Terms containing Reproaches

Subject	English	Russian
gen.	don't address your reproaches to me	не адресуйся ко мне со своими упрёками
Makarov.	he drew down reproaches on his head	он навлёк на себя упрёки
Makarov.	heap reproaches on	засыпать упреками (someone – кого-либо)
gen.	heap reproaches on	засыпать кого-либо упреками
gen.	heap reproaches on	осыпать упрёками (кого-либо)
Makarov.	her reproaches stabbed him to the heart	его упреки пронизили его в самое сердце
Makarov.	hurl reproaches at	осыпать кого-либо упреками (someone)
gen.	hurl reproaches at	осыпать упрёками (кого-либо)
gen.	reproaches hurled	посыпались упреки (Technical)
fig.	she heaped reproaches on my head	она осыпала меня градом упреков
Makarov.	the reproaches stung him	упрёки уязвили его