Terms containing Recirculating System

Subject	English	Russian
O&G, molikpaq.	Cement unit recirculating mix system	Система смесительная рециркуляционная цементировочного агрегата
mech.	coolant-recirculating system	система циркуляции СОЖ
automat.	coolant recirculating system	система циркуляции СОЖ
oil	drilling mud recirculating system	закрытая система циркуляции бурового раствора
tech.	liquid recirculating system	система рециркуляции жидкости
gen.	molecular adsorbent recirculating system	система рециркуляции молекулярного адсорбента (используется в трансплантологии для поддержания функции печени при острой или молниеносной печеночной недостаточности doctor_belka)
automat.	oil-recirculating system	система циркуляции масла
shipb.	oil recirculating system	нефтеперекачивающая система
industr.	open recirculating cooling water system	система оборотного водоснабжения открытого типа (hizman)
ecol.	recirculated water system	система оборотного водоснабжения
gen.	recirculating aquaculture system	установка замкнутого водообеспечения (shergilov)
gen.	recirculating aquaculture system	установка замкнутого водоснабжения (shergilov)
fish.farm.	recirculating aquaculture system	рециркуляционная система для аквакультуры (Val_Ships)
fish.farm.	recirculating aquaculture system	система с установкой замкнутого водообмена (или "система с УЗВ" Val_Ships)
gen.	recirculating aquaculture system	установка замкнутого водообмена (shergilov)
anim.husb.	recirculating aquaculture system RAS	замкнутый водообмен
oil	recirculating cooling system	циркуляционная система охлаждения (тормоза лебёдки)
industr.	recirculating cooling water system	система оборотного водоснабжения (hizman)
energ.ind.	recirculating hydraulic-sluice system	система гидрозолоудаления с золоотстойником на ТЭС
tech.	recirculating hydraulic-sluice system	система гидрозолоудаления с золоотстойником
therm.eng.	recirculating hydraulic-sluice system	система гидрозолоудаления с золоотстойником (с рециркуляцией осветлённой воды)
min.proc.	recirculating system	работа в замкнутом цикле (напр., дробление soa.iya)
met.	recirculating system	рециркуляционная система
met.	recirculating system	система многократного использования (охлаждающей воды)
construct.	recirculating system	оборотная система
shipb.	recirculating system	система распределения жидкого топлива
tech.	recirculating ventilation system	замкнутая система вентиляции
energ.ind.	recirculating water system	рециркуляционная система водоснабжения
tech.	recirculating water system	оборотная система водоснабжения
therm.eng.	recirculating water system	система рециркуляции воды