| English | Russian |
| multi-robot control system | система по управлению группировкой роботов (Alex_Odeychuk) |
| robot control aids | средства управления роботом |
| robot control computer | ЭВМ |
| robot control computer | управляющая роботом |
| robot control computer | ЭВМ системы управления роботом |
| robot control keyboard | клавишная панель управления роботом |
| robot control program | управляющая программа (программа, задающая действия робота по выполнению им требуемых функций. См. сборники научно-нормативной терминологии РАН. Выпуск 115 – Робототехника – Терминология (2000) ssn) |
| robot control program | управляющая программа робота (программа, задающая действия робота по выполнению им требуемых функций ssn) |
| robot control system | система управления роботом (-robotics; система, состоящая из комплекса аппаратных и программных средств и обеспечивающая формирование и выдачу управляющих воздействий исполнительным устройствам в соответствии с задаваемыми целями и с учетом состояния внешней среды. См. сборники научно-нормативной терминологии РАН. Выпуск 115 – Робототехника – Терминология (2000) ssn) |
| robot control unit | устройство управления роботом |