |
| mil., avia. | multiple launch rocket system – terminally guided warhead | реактивная система залпового огня с индивидуальным самонаведением ракет на конечном участке траектории |
| mil. | multiple launcher rocket system battalion | реактивный дивизион |
| mil. | multiple launcher rocket system battalion | дивизион РСЗО |
| mil. | multiple launcher rocket system battery | батарея РСЗО |
| mil. | multiple rocket system | реактивная система залпового огня |
| mil. | multiple rocket system | реактивная установка с пакетом направляющих |
| UN | multiple-launch rocket system | пусковая ракетная система залпового огня |
| mil. | multiple-launch rocket system | реактивная система залпового огня (MLRS/РСЗО) |
| mil. | multiple-launched rocket system | многоствольная ракетно-артиллерийская установка |
| mil. | Multi-purpose Air-launched Rocket System | многофункциональный ракетный комплекс воздушного базирования (WiseSnake) |
| mil., uncom. | multirail rocket system | реактивная система залпового огня |
| mil. | multirail rocket system | реактивная установка с пакетом рельсовых направляющих |
| mil. | portable anti-tank rocket system | переносный ПТРК |
| astronaut. | reoperative rocket system | ракетная силовая установка, допускающая повторные запуски |
| astronaut. | reoperative space rocket system | космическая ракетная система многократного включения |
| mil., avia. | retro-rocket system | ракетная тормозная двигательная установка |
| mil. | retrograde rocket system | тормозной РД |
| mil., avia. | retrograde rocket system | тормозной ракетный двигатель |
| mil. | retrograde rocket system | ракетная тормозная двигательная установка |
| astronaut. | rocket system | ракетная система |
| astronaut. | rocket system | многоступенчатая ракета |
| mil. | rocket system | ракетный комплекс |
| astronaut. | rocket system | система с ракетной ДУ |
| astronaut. | rocket system | ракетная силовая установка |
| mil. | rocket system | реактивная система |
| mil., uncom. | salvo artillery rocket system | реактивная система залпового огня |
| mil., avia. | shipboard decoy rocket system | корабельная ракетная система постановки ложной цели |
| mil. | shipboard decoy rocket system | корабельная ракетная система постановки ЛЦ |
| mil. | soft landing rocket system | реактивная система мягкой посадки |
| astronaut. | solid rocket system | ракетная силовая установка, работающая на твёрдом топливе |
| avia. | solid rocket system | ракетная силовая установка на твёрдом топливе |
| mil., avia. | sounding rocket system | зондирующая исследовательская ракетная система |
| mil. | sounding rocket system | зондирующая ракетная система |
| mil., avia. | surface-to-surface missile and rocket systems | системы управляемых и неуправляемых ракет класса "вода - вода" |
| mil., avia. | surface-to-surface missile and rocket systems | системы управляемых и неуправляемых ракет класса "земля – вода" |
| mil., avia. | surface-to-surface missile and rocket systems | системы управляемых и неуправляемых ракет класса "вода – поверхность" |
| mil., avia. | surface-to-surface missile and rocket systems | системы управляемых и неуправляемых ракет класса "вода – вода" |
| mil., avia. | surface-to-surface missile and rocket systems | системы управляемых и неуправляемых ракет класса "поверхность - поверхность" |
| mil., avia. | surface-to-surface missile and rocket systems | системы управляемых и неуправляемых ракет класса "поверхность - земля" |
| mil., avia. | surface-to-surface missile and rocket systems | системы управляемых и неуправляемых ракет класса "поверхность - вода" |
| mil., avia. | surface-to-surface missile and rocket systems | системы управляемых и неуправляемых ракет класса "земля - поверхность" |
| mil., avia. | surface-to-surface missile and rocket systems | системы управляемых и неуправляемых ракет класса "земля - земля" |
| mil., avia. | surface-to-surface missile and rocket systems | системы управляемых и неуправляемых ракет класса "земля - вода" |
| mil., avia. | surface-to-surface missile and rocket systems | системы управляемых и неуправляемых ракет класса "вода - земля" |
| mil., avia. | surface-to-surface missile and rocket systems | системы управляемых и неуправляемых ракет класса "вода - поверхность" |
| mil., avia. | surface-to-surface missile and rocket systems | системы управляемых и неуправляемых ракет класса "вода – земля" |
| mil., avia. | surface-to-surface missile and rocket systems | системы управляемых и неуправляемых ракет класса "поверхность – земля" |
| mil., avia. | surface-to-surface missile and rocket systems | системы управляемых и неуправляемых ракет класса "поверхность – вода" |
| mil., avia. | surface-to-surface missile and rocket systems | системы управляемых и неуправляемых ракет класса "земля – поверхность" |
| mil., avia. | surface-to-surface missile and rocket systems | системы управляемых и неуправляемых ракет класса "земля – земля" |
| mil., avia. | surface-to-surface missile and rocket systems | системы управляемых и неуправляемых ракет класса "поверхность – поверхность" |
| mil. | torpedo warhead antisubmarine rocket system | противолодочный РК с торпедами в качестве БЧ ракет |
| avia. | tractor rocket system | система аварийного спасения лётчика с вытяжным ракетным двигателем |
| mil. | volley fire rocket system | реактивный снаряд залпового огня |