Terms containing Real Time Locating System

Subject	English	Russian
progr.	Real Time Locating System	система позиционирования в режиме реального времени (ssn)
progr.	Real Time Locating System	система позиционирования в реальном времени (ssn)
progr.	real-time locating system	система позиционирования в режиме реального времени (ssn)
progr.	real-time locating system	система RTLS (ssn)
progr.	real-time locating system	система определения места нахождения в реальном времени (ssn)
progr.	real-time locating system	система позиционирования в реальном времени (система, которая представляет собой набор приёмников радиочастотного сигнала и связанного с данными приёмниками вычислительного оборудования, используемая для определения места нахождения передающего устройства относительно положения вышеупомянутых принимающих устройств и позволяющая в течение нескольких минут передавать координаты, полученные от передающего устройства. ГОСТ Р ИСО/МЭК 24730-22-2015 ssn)
progr.	real-time locating system infrastructure	инфраструктура системы RTLS (ssn)
progr.	real-time locating system infrastructure	инфраструктура системы позиционирования в реальном времени (компоненты системы, связывающие протокол радиоинтерфейса и прикладной программный интерфейс (API) сервера RTLS. ГОСТ Р ИСО/МЭК 24730-22-2015 ssn)
progr.	real-time locating system reader	устройство считывания системы RTLS (ssn)
progr.	real-time locating system reader	устройство считывания системы позиционирования в реальном времени (устройство, получающее сигналы от передатчиков или опорных меток системы RTLS (системы позиционирования в реальном времени). ГОСТ Р ИСО/МЭК 24730-22-2015 ssn)
telecom.	real-time locating system reference tag	опорная метка системы RTLS (ssn)
telecom.	real-time locating system reference tag	опорная метка системы позиционирования в реальном времени (радиочастотное устройство с постоянно включенным питанием, использующее указанные в ИСО/МЭК 24730-2 протоколы для синхронизации с устройством считывания системы RTLS. ГОСТ Р ИСО/МЭК 24730-22-2015 ssn)
progr.	real-time locating system server	сервер системы RTLS (ssn)
progr.	real-time locating system server	сервер системы позиционирования в реальном времени (вычислительное устройство, аккумулирующее данные с устройств считывания системы RTLS (системы позиционирования в реальном времени) и определяющее место нахождения передатчиков системы RTLS. ГОСТ Р ИСО/МЭК 24730-22-2015 ssn)
progr.	real-time locating system transmitter	передатчик системы RTLS (ssn)
progr.	real-time locating system transmitter	передатчик системы позиционирования в реальном времени (радиоустройство с автономным питанием, использующее протоколы, определённые в ИСО/МЭК 24730-2. ГОСТ Р ИСО/МЭК 24730-22-2015 ssn)