| Subject | English | Russian |
| gen. | co-regency | соправление |
| gen. | co-regency | сорегентство |
| trav. | Hyatt Regency | Хайатт Ридженси (4 звезды) |
| archit. | Regency architecture | архитектура эпохи Регентства (в Англии – период правления принца Уэльского – 1811-1820 годы; во Франции – период с /775 по 1723 год. Основной характеристикой французского стиля стало сочетание орнаментов в виде завитков с естественными формами) |
| polit. | regency council | регентский совет (ssn) |
| archit. | Regency Taste | английский "стиль регентства" или "ридженси" (Sergei Aprelikov) |
| polit. | to set up a regency | устанавливать регентство (ssn) |
| Makarov., hist. | the Regency | период Регентства (герцога Филиппа Орлеанского во Франции 1715-23 гг.) |
| gen. | the Regency style | английский ампир |
| gen. | the Regency style | стиль эпохи Регентства (англ. ампир в архитектуре, мебели и т.п. кон. 18-нач. 19 в.) |
| hist. | vice-regency | наме́стничество (thecontentauthority.com MichaelBurov) |
| hist. | vice-regency | наместничество (Viceregent refers to someone who is appointed to govern in the place of a monarch or ruler. Vicegerent, on the other hand, refers to someone who is appointed to act as a representative of a higher power, such as a deity or a spiritual leader.  thecontentauthority.com MichaelBurov) |