| Subject | English | Russian |
| telecom. | airline reservation system | система бронирования авиабилетов |
| IT | airline reservation system | система резервирования авиабилетов |
| automat. | airline reservation system | система резервирования для авиалиний (ssn) |
| progr. | airline reservation systems | системы резервирования авиабилетов (ssn) |
| mil. | career airmen reenlistment reservation system | система резервирования должностей для военнослужащих рядового и сержантского состава ВВС, продлевающих контракт на военную службу |
| hotels | Central Reservation System | центральная система бронирования (Одно из преимуществ отеля, входящего в международную гостиничную сеть – единая для всех отелей сети центральная система бронирования vatnik) |
| mil., avia. | compact programed airline reservations system | малогабаритная система заказа билетов для пассажиров авиалиний |
| avia. | Computer Reservation System | КСБ (MichaelBurov) |
| avia. | Computer Reservation System | компьютерная система бронирования (MichaelBurov) |
| mil., avia. | computer reservation system | автоматизированная система резервирования |
| avia. | computer reservation system | система заказа билетов по компьютеру |
| tech. | computerized reservation system | автоматизированная система резервирования мест |
| comp. | computerized reservation system | система резервирования с ЭВМ |
| busin. | electronic seat-reservation system | электронная система резервирования мест |
| Makarov. | have reservations about system | иметь оговорки в отношении системы |
| gen. | hotel reservation system | система бронирования гостиниц (A hotel reservation system, also known as a central reservation system (CRS) is a computerized system that stores and distributes information of a hotel, resort, or other lodging facilities. A central reservation system is a tool to reach the global distribution system as well as internet distribution systems from one single system. A CRS assists hotel managers in managing their online marketing and sales, allowing them to upload their rates and availabilities to be seen by sales channels that are using the CRS. Sales channels may include conventional travel agencies as well as online travel agencies. WK Alexander Demidov) |
| el. | International Programmable Airline Reservation System | Международная автоматическая система бронирования авиабилетов |
| el. | International Programmable Airline Reservation System | система IPARS |
| airports | International Programmable Airline Reservation System | международная программируемая система резервирования авиабилетов (Баян) |
| progr. | On-line transaction systems, airline reservation systems are soft real-time systems | Примерами систем мягкого реального времени являются системы резервирования авиабилетов и онлайновые системы обработки транзакций (Kanaka Juvva ssn) |
| gen. | Programed Airline Reservations System | программная система бронирования авиабилетов |
| el. | programmable airline reservation system | автоматическая система бронирования авиабилетов (корпорации IBM) |
| mil., avia. | programmed airline reservation system | программируемая система резервирования мест на авиарейсы |
| adv. | reservation system | система предварительных заказов |
| IT | reservation system | система заказов |
| busin. | reservation system | система резервирования |
| IT | reservation system | система резервирования мест (в гостиницах) |
| IT | reservation system | система предварительного заказа билетов |
| adv. | reservation system | система бронирования |
| avia. | reservations system | система бронирования (мест) |
| aeron. | seat reservation system | система резервирования мест |
| IT | seat reservation system | система заказа мест |
| telecom. | seat reservation system | система резервирования билетов |
| telecom. | seat reservation system | система резервирования авиабилетов |
| IT | space reservation system | система резервирования мест |
| IT | space reservation system | система заказа мест |
| telecom. | supply system reservation | резервирование канала питания |
| mil., avia. | ticket reservation system | система резервирования билетов |
| gen. | Ticket Reservation System | система предварительных заказов билетов |
| trav. | worldwide reservation systems | всемирные компьютерные системы бронирования гостиничных мест и / или авиарейсов |