Terms containing Republicans For

Subject	English	Russian
gen.	Accounts Committee for Control over Execution of the Republican Budget	счётный комитет по контролю за исполнением республиканского бюджета (schmidtd)
Makarov.	both Republicans and Democrats are preparing for a Bush v Kerry showdown in November's election	и республиканцы, и демократы готовятся к решающей схватке Буша и Керри на выборах в ноябре
gen.	candidate for the Republican presidential nomination	кандидат на пост президента от республиканской партии
gen.	for them, choosing between Clinton and the Republican candidate is a no-brainer	для них выбор между Клинтоном и кандидатом от республиканцев не является сложной задачей
gen.	not a single Republican voted for the Bill	ни один из республиканцев не проголосовал за данный законопроект (Vladimir Shevchuk)
jarg.	pull for the Republican candidate	голосовать за кандидата республиканцев
ecol.	Republican Burial Site for Radioactive Waste	Республиканский пункт захоронения радиоактивных отходов (MichaelBurov)
ecol.	Republican Burial Site for Radioactive Waste	РПЗРО (MichaelBurov)
gen.	Republican Center for Hygiene, Epidemiology and Public Health	РЦГЭиОЗ (Tiny Tony)
O&G, tengiz.	Republican State Enterprise for Standardisation, Metrology and Certification	Республиканское государственное предприятие по стандартизации, метрологии и сертификации (Aiduza)
pharma.	Republican State Enterprise on the Right of Economic Use "National Centre for Expertise of Medicines and Medical Devices" of the Committee for Medical and Pharmaceutical Control of the Ministry of Health of the Republic of Kazakhstan	Республиканское государственное предприятие на праве хозяйственного ведения "Национальный центр экспертизы лекарственных средств и медицинских изделий" Комитета медицинского и фармацевтического контроля Министерства здравоохранения Республики Казахстан (mairev)
O&G, karach.	Republican State Enterprise on the Right of Economic Use "National Centre of Expert Review of the Committee for the Protection of Consumer Rights of the Ministry of National Economy of the Republic of Kazakhstan"	Республиканское государственное предприятие на праве хозяйственного ведения "Национальный центр экспертизы" Комитета по защите прав потребителей Министерства национальной экономики РК (РГП на ПХВ "НЦЭ КЗПП МНЭ РК" Aiduza)
O&G, karach.	Republican State Enterprise on the Right of Economic Use "National Centre of Expert Review of the Committee for the Protection of Consumer Rights of the Ministry of National Economy of the Republic of Kazakhstan"	РГП на ПХВ "НЦЭ КЗПП МНЭ РК" (Республиканское государственное предприятие на праве хозяйственного ведения "Национальный центр экспертизы" Комитета по защите прав потребителей Министерства национальной экономики РК Aiduza)
Makarov.	the Republican candidate for governor	кандидат на пост губернатора от республиканской партии
gen.	the Republican candidate for governor	кандидат в губернаторы на пост губернатора от республиканской партии
gen.	the Republican State Enterprise with the Right of Economic Management Public Service Center of the Committee for Automation Control of Public Services and Coordination of Service Centers of the Ministry of Transport and Communications of the Republic of Kazakhstan	Республиканское государственное предприятие на праве хозяйственного ведения Центр обслуживания населения Комитета по контролю автоматизации государственных услуг и координации деятельности центров обслуживания Министерства транспорта и коммуникаций Республики Казахстан