| Subject | English | Russian |
| transp. | Appalachian Regional Development Act | Закон о развитии Аппалачского региона (Georgy Moiseenko) |
| EU. | Baltic Alliance of Regional Development Institutions | Балтийская ассоциация агентств регионального развития (ВВладимир) |
| busin. | Directorate for Regional Development | управление регионального развития |
| bank. | European Regional Development Fund | Европейский фонд регионального развития |
| busin. | European Regional Development Fund | Европейский фонд регионального развития (ERDF) |
| UN, polit. | International Symposium on the Regional Development of the Mekong Basin | Международный симпозиум по проблемам регионального развития в бассейне реки Меконг |
| for.pol. | long-term regional development plan | долгосрочный план регионального развития (CNN, 2021 Alex_Odeychuk) |
| tech. | Ministry for Housing, Regional Development and Environment | Министерство жилищного строительства, регионального развития и окружающей среды (VROM) |
| gen. | Ministry for Regional Development of the Russian Federation | Министерство регионального развития Российской Федерации (E&Y ABelonogov) |
| energ.ind. | Ministry of Environmental Protection and Regional Development | Министерство защиты окружающей среды и регионального развития (Великобритания) |
| gen. | the Ministry of Regional Development | Министерство регионального развития (РФ denghu) |
| gen. | the Ministry of Regional Development | Минрегионразвития (denghu) |
| gen. | Ministry of Regional Development | Минрегиона (rechnik) |
| gen. | Ministry of Regional Development | Минрегион (MichaelBurov) |
| construct. | Ministry of Regional Development and Construction of Ukraine | Министерство регионального развития и строительства Украины (Alex_Odeychuk) |
| gen. | Ministry of regional development and housing and communal services | Министерство регионального развития и жилищно-коммунального хозяйства (Украины Vl_T) |
| gen. | Ministry of Regional Development, Building and Housing and Communal Services | Министерство регионального развития, строительства и жилищно-коммунального хозяйства (Украины Volk2401) |
| gen. | Ministry of Regional Development of the Russian Federation | Министерство регионального развития Российской Федерации (Minregion VictorMashkovtsev) |
| nucl.phys., ecol. | nature of regional development | региональное планирование |
| product. | regional development | развитие региона (Yeldar Azanbayev) |
| econ. | regional development | региональный рост (tatosia) |
| environ. | regional development | региональное развитие (The progress or advancement for a large geographical territory or a designated division of a country or state, particularly in economic growth that leads to modernization or industrialization; Прогресс или развитие крупной географической территории либо определенной части страны, особенно в экономической области, которая ведет к модернизации или индустриализации) |
| geogr. | regional development | местное развитие |
| nucl.phys., ecol. | regional development | региональное планирование |
| busin. | regional development | региональное развитие |
| gen. | regional development agency | региональное агентство по вопросам развития |
| EBRD | regional development fund | фонд развития регионов (raf) |
| EBRD | regional development fund | региональный фонд развития (вк) |
| econ. | regional development fund | фонд регионального развития |
| busin. | regional development grant | субсидия для регионального развития |
| econ. | regional development keynote | доминанта регионального развития (stajna) |
| gen. | regional development manager | менеджер по региональному развитию (bigmaxus) |
| gen. | the Regional Development Ministry | Минрегионразвития (denghu) |
| gen. | Regional Development Ministry | министерство регионального развития (Alexander Demidov) |
| construct. | regional development plan | план застройки района |
| busin. | regional development plan | план регионального развития |
| polit. | regional development potential | потенциал развития региона (ssn) |
| econ. | regional development problems | проблемы регионального развития (stajna) |
| busin. | regional development subsidy | субсидия для регионального развития |
| gen. | regional development zone | зона территориального развития (зоной территориального развития является часть территории субъекта Российской Федерации, на которой в целях ускоренного социально-экономического развития субъекта Российской Федерации путем формирования благоприятных условий для привлечения инвестиций в его экономику резидентам зоны территориального развития предоставляются меры государственной поддержки. Федеральный закон "О зонах территориального развития в Российской Федерации и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации". U.S. OKs regional development zone: On Tuesday, the Department of Homeland Security approved the creation of an economic-development zone in southeastern Wisconsin that's meant to attract foreign investment by offering United States residency rights to qualified investors. Alexander Demidov) |
| transp. | Research and Design Institute of Regional Development and Transportation | Научно-исследовательский и проектный институт территориального развития и транспортной инфраструктуры (RDIRDT; НИПИ ТРТИ anahet) |
| bank. | Russian Regional Development Bank | ВБРР (всероссийский банк развития регионов  vbrr.ru Sergey Old Soldier) |
| gen. | Russian Regional Development Bank | Всероссийский банк развития регионов (RRDB; ВБРР Ziz) |
| UN | United Nations Centre for Regional Development | Центр Организации Объединённых Наций по региональному развитию |
| gen. | United Nations Centre for Regional Development | Центр ООН по региональному развитию |
| gen. | United Nations Centre for Regional Development | ЦРР |