DictionaryForumContacts

Terms containing Reprint | all forms | exact matches only
SubjectEnglishRussian
gen.a reprint from an article in a magazineотдельный оттиск журнальной статьи
gen.an abridged reprint of the 1817 editionсокращённая перепечатка издания 1817 г.
gen.an abridged reprint of the 1817 editionсокращённая перепечатка издания 1817 года
cartogr.emergency reprint editionдополнительная перепечатка (карты)
cartogr.emergency reprint editionэкстренная перепечатка (карты)
lawEnglish Reports Reprint to 1865переиздание английской судебной практики до 1865 г.
libr.facsimile reprint editionфаксимильное репринтное издание
med.Good Reprint Practiceнадлежащая практика переиздания / подготовки репринтов (Управление по контролю за пищевыми продуктами и лекарственными средствами США (Food and Drug Administration – FDA) выпустило проект руководства по надлежащим практикам переиздания/подготовки репринтов (Good Reprint Practices). Руководство предназначено для использования предприятиями фармацевтической отрасли при распространении статей из медицинских или научных журналов, в которых фигурируют не одобренные FDA показания получивших разрешение на маркетинг в США препаратов и изделий медицинского назначения)
scient.the publisher gratefully acknowledges permission to reprint the copyrighted materialиздатель с благодарностью принимает разрешение перепечатать авторский материал ...
Makarov.reprint booksпереиздавать книги
gen.reprint by lithographyперелитографировать
libr.reprint by offsetперепечатка офсетным способом
adv.reprint editionстереотипное издание
libr.reprint editionиздание, являющееся перепечаткой
libr.reprint editionрепринтное издание
adv.reprint editionиздание со старого набора
tech.reprint editionперепечатанное издание
Makarov.reprint houseиздательство, специализирующееся на выпуске в бумажной обложке книг, вышедших недавно в переплёте
Makarov.reprint houseиздательство, перепечатывающее ранее выпущенные книги
libr.reprint no dateперепечатка, дата выхода неизвестна
Makarov.reprint rightправо на перепечатку (книги)
adv.reprint rightsправа на перепечатку (ранее изданных материалов)
libr.reprint seriesсерия, состоящая из перепечатываемых произведений
polygr.reprint seriesсерия, состоящая из переиздаваемых произведений
adv.reprint serviceслужба повторных оттисков
gen.reprint verbatimперепечатывать слово в слово (Taras)
gen.reprint verbatimперепечатывать дословно (Taras)
libr.reprint with cancel titleперепечатка с изменённым заглавием
libr.reprint with correctionsперепечатка с исправлениями
Makarov.you have to have special permission to reprint any article from this magazineчтобы перепечатывать статьи из этого журнала, надо иметь специальное разрешение

Get short URL