Terms containing Revision Control System

Subject	English	Russian
IT	consolidation of all revision control system repositories	объединение всех репозиториев систем управления версиями (MichaelBurov)
IT	consolidation of all revision control system repositories	объединение всех репозиториев систем версионного контроля (MichaelBurov)
IT	consolidation of all revision-control-system repositories	объединение всех репозиториев систем управления версиями (MichaelBurov)
IT	consolidation of all revision-control-system repositories	объединение всех репозиториев систем версионного контроля (MichaelBurov)
progr.	distributed revision control system	распределённая система контроля версий (Alex_Odeychuk)
progr.	distributed revision control system	распределённая система управления версиями (Alex_Odeychuk)
comp.sl.	get into the revision control system	положить под контроль версий (Alex_Odeychuk)
IT	Internet-accessible revision control system Subversion	система управления версиями система управления Subversion (MichaelBurov)
IT	Internet-accessible revision control system Subversion	система управления версиями SVN (MichaelBurov)
IT	project revision control system	система версионного контроля проекта (MichaelBurov)
IT	project revision control system	система управления версиями проекта (MichaelBurov)
tech.	revision control system	система RCS
IT	revision control system	система контроля за новыми редакциями (документов)
IT	revision control system	система версионного контроля (MichaelBurov)
IT	revision control system	система управления редакциями
progr.	revision control system	система контроля версий (Alex_Odeychuk)
media.	revision control system	система управления версиями или редакциями (напр., файлов конструкторских документов при автоматизированном проектировании)
tech.	revision control system	система управления пересмотром проектных решений
comp.	revision control system	система управления версиями
IT	revision control system repository	репозиторий системы версионного контроля (MichaelBurov)
IT	revision control system repository	репозиторий системы управления версиями (MichaelBurov)
IT	revision control system Subversion	система управления версиями система управления Subversion (MichaelBurov)
IT	revision control system Subversion	система управления версиями SVN (MichaelBurov)
IT	revision-control-system repository	репозиторий системы версионного контроля (MichaelBurov)
IT	revision-control-system repository	репозиторий системы управления версиями (MichaelBurov)