| Subject | English | Russian |
| media. | request for reservation establishment | запрос на осуществление резервирования (запрос, передаваемый с целью осуществления резервирования в системе спутниковой связи «Телеком», Франция) |
| avia. | request reservation | "просьба забронировать" |
| avia. | requests for ticket and hotel reservation | заявки на оформление билетов и бронирование гостиницы (tina.uchevatkina) |
| el. | reservation request | запрос на резервирование каналов |
| telecom. | reservation request | запрос на резервирование (oleg.vigodsky) |
| hotels | reservation request form | заявка (Ivan Pisarev) |
| telecom. | reservation request protocol | протокол запросов на резервирование (oleg.vigodsky) |
| SAP.fin. | travel reservation request | заявка на командировку |