Subject | English | Russian |
mil., avia. | active sweep frequency interferometer radar | активная интерферометрическая радиолокационная станция с качанием частоты |
astronaut. | active swept frequency interferometer radar | активная интерферометрическая РЛС с качанием частоты |
mil. | broad-band frequency agility radar seeker | ГСН на РЛС, работающую с быстрой перестройкой частот в широком диапазоне |
mil. | double-frequency radar homing seeker | двухчастотная РЛ ГСН |
el. | dual frequency radar | двухчастотная РЛС |
mil., avia. | dual-frequency precipitation radar system | двухчастотная метеорологическая радиолокационная станция для измерения осадков |
radioeng. | dual-frequency radar | двухчастотная РЛС (работающая в двух частотных диапазонах) |
tech. | dual-frequency radar | двухчастотная радиолокационная станция |
tech. | dual-frequency radar | двухчастотная РЛС |
mil. | enemy radar frequency automatically tuning reradiation jammer | ретранслятор активных помех с автоматической настройкой на частоту сигналов РЛС противника |
radioloc. | extremely high frequency phased array tracking radar | радиолокационная станция с фазированной антенной решёткой миллиметрового диапазона для сопровождения целей (Alex_Odeychuk) |
tech. | extremely-high-frequency radar | миллиметровая радиолокационная станция |
radioeng. | fixed-frequency radar | РЛС, работающая на фиксированной частоте |
el. | frequency agile pulse radar | РЛС с быстрой перестройкой частоты от импульса к импульсу |
mil. | frequency agile radar | РЛС с быстрой перестройкой частоты |
mil. | Frequency Agility Radar Modifications to Existing Radar Systems | проект оснащения существующих РЛ систем устройствами быстрой перестройки частоты |
mil., avia. | frequency agility radar modifications to existing radar systems for ships | модификации действующих судовых радиолокационных станций с быстрой перестройкой частоты |
nautic. | frequency diversity radar | РЛС с разделением частот |
astronaut. | frequency diversity radar | РЛС с разнесёнными рабочими частотами |
mil. | frequency diversity radar | РЛС с частотным разнесением |
nautic. | frequency diversity radar | радиолокационная станция с разделением частот |
radioeng. | frequency modulated laser radar | лазерный локатор с частотной модуляцией |
tech. | frequency scan radar | РЛС с частотным сканированием |
el. | frequency scan radar | РЛС с частотным сканированием диаграммы направленности антенны |
mil., avia. | frequency scan radar | радиолокационная станция с частотным сканированием |
tech. | frequency scanning radar | РЛС со сканированием частоты |
mil., avia. | frequency scanning radar | радиолокационная станция с частотным сканированием |
mil. | frequency wild radar | РЛС с псевдослучайным перескоком частот |
mil. | frequency wild radar | РЛС с произвольным перескоком частот |
nano | frequency wild radar | РЛС с псевдослучайным изменением частоты |
mil. | frequency wild radar | РЛС с псевдослучайным изменением частот |
mil. | frequency wild radar | РЛС с произвольным изменением частот |
mil. | frequency wild radar operation mode | работа РЛС с произвольным изменением частот |
tech. | frequency-agile radar | РЛС с быстрой перестройкой частоты |
tech. | frequency-agile radar | РЛС с частотным сканированием |
astronaut. | frequency-agile radar | РЛС с изменяемой частотой |
radioeng. | frequency-agile radar | импульсная РЛС |
tech. | frequency-agile radar | радиолокационная станция с быстрой перестройкой частоты |
mil. | frequency-agile radar | РЛС с мгновенной перестройкой частоты |
avia. | frequency-agile radar | РЛС с быстрой перестройкой частоты |
mil. | frequency-agility radar | РЛС с мгновенной перестройкой частоты |
mil. | frequency-agility radar | РЛС с быстрой перестройкой частоты |
tech. | frequency-diversity radar | радиолокационная станция с разнесёнными рабочими частотами |
el. | frequency-diversity radar | РЛС с частотным разнесением |
mil., avia. | frequency-diversity radar | радиолокационная станция с частотным разнесением |
tech. | frequency-hopping radar | РЛС со скачкообразной перестройкой частоты |
tech. | frequency-hopping radar | радиолокационная станция со скачкообразной перестройкой частоты |
radioeng. | frequency-hopping radar | импульсная РЛС |
radioeng. | frequency-hopping radar | РЛС с частотным сканированием |
mil. | frequency-hopping radar | РЛС с перескоком частот |
mil. | frequency-modulated laser radar | лазерный локатор с частотной модуляцией |
el. | frequency-modulated radar | РЛС непрерывного излучения с ЧМ |
house. | frequency-modulated radar | радиолокационная станция с частотной модуляцией |
mil. | frequency-modulated radar | РЛС с частотной модуляцией |
tech. | frequency-modulated radar | РЛС с ЧМ |
tech. | frequency-modulated radar | радиолокатор с частотной модуляцией |
el. | frequency-modulated radar | РЛС непрерывного излучения с частотной модуляцией |
quant.el. | frequency-modulated radar | локатор с частотной модуляцией |
tech. | frequency-modulated/continuous-wave radar | РЛС непрерывного излучения с частотной модуляцией |
tech. | frequency-scan radar | радиолокационная станция с частотным сканированием |
tech. | frequency-scan radar | РЛС с частотным сканированием |
astronaut. | frequency-scanned radar | РЛС с изменяемой частотой |
radioeng. | frequency-scanned radar | РЛС с частотным сканированием (антенны) |
mil. | frequency-scanned radar | РЛС с частотным сканированием |
tech. | frequency-scanning radar | радиолокационная станция с качанием частоты |
mil., avia. | ground-based radar frequency | частота наземной радиолокационной станции |
radioeng. | high frequency radar | РЛС, работающая в высокочастотном диапазоне |
mil., avia. | high frequency surface warning radar | ВЧ радиолокационная станция обнаружения надводных целей |
mil., avia. | high frequency surface wave radar | ВЧ задающих генераторов радиолокационная станция поверхностной волны |
mil. | high frequency surface wave radar stations | загоризонтный радар (Lanita2) |
el. | high pulse-repetition-frequency radar | РЛС с высокой частотой повторения импульсов |
tech. | high-frequency fixed array radar | РЛС с фиксированной антенной решёткой высокочастотного диапазона |
mil., avia. | high-frequency surface wave array radar | ВЧ радиолокационная станция с поверхностной волной |
tech. | high-pulse repetition frequency radar | РЛС с высокой частотой повторения импульсов |
tech. | integrated multiple frequency radar | комплексная РЛС, работающая в широком диапазоне частот |
mil., avia. | integrated multiple frequency radar | комплексная многочастотная радиолокационная станция |
mil., avia. | intermediate frequency time average clutter coherent airborne radar | бортовая когерентная радиолокационная станция с усреднением по времени на ПЧ |
tech. | low-pulse repetition frequency radar | РЛС с низкой частотой повторения импульсов |
mil., avia. | low-pulse repetition frequency radar | радиолокационная станция с низкой частотой повторения импульсов |
tech. | medium pulse repetition frequency radar | РЛС со средней частотой повторения импульсов |
tech. | multiple frequency radar | многочастотная РЛС |
mil. | open-scanning frequency radar jamming | подавление помехами РЛС с открытой частотой сканирования |
radioeng. | plural frequency radar system | многочастотная РЛС |
tech. | pulse-repetition frequency ranging Doppler radar | доплеровская РЛС с изменяемой частотой повторения импульсов |
mil., avia. | pulse-repetition frequency ranging Doppler radar | доплеровская радиолокационная станция с изменением частоты повторения импульсов |
mil. | radar frequencies catalog | каталог частотных характеристик РЛС |
mil. | radar frequencies catalogue | каталог частотных характеристик РЛС |
radioeng. | radar frequencies classification | классификация частотных характеристик РЛС |
radioeng. | radar frequencies collection | сбор данных по частотным характеристикам РЛС |
shipb. | radar frequency | ультравысокая частота |
geophys. | radar frequency | частота радиолокационной станции |
geophys. | radar frequency | рабочая частота радиолокационной станции |
astronaut. | radar frequency | рабочая частота РЛС |
nautic. | radar frequency | радиолокационная частота |
foreig.aff. | radar frequency ability | частотная ажильность РЛС |
nano | radar frequency band | радиолокационный диапазон |
nano | radar frequency band | диапазон частот РЛС |
Gruzovik, radioloc. | radar frequency bands | частотные диапазоны радиолокационной станции |
mil., avia. | radar frequency tactical air-launched decoy | тактическая ложная цель со средствами радиоэлектронного подавления, запускаемая с самолёта |
mil., avia. | radar only frequency | частота радиолокационной станции |
mil. | random pulse-to-pulse frequency shift radar | РЛС с автоматической произвольной перестройкой частот во всем рабочем диапазоне от импульса к импульсу |
mil. | random-jumping changing carrier frequency radar | РЛС, работающая в режиме произвольного скачкообразного изменения несущей частоты |
commun. | step-frequency radar | РЛС со ступенчатой перенастройкой частоты |
el. | step-frequency radar | РЛС со ступенчатым изменением частоты |
tech. | step-frequency radar | радиолокационная станция со ступенчатой перестройкой частоты |
tech. | step-frequency radar | РЛС со ступенчатой перестройкой частоты |
tech. | super-high-frequency radar | сантиметровая радиолокационная станция |
astronaut. | swept-frequency interferometer radar | РЛС интерферометрического типа с качающейся частотой |
tech. | swept-frequency interferometer radar | интерферометрическая радиолокационная станция с качанием частоты |
el. | swept-frequency radar | РЛС с перестройкой частоты |
tech. | swept-frequency radar | РЛС с качанием частоты |
tech. | swept-frequency radar | радиолокационная станция с качанием частоты |
tech. | synthetic aperture dual-frequency radar | двухчастотная РЛС с синтезированной апертурой |
mil., avia. | synthetic aperture dual-frequency radar | двухчастотная радиолокационная станция бокового обзора с синтезированием апертуры |
tech. | ultra-high-frequency radar | дециметровая радиолокационная станция |
tech. | very high-frequency synthetic aperture radar | РЛС с синтезированной антенной решёткой ОВЧ диапазона |
tech. | very-high-frequency radar | метровая радиолокационная станция |
mil. | wide-frequency band passive radar seeker | широкополосная пассивная РЛ ГСН |