| Subject | English | Russian |
| tech. | active detection radar system | активная радиолокационная система обнаружения |
| mil. | clutter false alarm control automated radar detection system | автоматизированная система обнаружения РЛ целей на фоне помех от местных предметов с устройством контроля ложных тревог |
| mil., avia. | integrated automatic radar detection and tracking system | комплексная радиолокационная система автоматического обнаружения и сопровождения |
| mil. | integrated automatic radar detection and tracking system | комплексная РЛ система автоматического обнаружения и сопровождения (целей) |
| radioloc. | modeling of systems and devices for the radar detection | моделирование систем и устройств радиолокационного распознавания (Konstantin 1966) |
| mil. | phased array radar detection system | система обнаружения целей с использованием РЛС с фазированной антенной решёткой |
| mil., avia. | phased array radar detection system | система обнаружения целей радиолокационной станции с фазированной антенной решёткой |
| radioeng. | radar detection/analysis system | система обнаружения и анализа сигналов РЛС |
| mil. | radar-version microwave mine detection system | микроволновая РЛ система обнаружения мин |
| mil. | satellite detection radar system | РЛ система обнаружения спутников |
| mil. | short-pulse mode radar mine detection system | РЛ система обнаружения мин, работающая в короткоимпульсном режиме |
| mil., nautic. | splash detection radar system | РЛ система засечки места падения ГЧ (ракет) |
| mil., avia. | splash detection radar system | радиолокационная система засечки места падения головной части |
