| Subject | English | Russian |
| biol. | dusky redshank | щёголь (Tringa etythropus) |
| amp. | Redshank grape | красноствольный виноград (Vitis rufotomentosa Small, американский вид) |
| gen. | run like a redshank | бежать очень быстро |
| ornit. | spotted redshank | щёголь (Tringa erythropus) |
| biol. | spotted redshank | щёголь (Tringa etythropus) |