| Subject | English | Russian |
| abbr. | All-Russian Relay Research, Design & Technology Institute | ВНИИР (Всероссийский научно-исследовательский институт релестроения с опытным производством  cigre.ru anastasia_orlova) |
| gen. | All-Russian Scientific-Research & Design Engineering Institute of Petroleum Machinery Manufacturing Industry | ВНИИНЕФТЕМАШ (SergeyL) |
| mech.eng. | All-Union Scientific Research, Design, and Construction Institute for Petroleum Machinery | Всесоюзный научно-исследовательский и проектно-конструкторский институт нефтяного машиностроения (US term SergeyL) |
| mech.eng. | All-Union Scientific-Research & Design Engineering Institute of Petroleum Machinery Manufacturing Industry | Всесоюзный научно-исследовательский и проектно-конструкторский институт нефтяного машиностроения (osti.gov SergeyL) |
| gen. | All-Union Scientific-Research & Design Engineering Institute of Petroleum Machinery Manufacturing Industry | ВНИИНЕФТЕМАШ (SergeyL) |
| gen. | Far-Eastern Marine Research, Design and Technology Institute | Дальневосточный научно-исследовательский, проектно-изыскательский и конструкторско-технологический институт морского флота (dniimf.ru ABelonogov) |
| construct. | research design | план исследований |
| adv. | research design | проект исследования |
| R&D. | research design | дизайн исследования (Ivan Pisarev) |
| scient. | research design | схема проведения исследования (A.Rezvov) |
| R&D. | research design | исследовательский дизайн (Ivan Pisarev) |
| scient. | research design | методы исследования (Ivan Pisarev) |
| scient. | research design | методология исследования (Ivan Pisarev) |
| R&D. | research design | план исследования (Ivan Pisarev) |
| R&D. | research design | дизайн исследовательского проекта (Ivan Pisarev) |
| ed. | research design | дизайн ограниченного исследования |
| adv. | research design | замысел исследования |
| adv. | research, design and development | исследования, дизайн и конструкторские разработки |
| gen. | Research, Design and Survey Institute | научно-исследовательский, проектно-конструкторский и изыскательский институт (E&Y ABelonogov) |
| product. | research, design and testing | научно-исследовательские и опытно-конструкторские работы (U.S. concept of RD&T) |
| railw. | Research, Designs and Standards Organization | Научно-исследовательская организация проектирования и стандартизации (входит в Министерство железных дорог Индии Olvic) |
| mil., WMD | scientific research, design, and testing | научно-исследовательская и опытно-конструкторская работа (Comment: Close to U.S. concept of RD&T) |