| Subject | English | Russian |
| mech. | coolant-recirculating system | система циркуляции СОЖ |
| automat. | coolant recirculating system | система циркуляции СОЖ |
| oil | drilling mud recirculating system | закрытая система циркуляции бурового раствора |
| tech. | liquid recirculating system | система рециркуляции жидкости |
| gen. | molecular adsorbent recirculating system | система рециркуляции молекулярного адсорбента (используется в трансплантологии для поддержания функции печени при острой или молниеносной печеночной недостаточности doctor_belka) |
| automat. | oil-recirculating system | система циркуляции масла |
| shipb. | oil recirculating system | нефтеперекачивающая система |
| met. | recirculating system | система многократного использования (охлаждающей воды) |
| construct. | recirculating system | оборотная система |
| min.proc. | recirculating system | работа в замкнутом цикле (напр., дробление soa.iya) |
| met. | recirculating system | рециркуляционная система |
| shipb. | recirculating system | система распределения жидкого топлива |