| Subject | English | Russian |
| comp., MS | remote database | удалённая база данных (A database which is stored on another computer and is shared out to other users. These users create their own local copy, which is periodically synchronized with the shared database) |
| comp., MS | remote database | удалённая база данных |
| IT | remote database access | доступ к удалённой базе данных (Bricker) |
| data.prot. | remote database access | удалённый доступ к базам данных |
| IT | remote database access | протокол RDA (Bricker) |
| comp., net. | remote database access | дистанционный доступ к базам данных |
| comp., net. | Remote Database Access | дистанционный доступ к базам |
| mil., avia. | remote database access | дистанционный доступ к базе данных |