Terms containing Reported to

Subject	English	Russian
gen.	he is reported to be dead	сообщают, что он умер
Makarov.	he is reported to be fabulously wealthy	говорят, он сказочно богат
gen.	he is reported to be fabulously wealthy	говорят, что он баснословно богат
gen.	he is reported to be in Paris	сообщают, что он сейчас в Париже (in the country, etc., и т.д.)
gen.	he is reported to be in Paris	говорят, что он сейчас в Париже (in the country, etc., и т.д.)
gen.	he is reported to be in Paris	сообщают, что он в Париже
gen.	he was reported to the police	на него донесли в полицию
transp.	must be reported to management	должно быть доложено руководству (Yeldar Azanbayev)
gen.	my actual words and those reported to you were quite different	то, что я говорил, не имеет ничего общего с тем, что вам передали
transp.	reported to management	доложено руководству (Yeldar Azanbayev)
Makarov.	the bodies are reported to have been mutilated beyond recognition	как сообщают, тела так сильно изуродованы, что их невозможно опознать
Makarov.	the bodies are reported to have been mutilated beyond recognition	сообщается, что тела был изуродованы до неузнаваемости
gen.	the speech as reported to me by one who was there was grossly insulting	как рассказал мне один из тех, кто там был, эта речь была очень оскорбительной
gen.	the speech as reported to me by one who was there was grossly insulting	как сообщил мне один из тех, кто там был, эта речь была очень оскорбительной
Makarov.	they were reported to be safe	передали, что они в безопасности