| Subject | English | Russian |
| tech. | Absorbing Thin-Film Reflector | абсорбирующий микроплёночный рефлектор (Raging Thirst) |
| tech. | Absorbing Thin-Film Reflector | поглощающий тонкоплёночный отражатель (Raging Thirst) |
| tech. | acoustic reflector | звукоотражатель |
| Makarov. | acoustic reflector | акустический рефлектор |
| Makarov. | active distributed reflector | активный распредёленный отражатель |
| Makarov. | active distributed reflector | активный распредёлённый отражатель |
| mil. | active reflector | активный отражатель |
| Makarov. | active reflector | активные рефлектор |
| Makarov. | aerial reflector | зеркало антенны |
| gen. | aerial reflector | антенный отражатель |
| mil. | all-directional reflector | всенаправленный РЛ отражатель |
| therm.eng. | all-graphite reflector | отражатель, целиком состоящий из графита |
| antenn. | angle reflector | уголковое зеркало |
| shipb. | angle reflector | угловой отражатель |
| antenn. | angle reflector | уголковый радиолокационный отражатель |
| antenn. | angled reflector antenna | антенна с уголковым рефлектором |
| tech. | antenna reflector | антенный отражатель |
| tech. | antenna reflector focus | фокус зеркала антенны |
| Makarov. | antiresonance reflector | антирезонансный отражатель |
| avia. | array of corner reflectors | ряд уголковых отражателей |
| avia. | array of trihedral corner reflectors | ряд трёхгранных уголковых отражателей |
| Makarov. | asymmetric reflector | несимметричный отражатель |
| Makarov. | axial reflector | аксиальный отражатель |
| mil. | balloon reflector | РЛ отражатель на воздушном шаре |
| mil., obs. | barrel reflector | зеркальце для осмотра ствола |
| mil. | barrel reflector | зеркало для осмотра канала ствола |
| Makarov. | beryllium reflector | бериллиевый отражатель |
| antenn. | biconical reflector | биконический рефлектор |
| Makarov. | bottom reflector | нижний отражатель |
| Makarov. | Bragg reflector | брэгговский отражатель |
| Makarov. | Bragg reflector laser | лазер с брэгговскими зеркалами |
| Makarov. | Bragg reflector laser | лазер с брэгговскими отражателями |
| Makarov. | Bragg reflector laser | лазер c брэгговскими зеркалами |
| Makarov. | built-in reflector lamp | лампа с вмонтированным в неё рефлектором |
| antenn. | Cassegrain reflector | кассегреновское зеркало |
| tech. | Cassegrain reflector | зеркало антенны Кассегрена |
| antenn. | Cassegrain reflector | кассегреновская система зеркал |
| tech. | Cassegrain reflector antenna | рефлекторная антенна Кассегрена |
| antenn. | Cassegrain reflector system | система Кассегрена |
| antenn. | Cassegrain reflector system | антенна Кассегрена |
| antenn. | Cassegrainian reflector | кассегреновское зеркало |
| antenn. | Cassegrainian reflector | кассегреновская система зеркал |
| antenn. | Cassegrainian reflector system | система Кассегрена |
| antenn. | Cassegrainian reflector system | антенна Кассегрена |
| quant.el. | catadioptric reflector | катадиоптрический отражатель |
| antenn. | center-fed paraboloidal reflector | параболоидное зеркало с облучателем, расположенным в фокусе |
| antenn. | center-fed paraboloidal reflector | параболическое зеркало с облучателем, расположенным в фокусе |
| antenn. | circular reflector | круглый рефлектор |
| antenn. | circular-parabolic reflector | отражатель в виде параболоида вращения |
| antenn. | closely meshed reflector | рефлектор из густой сетки |
| antenn. | closely meshed reflector | отражатель из густой сетки |
| antenn. | closely meshed reflector | зеркало из густой сетки |
| mil. | coded passive reflector | пассивный отражатель с кодированным отражением (сигналов) |
| nautic. | collapsible corner reflector | съёмный уголковый отражатель |
| mil. | collimating sight reflector | отражатель коллиматорного визира |
| antenn. | compartmented reflector | разделённое зеркало |
| antenn. | compartmented reflector | разделённый рефлектор (на две или более части) |
| antenn. | compensated reflector | отражатель с компенсацией |
| antenn. | compensated reflector | зеркало с компенсацией |
| antenn. | composite reflector | составной рефлектор |
| antenn. | composite reflector | составное зеркало |
| antenn. | composite reflector | составной отражатель |
| antenn. | concave reflector | вогнутый рефлектор |
| gen. | concentrating reflector/tracking absorber system | система концентрирующий отражатель-следящий поглотитель |
| tech. | confusing reflector | противорадиолокационный отражатель |
| mil. | confusion reflector | дезориентирующий отражатель |
| avia. | confusion reflector | отражатель для создания радиопомех |
| nautic. | confusion reflectors | отражатели для создания помех |
| antenn. | conical reflector | конический отражатель |
| antenn. | continuous-surface reflector | сплошной неразрезной рефлектор |
| antenn. | continuous-surface reflector | сплошной отражатель |
| antenn. | continuous-surface reflector | сплошное зеркало (без отверстий) |
| antenn. | corner reflector | уголковый рефлектор |
| antenn. | corner reflector | уголковое зеркало |
| quant.el. | corner reflector | ретроотражатель |
| mil., tech. | corner reflector | уголковый отражатель (для маскировки от радиолокационного наблюдения) |
| nautic. | corner reflector | радиолокационный отражатель |
| tech. | corner reflector | угловой рефлектор |
| Gruzovik, tech. | corner reflector | кососвет |
| gen. | corner reflector | кососвет |
| tech. | corner-reflector aerial | антенна с уголковым отражателем |
| tech. | corner-reflector aerial | антенна с угловым отражателем |
| tech. | corner-reflector antenna | антенна с уголковым отражателем |
| antenn. | corner-reflector antenna | антенна с уголковым рефлектором |
| mil. | corner reflector cluster | пачка уголковых отражателей |
| mil. | corner reflector decoy | ЛЦ с уголковым отражателем |
| quant.el. | coupling reflector | отражатель ввода-вывода |
| tech. | co-used reflector | совместно используемый отражатель (напр., при работе антенны в нескольких диапазонах частот) |
| tech. | cube corner reflector | кубический уголковый отражатель |
| quant.el. | cube corner reflector | уголковый отражатель |
| antenn. | curved reflector | изогнутый рефлектор |
| antenn. | curved reflector | изогнутое зеркало |
| antenn. | curved-strip reflector | отражатель в виде изогнутой ленты |
| antenn. | cut paraboloid reflector | усечённое параболическое зеркало |
| antenn. | cut paraboloid reflector | усечённое параболоидное зеркало |
| antenn. | cut paraboloid reflector | зеркало в виде усечённого параболоида |
| antenn. | cut paraboloidal reflector | усечённое параболическое зеркало |
| antenn. | cut paraboloidal reflector | усечённое параболоидное зеркало |
| antenn. | cut paraboloidal reflector | зеркало в виде усечённого параболоида |
| antenn. | cylindrical reflector | цилиндрический рефлектор |
| antenn. | deep reflector | глубокое зеркало |
| antenn. | deep reflector | глубокий рефлектор |
| antenn. | deep reflector | глубокий отражатель |
| med. | dental reflector | стоматологическое зеркало |
| tech. | deployable main reflector | развёртываемое основное зеркало двухзеркальной антенны |
| quant.el. | dichroic reflector | светоделительный отражатель |
| antenn. | dielectric lens reflector | диэлектрический линзовый отражатель |
| tech. | diffuse reflector | диффузный рефлектор |
| tech. | diffuse reflector | диффузный отражатель |
| Makarov. | diffuse reflector | диффузно отражающая поверхность |
| Makarov. | dihedral comer reflector | двугранный уголковый отражатель |
| antenn. | dihedral corner reflector | двугранный уголковый отражатель |
| antenn. | dipole antenna-reflector combination | система активный вибратор-плоский рефлектор |
| antenn. | dipole antenna-reflector combination | система активный вибратор-пассивный рефлектор |
| Gruzovik, antenn. | dipole reflector | дипольный отражатель |
| antenn. | dipole-reflector combination | система активный вибратор-плоский рефлектор |
| antenn. | dipole-reflector combination | система активный вибратор-пассивный рефлектор |
| antenn. | dipole-and-reflector antenna | система вибратор-рефлектор |
| mil., avia. | directive antenna with reflector | направленная антенна с отражателем |
| Makarov. | distributed Bragg reflector | распределённый брэгговский отражатель |
| Makarov. | distributed Bragg reflector heterolaser | гетеролазер с распредёленным брэгговским отражателем |
| Makarov. | distributed Bragg reflector laser | лазер с распредёленным Брэгговским отражателем |
| Makarov. | distributed reflector | распредёленный отражатель |
| Makarov. | distributed reflector laser | лазер с распредёленным отражателем |
| Makarov. | distributed reflector laser | лазер c распредёленным отражателем |
| tech. | double-reflector dish antenna | двухзеркальная параболическая антенна |
| antenn. | double-sided reflector | двусторонний отражатель |
| antenn. | double-sided reflector | двустороннее зеркало |
| antenn. | dual-reflector system | двухзеркальная антенна |
| tech. | electromagnetic-radiation reflector | отражатель электромагнитного излучения |
| Makarov. | electron reflector | электронное зеркало |
| mil., avia. | electrooptical digital reflector | отражатель цифровой электрооптической системы |
| tech. | ellipsoidal reflector | эллипсоидный отражатель |
| tech. | ellipsoidal reflector | эллипсоидный рефлектор |
| tech. | ellipsoidal reflector | эллипсоидное зеркало |
| tech. | Ellipsoidal reflector spotlight | прожектор с проекционной оптической системой (ERS sponderling) |
| mil. | end reflector | концевое зеркало |
| mil. | EO countermeasures reflector | противооптикоэлектронный отражатель |
| mil. | EO countermeasures reflector | отражатель для противодействия ОЭ средствам |
| Makarov. | epitaxial Bragg reflector | эпитаксиальный брэгговский отражатель |
| tech. | extensive reflector | широкорассеивающий отражатель |
| tech. | extensive type reflector | широкоизлучатель |
| Makarov. | external reflector | наружный отражатель |
| tech. | fast-neutron reflector | отражатель быстрых нейтронов |
| energ.ind. | flame reflector | отражатель пламени |
| nautic. | flame reflector | пламеотражатель |
| tech. | flat reflector | плоское зеркало |
| tech. | flat reflector | плоский отражатель |
| antenn. | flat-plate reflector | плоское зеркало |
| antenn. | flat-plate reflector | плоский рефлектор |
| antenn. | flat-plate reflector | плоский отражатель |
| antenn. | flat-sheet reflector | плоский рефлектор |
| antenn. | flat-sheet reflector | плоское зеркало |
| antenn. | flat-sheet reflector | плоский отражатель |
| antenn. | flexible reflector | гибкое зеркало |
| antenn. | flexible reflector | гибкий отражатель |
| antenn. | focusing reflector | фокусирующее зеркало |
| antenn. | folded dipole reflector | рефлектор в виде петлевого симметричного вибратора |
| mil., avia. | frequency shift reflector | отражатель, изменяющий частоту отражённого сигнала |
| quant.el. | frequency-dependent reflector | частотно-селективный отражатель |
| antenn. | frequency-dependent reflector | отражатель с коэффициентом отражения, зависящим от частоты |
| tech. | frequency-dependent reflector | отражатель с частотно-зависимым коэффициентом отражения |
| antenn. | frequency-dependent reflector | зеркало с коэффициентом отражения, зависящим от частоты |
| antenn. | frequency-independent reflector | частотно-независимый отражатель |
| antenn. | frequency-independent reflector | частотно-независимое зеркало |
| quant.el. | frequency-selective reflector | частотно-селективный отражатель |
| tech. | frequency-shift reflector | зеркало со смещением частоты (отражённого излучения по отношению к падающему) |
| tech. | frequency-shift reflector | отражатель, изменяющий частоту отражённого сигнала |
| tech. | frequency-shift reflector | отражатель со смещением частоты |
| Makarov. | frequency-shift reflector | отражатель со смещением частоты (отражённого излучения по отношению к падающему) |
| tech. | frequency-shifted reflector | зеркало со смещением частоты (отражённого излучения по отношению к падающему) |
| tech. | frequency-shifted reflector | отражатель со смещением частоты |
| Makarov. | frequency-shifted reflector | отражатель со смещением частоты (отражённого излучения по отношению к падающему) |
| quant.el. | front surface reflector | отражатель с передней отражающей поверхностью |
| Gruzovik | frontal reflector | лобный осветитель |
| antenn. | full-parabolic reflector | неусечённый параболический отражатель |
| antenn. | full-parabolic reflector | зеркало в виде параболоида вращения |
| antenn. | full-parabolic reflector | отражатель в виде параболоида вращения |
| antenn. | full-parabolic reflector | неусечённое параболическое зеркало |
| tech. | full-parabolic reflector | параболический отражатель |
| Makarov. | full-parabolic reflector | параболический рефлектор |
| antenn. | full-paraboloidal reflector | неусечённое параболическое зеркало |
| antenn. | full-paraboloidal reflector | зеркало в виде параболоида вращения |
| antenn. | full-paraboloidal reflector | отражатель в виде параболоида вращения |
| antenn. | full-paraboloidal reflector | неусечённое параболоидное зеркало |
| antenn. | full-paraboloidal reflector | неусечённый параболоидный отражатель |
| antenn. | full-paraboloidal reflector | неусечённый параболический отражатель |
| antenn. | grated reflector | решётчатый рефлектор |
| antenn. | grated reflector | решётчатый отражатель |
| tech. | grating reflector | решётчатое зеркало |
| antenn. | grating reflector | решётчатый рефлектор |
| antenn. | Gregorian reflector system | система Грегори |
| antenn. | Gregorian reflector system | антенна Грегори |
| antenn. | grid reflector | сетчатый отражатель |
| antenn. | grid reflector | сетчатый рефлектор |
| antenn. | grid reflector | сетчатое зеркало |
| Makarov. | grid reflector | решётчатый отражатель |
| tech. | gridded reflector | решётчатое зеркало |
| tech. | gridded reflector | решётчатый отражатель |
| antenn. | gridded reflector | сетчатый отражатель |
| antenn. | gridded reflector | сетчатый рефлектор |
| antenn. | gridded reflector | сетчатое зеркало |
| tech. | head lamp reflector | рефлектор фары |
| med. | heating lamp with metal reflector | нагревательный элемент с металлическим рефлектором |
| Makarov. | heavy-water reflector | тяжеловодный отражатель |
| mil., avia. | highly accurate inflatable reflector | высокоточный надувной рефлектор |
| tech. | high-resolution hemispherical reflector antenna technique | полусферическая зеркальная антенная аппаратура с высокой разрешающей способностью |
| quant.el. | hole-coupled reflector | зеркало резонатора с отверстием для ввода-вывода |
| mil., avia. | horn reflector | рупорная антенна |
| Gruzovik | horn-reflector | рупорно-зеркальный |
| Makarov. | horn-reflector antenna | рупорно-параболическая антенна |
| antenn. | hyperboloidal reflector | гиперболоидный отражатель |
| antenn. | hyperboloidal reflector | гиперболоидное зеркало |
| tech. | intensive reflector | отражатель глубокого излучения |
| quant.el. | interference reflector | интерференционный отражатель |
| antenn. | intermediate reflector | вспомогательный отражатель (двухзеркальной антенны) |
| antenn. | intermediate reflector | вспомогательное зеркало (двухзеркальной антенны) |
| antenn. | interrupted-surface reflector | несплошной отражатель |
| antenn. | interrupted-surface reflector | несплошное сетчатое или перфорированное зеркало |
| Makarov. | ion reflector | ионный отражатель |
| tech. | isotropic reflector | изотропный отражатель |
| nautic. | jet blast reflector | газоотражательный щит (aircraft carrier ctirip1) |
| tech. | klystron reflector | отражатель клистрона |
| tech. | lamp reflector | отражатель (светового прибора) |
| tech. | lamp reflector | отражатель светового прибора |
| quant.el. | lamp reflector | ламповый рефлектор |
| med. | lamp-reflector | лампа-рефлектор |
| tech. | large area modular array of reflectors | орбитальная обсерватория с модульной решёткой отражателей большой площади |
| tech. | large deployable reflector | крупногабаритный развёртываемый отражатель |
| mil. | large deployable reflector | складной объёмный РЛ отражатель |
| comp. | large deployable reflector | большой развёртываемый рефлектор |
| mil. | laser hit reflector | противолазерное отражающее покрытие |
| Makarov. | laser ranging retro-reflector | лазерный отражатель (в космических экспериментах) |
| tech. | laser reflector | рефлектор лазерного луча |
| mil., avia. | laser reflector array | решётка лазерных рефлекторов |
| mil., avia. | laser reflector experiment | эксперимент с лазерным рефлектором |
| mil. | lens reflector | линзовый отражатель |
| gen. | literature is a reflector of the age | литература-зеркало эпохи |
| antenn. | long-focal-length reflector | длиннофокусный отражатель |
| quant.el. | magnetic reflector | намагниченное зеркало |
| quant.el. | magnetic reflector | магнитный отражатель |
| comp. | mail reflector | почтовый отражатель (a specialized address from which e-mail is automatically forwarded to a set of other addresses, commonly used to implement a mail discussion group) |
| tech. | main reflector | основное зеркало (двухзеркальной антенны) |
| tech. | main reflector | главное зеркало (двухзеркальной антенны) |
| antenn. | mattress reflector | многорядный рефлектор |
| tech. | metal reflector | металлический отражатель |
| antenn. | microwave reflector | СВЧ-отражатель |
| antenn. | microwave reflector | СВЧ-рефлектор |
| antenn. | microwave reflector | СВЧ-зеркало |
| quant.el. | mirror reflector | зеркало |
| Gruzovik, antenn. | mirror reflector of radar antenna | зеркало |
| mil. | mirror reflector EO countermeasures equipment | зеркальное отражательное средство ОЭ противодействия |
| antenn. | modulated reflector | модулированный отражатель |
| Makarov. | move-in reflector | вдвижной отражатель |
| Makarov. | multilayer reflector | многослойный отражатель |
| antenn. | multiple-reflector antenna | многозеркальная антенна |
| Makarov. | multiregion reflector | многозонный отражатель |
| quant.el. | multisurfaced reflector | многоэлементный резонансный отражатель |
| tech. | nonfertile reflector | отражатель нейтронов, не воспроизводящий ядерное топливо |
| therm.eng. | nonfertile reflector | отражатель, не воспроизводящий ядерное топливо |
| mil. | nuclear charge neutron reflector envelope | отражатель нейтронов ядерного заряда |
| Makarov. | nuclear reactor reflector | отражатель ядерного реактора |
| antenn. | octahedral reflector | отражатель в форме октаэдра |
| antenn. | offset paraboloidal reflector | параболоидное зеркало, облучатель которого повёрнут относительно оси симметрии зеркала |
| antenn. | offset paraboloidal reflector | параболический отражатель, облучатель которого смещён из фокуса |
| antenn. | offset paraboloidal reflector | параболоидный отражатель, облучатель которого смещён из фокуса |
| antenn. | offset paraboloidal reflector | параболоидный отражатель, облучатель которого повёрнут относительно оси симметрии зеркала |
| antenn. | offset paraboloidal reflector | параболический отражатель, облучатель которого повёрнут относительно оси симметрии зеркала |
| antenn. | offset paraboloidal reflector | параболоидное зеркало, облучатель которого смещён из фокуса |
| antenn. | offset paraboloidal reflector | параболическое зеркало, облучатель которого смещён из фокуса |
| antenn. | offset paraboloidal reflector | параболическое зеркало, облучатель которого повёрнут относительно оси симметрии зеркала |
| antenn. | offset-fed paraboloidal reflector | параболическое зеркало, облучатель которого смещён из фокуса |
| antenn. | offset-fed paraboloidal reflector | параболоидное зеркало, облучатель которого повёрнут относительно оси симметрии зеркала |
| antenn. | offset-fed paraboloidal reflector | параболический отражатель, облучатель которого смещён из фокуса |
| antenn. | offset-fed paraboloidal reflector | параболоидный отражатель, облучатель которого смещён из фокуса |
| antenn. | offset-fed paraboloidal reflector | параболоидный отражатель, облучатель которого повёрнут относительно оси симметрии зеркала |
| antenn. | offset-fed paraboloidal reflector | параболический отражатель, облучатель которого повёрнут относительно оси симметрии зеркала |
| antenn. | offset-fed paraboloidal reflector | параболоидное зеркало, облучатель которого смещён из фокуса |
| antenn. | offset-fed paraboloidal reflector | параболическое зеркало, облучатель которого повёрнут относительно оси симметрии зеркала |
| tech. | oil reflector | маслоотражатель |
| antenn. | omniazimuthal reflector | отражатель, ненаправленный в азимутальной плоскости |
| quant.el. | optical reflector | зеркало |
| mil., avia. | optical solar reflector | оптический отражатель солнечного излучения |
| gen. | optical solar reflector | оптический солнечный отражатель |
| quant.el. | output reflector | выходное зеркало |
| antenn. | panel reflector | плоский рефлектор |
| antenn. | panel reflector | плоский отражатель |
| mil. | parabolic corner reflector | параболический уголковый отражатель |
| nautic. | parabolic-reflector antenna | антенна с параболическим отражателем |
| mil. | parabolic reflector antenna | параболическая зеркальная антенна (Киселев) |
| antenn. | parabolic-reflector antenna | антенна с параболическим зеркалом |
| antenn. | parabolic-cylinder reflector | отражатель в виде параболического цилиндра |
| antenn. | parabolic-cylinder reflector | зеркало в виде параболического цилиндра |
| antenn. | paraboloid reflector | отражатель в виде параболоида вращения |
| antenn. | paraboloid reflector | зеркало в виде параболоида вращения |
| Makarov. | paraboloid reflector | параболический рефлектор |
| antenn. | paraboloid reflector | параболоидное зеркало |
| tech. | paraboloid reflector | параболоидный рефлектор |
| antenn. | paraboloid reflector | параболическое зеркало |
| Makarov. | paraboloid reflector | параболический отражатель |
| tech. | paraboloid-reflector aerial | параболоидная антенна |
| antenn. | paraboloid-reflector antenna | параболоидная антенна |
| antenn. | paraboloid-reflector antenna | параболическая антенна |
| antenn. | paraboloid-reflector antenna | антенна с параболоидным зеркалом |
| antenn. | paraboloidal reflector | отражатель в виде параболоида вращения |
| tech. | paraboloidal reflector | параболическое зеркало |
| tech. | paraboloidal reflector | параболический отражатель |
| antenn. | paraboloidal reflector | параболоидное зеркало |
| antenn. | paraboloidal reflector | зеркало в виде параболоида вращения |
| antenn. | paraboloidal reflector | параболоидный отражатель |
| mil. | paraboloidal-reflector | параболоидная антенна |
| Makarov. | paraboloidal reflector | параболический рефлектор |
| tech. | paraboloidal-reflector aerial | параболоидная антенна |
| antenn. | parallel concave reflectors | параллельные вогнутые отражатели (разновидность лучевода) |
| nautic. | parasitic reflector | пассивный отражатель |
| antenn. | parasitic reflector antenna array | пассивная отражательная антенная решётка |
| antenn. | parasitic reflector array | пассивная отражательная антенная решётка |
| antenn. | parasol-like reflector | зонтикообразный отражатель (разновидность разворачиваемой антенны) |
| antenn. | parasol-like reflector | зонтикообразное зеркало (разновидность разворачиваемой антенны) |
| quant.el. | partial reflector | частичный отражатель |
| Makarov. | passive distributed reflector | пассивный распредёленный отражатель |
| mil. | passive light reflector | пассивный отражатель светового излучения |
| tech. | passive optical reflector array | решётка пассивных оптических отражателей |
| tech. | passive reflector | пассивный ретранслятор |
| tech. | passive reflector | пассивный рефлектор |
| Makarov. | perfect reflector | идеальный отражатель |
| antenn. | perforated reflector | перфорированный отражатель |
| tech. | perforated reflector | дырчатый отражатель |
| antenn. | perforated reflector | перфорированный рефлектор |
| antenn. | perforated reflector | перфорированное зеркало |
| tech. | permanent side reflector | постоянный боковой отражатель нейтронов |
| energ.ind. | permanent side reflector | боковой отражатель ядерного реактора |
| tech. | plane reflector | плоское зеркало |
| antenn. | plane reflector | плоский рефлектор |
| Makarov. | plane-reflector aerial | антенна с плоским отражателем |
| tech. | plane-reflector antenna | антенна с плоским отражателем |
| antenn. | plane reflector antenna | антенна с плоским рефлектором |
| quant.el. | point reflector | точечный отражатель |
| antenn. | polarization-rotating reflector | отражатель с устройством поворота поляризации |
| antenn. | polarization-rotating reflector | зеркало с устройством поворота поляризации |
| antenn. | polarization-sensitive reflector | поляризационно-чувствительный отражатель (коэффициент отражения зависит от поляризации падающей волны) |
| antenn. | polarization-sensitive reflector | поляризационно-чувствительное зеркало (коэффициент отражения зависит от поляризации падающей волны) |
| quant.el. | pump reflector | отражатель излучения накачки |
| mil. | radar confusion reflector | дезориентирующий РЛ отражатель |
| tech. | radar reflector | противорадиолокационный отражатель |
| mil., avia. | radar reflector | радиолокационный уголковый отражатель |
| nautic. | radar reflector | радиолокационный отражатель |
| avia. | radar return from corner reflectors | сигнал РЛС, отражённый от уголковых отражателей |
| quant.el. | radar-confusion reflector | противолокационный отражатель |
| Makarov. | radial reflector | радиальный отражатель |
| antenn. | radiation coupled reflector | пассивный рефлектор |
| tech. | radio reflector | радиорефлектор |
| tech. | reactor reflector | отражатель реактора |
| quant.el. | receiving reflector | приёмный отражатель |
| avia. | reduce the effect of multipath propagation of radar signals of the RCS of the corner reflector | понизить воздействие множественности путей распространения сигналов РЛС на ЭПО уголкового отражателя |
| quant.el. | 100% reflector | глухое зеркало |
| quant.el. | 100% reflector | полный отражатель |
| Makarov. | reflector aerial | зеркальная антенна |
| Makarov. | reflector aluminizing | алюминирование зеркала (телескопа) |
| antenn. | reflector antenna | отражающая антенна |
| antenn. | reflector antenna array | антенная решётка ван Атта |
| energ.ind. | reflector array | решётка отражателей ядерного реактора |
| antenn. | reflector array | антенная решётка ван Атта |
| mil. | reflector bead front sight | зеркальная сферическая мушка |
| nautic. | reflector binnacle compass | рефлекторный компас |
| mil., tech. | reflector button | отражательный кружок (катафота) |
| antenn. | reflector cluster | группа отражателей |
| energ.ind. | reflector cooling circuit | контур охлаждения отражателя (нейтронов в ядерном реакторе) |
| energ.ind. | reflector cooling circuit | канал охлаждения отражателя (нейтронов в ядерном реакторе) |
| antenn. | reflector curtain | рефлектор |
| antenn. | reflector curtain | пассивное антенное полотно |
| mil. | reflector dispenser | автомат сбрасывания дипольных отражателей |
| antenn. | reflector edge | край зеркала |
| antenn. | reflector element | вибраторный рефлектор |
| Makarov. | reflector element | рефлектор (пассивный вибратор многоэлементной антенны) |
| Makarov. | reflector infrared lamp | ИК-лампа с отражателем |
| Makarov. | reflector lamp | лампа |
| Makarov. | reflector layer | рефлекторный слой (в органе свечения у насекомых) |
| biol. | reflector layer | рефлекторный слой |
| Makarov. | reflector lens | зеркально-линзовый объектив |
| Makarov. | reflector-lens sunlight collector | зеркально-линзовый гелиоконцентратор |
| energ.ind. | reflector-level control | регулирование реактивности изменением конфигурации отражателя |
| Makarov. | reflector material | материал для отражателя |
| energ.ind. | reflector moderator | замедлитель-отражатель нейтронов |
| Makarov. | reflector moderator | замедлитель-охладитель |
| quant.el. | reflector mount | оправа отражателя |
| antenn. | reflector mouth | раскрыв зеркала |
| Makarov. | reflector potential | потенциал отражателя (клистрона) |
| energ.ind. | reflector rod | стержень-отражатель (ядерного реактора) |
| therm.eng. | reflector rod | стержень отражателя |
| avia. | reflector's acceptance angle | угол восприятия сигнала отражателями |
| therm.eng. | reflector saving | отражательная эффективная добавка |
| mil., tech. | reflector sign | катафот |
| mil., tech. | reflector sign | дорожный знак отражательного типа |
| antenn. | reflector space | пространство торможения |
| antenn. | reflector space | отражательное пространство |
| Makarov. | reflector space | пространство отражения (в отражательном клистроне) |
| antenn. | reflector strip | ленточный отражатель |
| Makarov. | reflector telescope | рефлектор (зеркальный телескоп) |
| Makarov. | reflector-type aerial | зеркальная антенна |
| Makarov. | reflector-type parasite | пассивный рефлектор антенны |
| Makarov. | reflector-type parasite | рефлектор антенны |
| nautic. | reflector vane | откидное зеркало (пеленгатора) |
| Makarov. | reflector vessel | бак отражателя |
| Makarov. | reflector voltage | напряжение отражателя (клистрона) |
| antenn. | reflector wave front | фронт волны, отражённой от зеркала |
| quant.el. | reflector waveguide | отражательный световод |
| antenn. | resonance-screen reflector | отражатель, состоящий из множества резонансных вибраторов |
| antenn. | resonance-screen reflector | зеркало, состоящее из множества резонансных вибраторов |
| tech. | retrodirective reflector | отражающий в обратном направлении рефлектор |
| antenn. | retrodirective reflector | обратно переизлучающий отражатель |
| gen. | road reflector | дорожный отражатель (ROGER YOUNG) |
| gen. | road reflector | дорожный светоотражатель (Кинопереводчик) |
| tech. | rod reflector | решётчатый отражатель |
| antenn. | rod reflector | стержневой отражатель |
| antenn. | rotary reflector | вращающееся зеркало |
| antenn. | rotary reflector | вращающийся отражатель |
| antenn. | rotatable reflector | вращающийся отражатель |
| antenn. | rotatable reflector | вращающееся зеркало |
| antenn. | rotationally symmetric reflector | аксиально-симметричный отражатель |
| antenn. | rotationally symmetric reflector | осесимметричный отражатель |
| antenn. | rotationally symmetric reflector | осесимметричное зеркало |
| antenn. | rotationally symmetric reflector | аксиально-симметричное зеркало |
| antenn. | rough reflector | шероховатое зеркало |
| antenn. | rough reflector | шероховатый отражатель |
| tech. | safety reflector | предохранительный отражатель |
| antenn. | screen-reflector Yagi | директорная антенна с отражающим экраном |
| antenn. | screen-type reflector | рефлектор в виде плоского экрана |
| tech. | secondary reflector | вспомогательный отражатель |
| geol. | seismic level reflector | отражающий сейсмический горизонт |
| mil. | semiactive reflector | полуактивный отражатель (с усилением и ретрансляцией сигналов в обратном направлении) |
| antenn. | semicylindrical reflector | полуцилиндрическое зеркало |
| antenn. | shaped-reflector antenna | антенна с зеркалом специального профиля |
| antenn. | sheetmetal reflector | сплошной рефлектор |
| antenn. | sheetmetal reflector | сплошной металлический отражатель |
| antenn. | sheetmetal reflector | сплошное металлическое зеркало |
| antenn. | short-focal-length reflector | короткофокусный отражатель |
| Makarov. | side reflector | боковой отражатель |
| med. | single-reflector | однорефлекторный (Featus) |
| Makarov. | single-reflector antenna | однозеркальная антенна |
| med. | single-reflector lamp | однорефлекторный светильник (Featus) |
| tech. | sloping reflector | кососвет |
| antenn. | smooth reflector | гладкий отражатель |
| antenn. | smooth reflector | гладкий рефлектор |
| antenn. | smooth reflector | гладкое зеркало |
| antenn. | snow-shovel reflector | корытообразный отражатель |
| antenn. | solid metal reflector | сплошной рефлектор (в отличие от сетчатого или перфорированного) |
| antenn. | solid metal reflector | сплошной отражатель |
| antenn. | solid metal reflector | сплошное зеркало |
| antenn. | solid reflector | сплошной рефлектор (в отличие от сетчатого или перфорированного) |
| antenn. | solid reflector | сплошной отражатель |
| antenn. | solid reflector | сплошное зеркало |
| tech. | specular reflector | зеркальный отражатель |
| Makarov. | specular reflector | зеркально отражающая поверхность |
| antenn. | spherical reflector | сферический отражатель (радиолокационный) |
| tech. | spherical-reflector concentrator | концентратор со сферическим отражателем |
| tech. | spherical reflector concentrator | концентратор со сферическим отражателем |
| energ.ind. | spherical reflector concentrator | концентратор солнечной энергии со сферическим отражателем |
| tech. | split reflector | разрезное зеркало |
| antenn. | split reflector | разделённый отражатель (на две части или более) |
| antenn. | split reflector | разделённое зеркало (на две части или более) |
| shipb. | spun-barrel reflector | специальный отражатель (дающий луч узкий по азимуту) |
| antenn. | spun-barrel reflector | бочкообразный отражатель |
| antenn. | square-corner reflector | прямоугольный уголковый отражатель |
| quant.el. | stacked reflector | наборный отражатель |
| quant.el. | stacked reflector | отражатель на стопе пластин |
| Makarov. | stationary reflector tracking absorber | стационарный отражатель со следящим поглотителем (солнечной энергии в течение суток) |
| antenn. | strip reflector | ленточный рефлектор |
| quant.el. | superpolished reflector | отражатель со сверхчистой поверхностью |
| tech. | symmetrical reflector antenna | симметричная зеркальная антенна |
| quant.el. | temperature-tuned resonant reflector | резонансный отражатель с перестройкой частоты при изменении температуры |
| mil. | tethered radar reflector | привязной РЛ отражатель |
| Makarov. | time-of-flight system with an ion reflector | время-пролётная система с отражателем ионов (reflectron; рефлектрон) |
| Makarov. | top reflector | верхний отражатель |
| antenn. | torus reflector | тороидальный отражатель |
| quant.el. | total reflector | полный отражатель |
| quant.el. | total reflector | глухое зеркало |
| quant.el. | transmitting reflector | передающий отражатель |
| antenn. | triangular corner reflector | треугольный уголковый отражатель |
| antenn. | tuned reflector | настроенный рефлектор |
| antenn. | tuned reflector | настроенный отражатель |
| antenn. | tuned reflector | настроенное зеркало |
| antenn. | twist reflector | отражатель радиолокационный с поворотом плоскости поляризации |
| antenn. | two-reflector antenna | двухзеркальная антенна |
| antenn. | untuned reflector | ненастроенный отражатель |
| antenn. | untuned reflector | ненастроенный рефлектор |
| antenn. | untuned reflector | ненастроенное зеркало |
| antenn. | van Atta reflector | отражатель ван Атта |
| antenn. | van Atta reflector | антенная решётка ван Атта |
| antenn. | variable reflector | управляемый отражатель |
| antenn. | variable shape reflector | отражатель с изменяющейся формой поверхности |
| antenn. | variable shape reflector | зеркало с изменяющейся формой поверхности |
| tech. | velocity interferometer system for any reflector | интерферометрическая система измерения скорости быстропротекающих физических явлений в средах с отражающими поверхностями |
| nautic. | wheelhouse reflector unit | отражатель для передачи показаний магнитного компаса в ходовую рубку |
| antenn. | wide-angle reflector | широкоугольный отражатель |
| quant.el. | wideband reflector | широкополосный отражатель |
| antenn. | wire mesh reflector | сетчатый отражатель |
| antenn. | YIG-tuned reflector | отражатель, управляемый с помощью феррит-граната иттрия |
| antenn. | zoned reflector | зонированный отражатель |
| antenn. | zoned reflector | зонированное зеркало |