Terms containing Request Form

Subject	English	Russian
O&G, tengiz.	Change Request Form	форма запроса на изменение (электронная Yeldar Azanbayev)
O&G, tengiz.	Change Request Form	бланк запроса на изменение (Yeldar Azanbayev)
O&G, tengiz.	deviation request form	форма запроса на отклонение (от норм Aiduza)
med., stat.	dispatch request form for clinical trial supplies	форма запроса требование на поставку материалов для клинических испытаний (когда собрана вся документация и получены нужные разрешения для клинического испытания, препараты для исследования и необходимые материалы (например, ИРФ, лабораторные наборы) могут быть переданы исследователю. Монитор посылает запрос (требование) в отдел поставок с указанием конкретного получателя. Важно, чтобы груз прибыл до стартового визита монитора)
SAP.tech.	Document Change Request Form	Форма запроса на изменение документов (Andy)
Makarov.	execute a request form	подавать напр. заявку по установленной форме
tech.	execute an request form	подавать напр. заявку по установленной форме
Makarov.	execute an request form	подавать по установленной форме (напр., заявку)
Makarov.	execute request form	подавать по установленной форме (напр., заявку)
corp.gov.	holiday request form	бланк заявления о предоставлении отпуска (igisheva)
corp.gov.	holiday request form	бланк заявления об отпуске (igisheva)
corp.gov.	holiday request form	форма заявления об отпуске (igisheva)
corp.gov.	holiday request form	форма заявления на отпуск (igisheva)
corp.gov.	holiday request form	форма заявления о предоставлении отпуска (igisheva)
corp.gov.	holiday request form	бланк заявления на отпуск (igisheva)
O&G, sakh.	information request form	форма запроса информации
libr.	interlibrary loan request form	требовательный листок по межбиблиотечному абонементу
SAP.	Job Posting Request Form	Запрос на подбор персонала (Aiduza)
med.	Laboratory Request Form	форма запроса на проведение лабораторного исследования (lisen)
libr.	loan request form	требовательный листок на выдачу по абонементу
libr.	loan request form	бланк требования на выдачу по абонементу
mil., WMD	material request form	заявка на обеспечение материалами
product.	material request form	заявочный материал (Yeldar Azanbayev)
astronaut.	mission data request form	заявка на полётные данные
pharm.	Presubmission request form	Форма предрегистрационного запроса (peregrin)
gen.	purchase request form	бланк заявки на приобретение (4uzhoj)
gen.	recruitment request form	заявка на подбор персонала (GothamQueen)
econ.	repair request form	бланк заявки на ремонт
tech.	repair request form	дефектная ведомость
el.	request form	форма просьбы (note)
el.	request form	записка просьбы (note)
libr.	request form	бланк для запроса (на книгу)
libr.	request form	бланк требования
libr.	request form	требовательный листок
law	request form	бланк заявки (Andrey Truhachev)
law	request form	форма для прошения (заявления, ходатайства, заявки Andrey Truhachev)
law	request form	формуляр заявки (Andrey Truhachev)
law	request form	бланк ходатайства (Andrey Truhachev)
med.	request form	направительный бланк (vitatel)
gen.	request form	ведомость (yrano2011)
gen.	request form	запрос (yrano2011)
archive.	request form	требование на выдачу документов (oVoD)
law	request form	бланк заявления (Andrey Truhachev)
gen.	request form	заявка (yrano2011)
gen.	request form	бланк-заявка (Alexander Demidov)
progr.	request form data	данные формы, полученные в рамках запроса (речь идёт о данных, получаемых из заполненных пользователем элементов формы ввода на сайте Alex_Odeychuk)
hotels	reservation request form	заявка (Ivan Pisarev)
O&G, casp.	service request form	форма запроса на предоставление услуг (Yeldar Azanbayev)
law	Summary Reconciliation Request Form	Запрос на проведение краткой суммарной сверки (Andy)
gen.	Transcript Request Form	Форма для запроса транскриптов (kat_j)
avia.	travel request form	форма заявления на поездку (Johnny Bravo)