Terms containing Read and understood

Subject	English	Russian
gen.	I have read and understood	текст настоящего документа мною прочитан, смысл его мне понятен (в тексте нотариальных удовостоверений 4uzhoj)
gen.	I have read and understood this/these...	ознакомлен (с [...] ознакомлен/ознакомлена D Cassidy)
law	I have read and understood the above Contract	с договором ознакомлен (Yeldar Azanbayev)
product.	I read and understood	я ознакомлен (Yeldar Azanbayev)
tech.	read and understand	прочитать и усвоить (B.Evrokina)
tech.	read and understand	прочитать и вникнуть в суть
notar.	read and understood	с документом ознакомлен (Featus)
O&G, casp.	read and understood	ознакомлен с приказом (Yeldar Azanbayev)
OHS	Read and Understood	Ознакомлены (раздел документа с перечнем и подписями ознакомленных лиц Viacheslav Volkov)
busin.	Read and understood: signature	с инструкцией ознакомлен (agrabo)
tech.	read and understood	изучить (инструкции, руководство и т.д. translator911)
busin.	read and understood	с приказом ознакомлен (Glebson)
gen.	read and understood	текст настоящего документа мною прочитан, смысл его мне понятен (русский текст – из нотариальной заверки 4uzhoj)
gen.	read and understood by	с приказом ознакомлен, претензий не имею (VictorMashkovtsev)
gen.	read, understood and accepted in writing	ознакомлен под роспись (Alexander Demidov)
gen.	read, understood and signed	ознакомлен под роспись (Alexander Demidov)