| Subject | English | Russian |
| tech. | receive data | приём данных |
| media. | receive data | данные приёмника (интерфейс RS-232) |
| comp., net. | Receive data | приём (Стандартный аппаратный сигнал RS-232C для переноса данных от одного устройства к другому. Обозначается также Rx или Rxd) |
| busin. | receive data | получать данные |
| comp., net. | receive data | принимать данные |
| house. | receive data | данные приёмника |
| el. | receive data | приём данных (1. режим работы устройства 2. управляющий сигнал интерфейса RS-232C) |
| comp. | receive data | принимаемые данные |
| telecom. | receive data buffer | буфер принимаемых данных (ssn) |
| tech. | receive data buffer | буфер приёма данных |
| progr. | receive data from a data connection | принимать данные из информационного соединения (см. IEC 61499-1 ssn) |
| comp., net. | receive data with HDLC framing | принимать данные в соответствии с протоколом HDLC |
| IT | receive-data buffer | буфер принимаемых данных |