| Subject | English | Russian |
| names | Frederick Chapman Robbins | Фредерик Чапмен Роббинс (р. 1916, амер. биолог. Участвовал в создании вакцины против полиомиелита. Лауреат Нобелевской премии (1954)) |
| gen. | Jerome Robbins | Джером Робинс (амер. танцовщик и хореограф) |
| Makarov. | Robbins factor | фактор Робинса |
| Makarov. | Robbins factor | фибринолигаза |
| Makarov. | Robbins factor | фибринстабилизирующий фактор |
| Makarov. | Robbins factor | фибриназа |
| Makarov. | Robbins factor | фактор Лаки-Лорана |
| Makarov. | Robbins factor | фактор XIII |
| math., stat. | Robbins-Monro method | метод Роббинса-Монро (стохастической аппроксимации) |
| math. | Robbins-Monro stochastic approximation procedure | процедура стохастической аппроксимации Роббинса-Монро (jagr6880) |
| math. | Robbins-Munro process | процесс Роббинса-Мунро |
| vulg. | they used to call him Robin Hood. Now they call him robbin' bastard! | реакция на повышение цен или рост инфляции |
| mil. | Warner Robbins Air Logistics Center | центр МТО ВВС в Уорнер-Робинсе |