| Subject | English | Russian |
| auto. | remote engine start circuit | цепь удалённого запуска двигателя (YuriDDD) |
| IT | remote start | удалённая начальная загрузка (напр. по локальной сети) |
| media. | remote start | удалённый запуск (возможность разделения во времени включения двигателей накопителей на жёстких дисках) |
| progr. | remote start | удалённая начальная загрузка (напр., по локальной сети ssn) |
| tech. | remote start | дистанционный пуск |
| mech. | remote start | дистанционный запуск |
| progr. | remote start | удалённая загрузка (напр., по локальной сети ssn) |
| mil., avia. | remote start relay | реле дистанционного запуска |
| tech. | remote start/stop initiate contact | контакт дистанционного пуска и останова |
| tech. | remote start/stop initiate contact | контакт включения дистанционного пуска / останова (ic) |
| tech. | remote start switch | дистанционный пусковой переключатель |
| media. | start/stop remote control | функция дистанционного управления через компьютер (надпись на аппаратуре) |