| Subject | English | Russian |
| Makarov. | a viral peptide switches membrane morphology: new insight into RNA transfection | вирусный пептид переключает мембранную морфологию: новый взгляд на трансфекцию РНК |
| Makarov. | acceptor RNA | транспортная РНК (тРНК) |
| Makarov. | acceptor RNA | тРНК (транспортная РНК) |
| biotechn. | acceptor RNA | акцепторная РНК |
| biol. | acceptor RNA | транспортный РНК |
| Makarov. | adaptor RNA | транспортная РНК (тРНК) |
| biotechn. | adaptor RNA | адапторная РНК |
| biotechn. | adaptor RNA | тРНК |
| Makarov. | adaptor RNA | тРНК (транспортная РНК) |
| med. | adenosine deaminases acting on RNA | аденозиндезаминаза, действующая на РНК (Maggotka) |
| genet. | aminoacylated charged transfer RNA | аминоацил-тРНК (dimock) |
| genet. | aminoacylated charged transfer RNA | аминоацил-тРНК (конечный продукт активации аминокислот : молекула тРНК, ковалентно связанная с аминокислотой через ацильную связь между карбоксильной группой аминокислоты и 3'-ОН-группой рибозы тРНК dimock) |
| biotechn. | aminoacyl-t RNA | аминоацилированная тРНК (активное производное тРНК и аминокислоты, вступающее в реакцию биосинтеза белка) |
| immunol. | antigen-RNA complex | комплекс антиген-РНК (после процессинга антигена в макрофагах) |
| genet. | antisense RNA | асРНК (dimock) |
| biotechn. | anti-sense RNA | антисмысловая РНК (РНК, комплементарная мРНК, РНК-репрессор) |
| biotechn. | antisense RNA | антисмысловая РНК |
| genet. | antisense RNA | антисмысловая РНК (asRNA; экспериментально получаемый или природный полирибонуклеотид, омплементарный РНК, функционирующей в клетке, напр., конкретным мРНК или мяРНК; асРНК dimock) |
| med. | bulk RNA sequencing | секвенирование РНК популяции (skaivan) |
| biochem. | caspase recruitment domain-containing RNA helicases | РНК-геликаза, содержащая домен рекрутирования каспазы (Andy) |
| biotechn. | catalytic RNA | каталитическая РНК (РНК, обладающая способность разрезать любые другие молекулы РНК) |
| Makarov. | catalytic RNA | каталитические РНК (ribozymes; рибозимы) |
| biotechn. | charged transfer RNA | аминоацилированная транспортная РНК |
| genet. | charged transfer RNA | нагруженная транспортная РНК (jagr6880) |
| gen. | chl RNA | хл РНК (chloroplast RNA; РНК хлоропластов) |
| gen. | chl RNA | РНК хлоропластов (chloroplast RNA; хл РНК) |
| gen. | chloroplast RNA | хл РНК (chl RNA; РНК хлоропластов) |
| Makarov. | chloroplast RNA | РНК хлоропластов |
| tech. | chloroplast RNA | хл. РНК (chl RNA) |
| biol. | chloroplast RNA | хлоропластная РНК |
| biol. | chloroplast RNA | хлРНК |
| gen. | chloroplast RNA | РНК хлоропластов (chl RNA; хл РНК) |
| genet. | circular RNA | кольцевая РНК (CRINKUM-CRANKUM) |
| Makarov. | complementary RNA | комплементарная РНК (cRNA; кРНК) |
| Makarov. | complementary RNA | кРНК (cRNA; комплементарная РНК) |
| biotechn. | complementary RNA | РНК |
| biotechn. | complementary RNA | комплементарная матричной РНК |
| genet. | complementary RNA | комплементарная РНК (молекула РНК, синтезированная на ДНК-матрице в условиях транскрипции in vitro dimock) |
| biol. | complementary RNA | комплементарная РНК |
| gen. | cytoplasmic RNA | цРНК (цитоплазматическая РНК) |
| gen. | cytoplasmic RNA | цитоплазматическая РНК (цРНК) |
| immunol. | cytoplasmic RNA virus | цитоплазматический РНК-содержащий вирус (MichaelBurov) |
| immunol. | cytoplasmic RNA virus | цитоплазматический РНК-вирус (MichaelBurov) |
| genet. | discharged transfer RNA | разгруженная транспортная РНК (jagr6880) |
| Makarov. | DNA and RNA duplexes, triplexes and quadruplexes | дуплексы, триплексы и квадруплексы ДНК и РНК |
| biotechn. | DNA-RNA hybrid | гибрид ДНК-РНК (двуспиральная молекула, состоящая из цепи ДНК и комплементарной ей цепи РНК) |
| genet. | DNA-RNA hybrid | ДНК-РНК гибрид (двухцепочечная молекула, состоящая из цепи ДНК и полностью или частично комплементарной ей цепи РНК, образовавшаяся в результате гибридизации (обычно при нагревании); метод получения ДНК-РНК-г., разработанный Б. Халлом и С. Спигельманом в 1961, позволил выделять и анализировать мРНК dimock) |
| tech. | DNA-RNA hybrid | гибрид комплементарных ДНК и РНК |
| genet. | DNA-depended RNA polymerase | ДНК-зависимая РНК-полимераза (Son Andrey) |
| biotechn. | DNA-dependent RNA polymerase | ДНК-зависимая РНК полимераза (транскриптаза) |
| genet. | DNA-dependent RNA polymerase | ДНК-зависимая РНК-полимераза (фермент, осуществляющий ДНК-зависимый синтез РНК ; у прокариот существует 2 типа ДНК-з. РНК-п. : ДНК-праймаза катализирует синтез РНК-затравки для фрагментов Оказаки при репликации ДНК, в то время как РНК-полимераза синтезирует все остальные клеточные РНК; у эукариот все типы клеточных РНК (мРНК, тРНК, рРНК) синтезируются разными ДНК-з. РНК-п.; была открыта у нескольких эу- и прокариотических организмов (в частности, у E. coli) С. Вайсом с соавт. в 1960 dimock) |
| genet. | DNA-dependent RNA synthesis | ДНК-зависимый синтез РНК (процесс синтеза молекул РНК на матрице ДНК; по сути, ДНК-з. с. РНК = транскрипция dimock) |
| Makarov. | dot and slot hybridization of purified RNA | дот- и слот-гибридизация очищенной РНК |
| genet. | double-stranded RNA | дсРНК (молекула РНК, состоящая из двух комплементарных цепей, – напр., дсРНК образует геном некоторых РНК-содержащих вирусов, может возникать при взаимодействии смыслов ых и антисмыслов ых РНК, а также является элементом вторичной структуры некоторых клеточных РНК (напр., тРНК); кроме того, дсРНК известны среди гетерогенных ядерных РНК – дсРНК-А (длинные – 300-800 пар оснований) и дсРНК-В (короткие – 100-200, представляют собой палиндромы) dimock) |
| genet. | double-stranded RNA | двухцепочечная РНК (dimock) |
| biol. | double-stranded RNA virus | вирус с двухцепочечной РНК (... EVA) |
| biol. | early RNA | ранняя РНК |
| biotechn. | f-met-t RNA | формилметионин-тРНК |
| biotechn. | f-met-t RNA | инициаторная транспортная РНК |
| genet. | genomic RNA | геномная РНК (jagr6880) |
| gen.eng. | guide RNA | направляющая РНК (VladStrannik) |
| mol.gen. | guide RNA | РНК-проводник (РНК-проводники – небольшие молекулы, которые комплементарны по отношению к редактируемым РНК-областям. Кроме того, они имеют дополнительно 3' уридиловый конец (от 5 до 24 нуклеотидов), который, вероятно, добавляет фермент TUTase – терминальная уридилтрансфераза [Benne et al.,1996]. Vilesov) |
| biotechn. | guide RNA | гидовая РНК (Игорь_2006) |
| genet. | guide RNA | "руководящая" РНК (небольшая по размеру молекула РНК, обеспечивающая специфичность процесса "редактирования" РНК за счёт комплементарности участку редактируемой последовательности dimock) |
| gen.eng. | guide RNA target site | целевой сайт направляющей РНК (VladStrannik) |
| med. | HCV RNA | РНК ВГС (MichaelBurov) |
| gen. | HCV RNA | РНК вируса гепатита С (hepatitis C virus ribonucleic acid Мастер) |
| transpl. | HCV RNA-positive recipient | ВГС-РНК-положительный реципиент (Ying) |
| med. | hepatitis C virus RNA | РНК ВГС (MichaelBurov) |
| med. | hepatitis C virus RNA | РНК вируса гепатита С (MichaelBurov) |
| biol. | heterogeneous nuclear RNA | гяРНК |
| tech. | heterogeneous nuclear RNA | гетерогенная ядерная рибонуклеиновая кислота (hn RNA) |
| genet. | heterogeneous nuclear RNA | гяРНК (фракция локализованных в ядре молекул РНК, близких по составу к ДНК и гетерогенных по размеру; по крайней мере часть гяРНК является предшественниками цитоплазматических мРНК, содержит соответствующие интронам последовательности, образовавшиеся в результате процессинга пре-мРНК, а также малые ядерные РНК dimock) |
| biotechn. | heterogeneous nuclear RNA | гетерогенная ядерная РНК ((гяРНК) иРНК, не прошедшая сплайсинг) |
| biol. | heterogeneous nuclear RNA | гетерогенная ядерная РНК |
| biotechn. | heterogeneous RNA | гетерогенная РНК |
| med. | heterogenous nu RNA | гетерогенная ядерная РНК |
| biol. | heterogenous nuclear RNA | гяРНК |
| biol. | heterogenous nuclear RNA | гетерогенная ядерная РНК |
| Makarov. | histone messenger RNA | гистоновая матричная РНК |
| immunol. | HIV RNA | РНК ВИЧ (CRINKUM-CRANKUM) |
| health. | HIV RNA level | вирусная нагрузка (количество копий РНК ВИЧ в крови Yakov F.) |
| biotechn. | hot RNA | радиоактивно меченная РНК |
| med. | immediate early messenger RNA | немедленно-ранняя предранняя иРНК (Andy) |
| biol. | immediate-early RNA | предранняя РНК |
| immunol. | immune RNA | иммунная РНК |
| med. | immune RNA | иммунная рибонуклеиновая кислота |
| Makarov. | immune RNA | иммунная РНК (РНК из иммунокомпетентных клеток) |
| Makarov. | infectious RNA | инфекционная РНК |
| Makarov. | informational RNA | мРНК (информационная РНК) |
| Makarov. | informational RNA | матричная РНК (мРНК) |
| med. | informational RNA | иРНК |
| Makarov. | informational RNA | информационная РНК (мРНК) |
| biotechn. | inoculum RNA | РНК, которой инфицируют организм |
| biotechn. | inoculum RNA | РНК, которой инфицируют клетки |
| genet. | interfering RNA | интерферирующая РНК (aguane) |
| med. | large-size RNA molecule | длинноцепочечная РНК |
| biotechn. | lariat RNA | разветвлённая РНК |
| Makarov. | late RNA | поздняя РНК |
| Makarov. | localization of mouse hepatitis virus nonstructural proteins and RNA synthesis indicates a role for late endosomes in viral replication | локализация неструктурных белков и синтеза РНК вируса гепатита мышей указывает на роль поздних эндосом в вирусной репликации |
| mol.biol. | long noncoding RNA | длинная некодирующая РНК (Wolfskin14) |
| mol.biol. | long non-coding RNA | длинная некодирующая РНК (Wolfskin14) |
| genet. | low-abundance RNA | низкокопийная РНК (нашёл таокй вариант на просторах инета, мне нравится AndreiKitsei) |
| biotechn. | mature RNA | зрелая РНК |
| biotechn. | messenger interfering complementary RNA | РНК-репрессор |
| biotechn. | messenger RNA | иРНК (РНК, содержащая генетическую информацию для биосинтеза белка) |
| biol. | messenger RNA | информационная рнк |
| med. | messenger RNA | иРНК |
| med. | messenger RNA | РНК-мессенджер (переносящая информацию о синтезе белков с ДНК на рибосомы клетки) |
| med. | messenger informational RNA | матричная информационная РНК |
| Makarov. | messenger RNA | матричная РНК (mRNA; мРНК) |
| tech. | messenger RNA | РНК-посредник |
| tech. | messenger RNA | матричная рибонуклеиновая кислота |
| genet. | messenger RNA | матричная информационная РНК (dimock) |
| genet. | messenger RNA | иРНК (молекула РНК, содержащая информацию о последовательности аминокислот в белке, которая реализуется; мРНК является транскриптом гена, кодирующего соответствующий белок; полицистронные мРНК содержат информацию одновременно о нескольких белках dimock) |
| chem. | messenger RNA | матричная информационная РНК (mRNA) |
| Makarov. | messenger RNA | мРНК (mRNA; информационная РНК) |
| Makarov. | messenger RNA | информационная РНК (mRNA; мРНК) |
| biol. | messenger RNA | мРНК |
| biol. | messenger RNA | матричная РНК |
| biol. | messenger RNA | информационная рибонуклеиновая кислота |
| immunol. | messenger RNA technology to develop vaccines | технология разработки вакцин на основе матричной РНК (involving the genetic code of the virus rather than any killed or weakened part of it // Guardian, 2020 Alex_Odeychuk) |
| immunol. | messenger RNA technology to develop vaccines | технология разработки вакцин на основе информационной РНК (involving the genetic code of the virus rather than any killed or weakened part of it // Guardian, 2020 Alex_Odeychuk) |
| biotechn. | mic RNA | РНК-репрессор |
| genet. | micro-RNA | микроРНК (miRNA MichaelBurov) |
| mol.biol. | micro-RNA seed | консервативная затравка (специфичная консервативная область нуклеиновой кислоты, с которой связывается микро-РНК (  alliedacademies.org Тантра) |
| biotechn. | minus RNA | минус РНК (комплементарная копия (+ )РНК) |
| tech. | mitochondrial RNA | митохондриальная рибонуклеиновая кислота |
| Makarov. | mitochondrial RNA | РНК митохондрий |
| Makarov. | mitochondrial RNA | митохондриальная РНК |
| biol. | mitochondrial RNA | мтРНК |
| genet. | monocistronic RNA | моноцистронная РНК (мРНК, кодирующая один полипептид; среди бактериальных мРНК М. РНК составляют меньшинство; как правило, понятие "М. РНК" противопоставляется термину "полицистронная РНК" dimock) |
| immunol. | mRNA messenger RNA | мРНК |
| immunol. | mRNA messenger RNA | матричная РНК |
| immunol. | mRNA messenger RNA | информационная РНК |
| gen.eng. | multigene RNA | полицистронная мРНК (Молекула мРНК, кодирующая более одного белка. Образуется при транскрипции двух или более соседних генов, входящих в состав одного оперона Игорь_2006) |
| Makarov. | multistrand RNA | мультиниточные РНК |
| genet. | nascent RNA | растущая цепь РНК (незавершённая молекула РНК в процессе синтеза, представлена 5'-концевой её частью dimock) |
| med. | negative-sense RNA strand | отрицательно-полярная нить РНК (Нить РНК с последовательностью оснований, комплементарной матричной Eiddwen) |
| virol. | negative-stranded RNA virus | РНК-содержащий вирус с некодирующей цепью (iwona) |
| virol. | negative-stranded RNA virus | РНК-содержащий вирус с отрицательной цепью (iwona) |
| mol.gen. | noncoding RNA | некодирующая РНК (ncRNA MichaelBurov) |
| mol.gen. | non-coding RNA | некодирующая РНК (ncRNA MichaelBurov) |
| genet. | non-protein coding RNA | белок-некодирующая РНК (мне этот вариант больше нравиться AndreiKitsei) |
| biochem. | non-protein-coding RNA | РНК, не кодирующие белки (iwona) |
| immunol. | nontranslated RNA | нетранслируемая РНК (ntRNA; нтРНК MichaelBurov) |
| immunol. | non-translated RNA | нетранслируемая РНК (ntRNA; нтРНК MichaelBurov) |
| biochem. | 27-nt RNA | 27-нуклеотидная РНК (iwona) |
| Makarov. | nuclear RNA | ядерная РНК |
| biol. | nuclear RNA | яРНК |
| Makarov. | nucleolar RNA | ядрышковая РНК |
| Makarov. | nucleolus RNA | ядрышковая РНК |
| Makarov. | nucleus RNA | ядерная РНК |
| biol. | nucleus RNA | яРНК |
| tel. | on RNA | по неответу (о переадресации вызова Oleg Sollogub) |
| gen. | onco rna virus | ретровирус |
| gen. | onco-RNA-virus | онкорнавирус |
| gen. | onco-RNA-virus | ретровирус |
| tech. | oncogenic RNA | онкогенная рибонуклеиновая кислота |
| tech. | oncogenic RNA | онкогенная РНК |
| biotechn. | peptidyl-t RNA | пептидил-тРНК |
| biotechn. | phage RNA | фаговая РНК |
| gen.eng. | phosphorothioate RNA | фосфотиоатная РНК (VladStrannik) |
| gen. | pico rna virus | пикорнавирус |
| gen. | pico-RNA-virus | пикорнавирус |
| biotechn. | plus strand RNA | плюс нить РНК (РНК, служащая матрицей для синтеза белка) |
| biotechn. | polycistronic m RNA | полицистронная мРНК |
| med. | positive sense RNA virus | вирус, содержащий плюс-смысловую РНК (proz.com paseal) |
| med. | positive-sense RNA strand | положительно-полярная нить РНК (Нить РНК с последовательностью оснований, идентичной матричной Eiddwen) |
| virol. | positive-stranded RNA virus | РНК-содержащий вирус с положительной цепью (iwona) |
| biol. | pre-RNA | пре-РНК |
| biol. | pre-RNA | РНК-предшественник |
| Makarov. | prebiogenesis RNA | пребиогенез РНК |
| Makarov. | precursor RNA | РНК-предшественник |
| Makarov. | precursor RNA | пре-РНК |
| biol. | pre-early RNA | предранняя РНК |
| genet. | pregenomic RNA | прегеномная РНК (iwona) |
| biotechn. | pre-m RNA | пре-мРНК |
| biotechn. | pre-m RNA | предшественник мРНК |
| biotechn. | pre-messenger RNA | предшественник мРНК |
| biotechn. | pre-messenger RNA | пре-мРНК |
| genet. | premessenger RNA | пре-мРНК (предшественник мРНК (часто очень большого размера), синтезированный на матрице ДНК структурного гена в процессе транскрипции и до выхода из ядра претерпевающий посттранскрипционные модификации dimock) |
| genet. | preribosomal ribosomal precursor RNA | прерибосомная РНК (гигантская молекула РНК, образуемая при транскрипции генов рРНК; константа седиментации П. р. РНК, напр., составляют 38S у дрозофилы, 40S у шпорцевой лягушки, 45S в клетках HeLa ; П. р. РНК претерпевают посттранскрипционный процессинг с образованием молекул зрелых рРНК dimock) |
| genet. | preribosomal ribosomal precursor RNA | предшественник рибосомной РНК (dimock) |
| gen.eng. | primary RNA transcript | первичный РНК-транскрипт (VladStrannik) |
| genet. | primer RNA | РНК-затравка (олигорибонуклеотид, синтезируемый с участием РНК-полимеразы или ДНК-праймазы : с 5'-конца РНК-з. с участием ДНК-полимеразы III инициируется синтез новой молекулы ДНК (или фрагмента Дказаки), после чего РНК-з. отщепляется, образующаяся брешь одновременно застраивается ДНК-полимеразой I, а одноцепочечные разрывы репарируются ДНК-лигазой dimock) |
| Makarov. | primer RNA | РНК-затравка |
| med. | Qualitative HCV RNA test | Качественное определение РНК вируса гепатита С (va.gov Ladyhood) |
| Makarov. | r RNA | рРНК (рибосомная РНК) |
| Makarov. | r RNA | рибосомная РНК (рРНК) |
| biotechn. | recombinant RNA | рекомбинантная РНК |
| genet. | recombinant RNA | рекомбинантная РНК (искусственно изменённая молекула РНК, включающая новые сочетания последовательностей нуклеотидов, для воспроизведения которой может быть использован в качестве вектора геном РНК-фага, напр., фага Q dimock) |
| biotechn. | repeat-associated small interfering RNA | ассоциированная с повторами малая интерферирующая РНК (CRINKUM-CRANKUM) |
| Makarov. | replication RNA | репликативная РНК |
| genet. | ribosomal precursor RNA | прерибосомная РНК (гигантская молекула РНК, образуемая при транскрипции генов рРНК; константа седиментации П. р. РНК, напр., составляют 38S у дрозофилы, 40S у шпорцевой лягушки, 45S в клетках HeLa ; П. р. РНК претерпевают посттранскрипционный процессинг с образованием молекул зрелых рРНК dimock) |
| genet. | ribosomal precursor RNA | предшественник рибосомной РНК (dimock) |
| tech. | ribosomal RNA | рибосомальная РНК |
| genet. | ribosomal RNA | рРНК (рнк, входящая в состав рибосом (у прокариот молекулы рРНК 3 типов, а у эукариот – 4, различающихся константами седиментации, – напр., у E. coli 5S, 16S и 23S, у многих эукариот 5S, 8S, 18S и 28S); рРНК кодируется генами, локализованными в районе ядрышкового организатора (в интерфазе образующем ядрышко) dimock) |
| tech. | ribosomal RNA | рибосомальная рибонуклеиновая кислота |
| biotechn. | ribosomal RNA | рибосомальная РНК (нуклеиновая кислота, являющаяся компонентом рибосом) |
| chem. | ribosomal RNA | рибосомная РНК (rRNA, рРНК) |
| Makarov. | ribosomal RNA | рРНК (рибосомная РНК) |
| Makarov. | ribosomal RNA | рибосомная РНК (рРНК) |
| biol. | Ribosomal RNA | рибосомная РНК (Commonly used as a normalizer in quantitative real-time RNA. It is not considered ideal due to its expression levels, transcription by a different RNA polymerase and possible imbalances in relative rRNA-to-mRNA content in different cell types.; рРНК Alex Lilo) |
| mol.gen. | ribosomal 16S RNA | рибосомная 16S-РНК (igisheva) |
| mol.gen. | ribosomal 16S RNA | рибосомальная 16S-РНК (igisheva) |
| med. | RNA aptamer | РНК-аптамер (gconnell) |
| gen.eng. | RNA aptomeres | РНК-аптамеры (Игорь_2006) |
| biol. | RNA-ase | РНК-аза |
| biol. | RNA-ase | рибонуклеаза |
| biol. | RNA base replacement | замена РНК-оснований |
| biotechn. | RNA binding | связывание РНК (MichaelBurov) |
| biotechn. | RNA-binding | связывание РНК (MichaelBurov) |
| biotechn. | RNA binding | РНК-связывание (MichaelBurov) |
| biotechn. | RNA-binding | РНК-связывание (MichaelBurov) |
| biotechn. | RNA binding protein | РНК-связывающий белок (RBP MichaelBurov) |
| biotechn. | RNA-binding proteins | РНК-связывающие белки (Altuntash) |
| mol.biol. | RNA blot hybridization | блот-гибридизации РНК (skaivan) |
| tib. | rna brgyud | устная передача |
| gen.eng. | RNA cleavage | расщепление РНК (MichaelBurov) |
| biol. | RNA-containing bacteriophage | РНК-содержащий бактериофаг |
| nano | RNA-containing phage | РНК-содержащий фаг |
| nano | RNA-containing virus | РНК-содержащий вирус |
| tech. | RNA-dependent | РНК-зависимый |
| immunol. | RNA-dependent dizygotic | ревертаза |
| immunol. | RNA-dependent dizygotic | РНК-зависимая ДНК-полимераза. обратная транскриптаза |
| biotechn. | RNA-dependent DNA polymerase | РНК-зависимая ДНК-полимераза |
| biotechn. | RNA-dependent DNA-polymerase | РНК-зависимая ДНК-полимераза (синтезирующая ДНК на матрице РНК) |
| tech. | RNA-dependent DNA-polymerase | РНК-зависимая ДНК-полимераза |
| genet. | RNA-dependent RNA polymerase | РНК-репликаза (фермент РНК-содержащих вирусов, участвующий в процессах репликации и транскрипции геномной вирусной РНК; у вирусов кори РНК-з. РНК-п. описана А. Сайфредом с соавт. в 1978 dimock) |
| genet. | RNA-dependent RNA polymerase | РНК-транскриптаза (dimock) |
| genet. | RNA-dependent RNA polymerase | РНК-зависимая РНК-полимераза (dimock) |
| med. | RNA-dependent RNA-polymerase | РНК-зависимая РНК-полимераза |
| pharma. | RNA/DNA editing | редактирование РНК/ДНК (со словами RNA, DNA и genome – слово editing будет переводиться как редактирование plov) |
| mol.gen. | RNA-DNA heteroduplex | гетеродуплекс РНК-ДНК (MichaelBurov) |
| biotechn. | RNA/DNA hybrids | РНК-ДНК гибриды (capricolya) |
| genet. | RNA/DNA ratio | соотношение РНК / ДНК (количественное отношение содержания РНК и ДНК в клетке (ткани), как правило, положительно коррелированное со скоростью роста организма; увеличение С. РНК/ДНК свидетельствует о возрастании транскрипционной активности, а также об усилении образования рибосом) |
| biotechn. | RNA editing | редактирование РНК |
| genet. | RNA editing | "редактирование" РНК (тип посттранскрипционных модификаций РНК, обнаруженный в митохондриях (кинетопластах) некоторых простейших (кинетопластид – трипанозомы и др), – включение или делетирование отдельных уридиновых оснований в специфических сайтах мРНК, приводящие к изменению положений кодонов, инициирующих и терминирующих трансляцию, а также к изменению смысла кодонов; предполагается, что процесс "Р. "РНК опосредован специфическими "руководящими" РНК dimock) |
| biol. | RNA enzyme | РНК-фермент (Игорь_2006) |
| biol. | RNA enzyme | рибозим (молекула РНК, обладающая ферментативной активностью Игорь_2006) |
| biochem. | RNA induced silencing complex | РНК-индуцированный комплекс молчания (Комплекс белков, предотвращающих трансляцию мРНК Valeriy_Yatsenkov) |
| mol.gen. | RNA-induced silencing complex | РНК-индуцированный сайленсинг-комплекс (MichaelBurov) |
| mol.gen. | RNA-induced silencing complex | РНК-индуцируемый сайленсинг-комплекс (RISC РИСК MichaelBurov) |
| mol.biol. | RNA induced silencing complex | индуцированный РНК комплекс сайленсинга (Игорь_2006) |
| genet. | RNA integrity | целостность РНК (Maggotka) |
| biochem. | RNA Integrity Number | число целостности РНК (iwona) |
| biotechn. | RNA integrity value | индекс целостности РНК (IrenR) |
| genet. | RNA interference | интерферирующая РНК (RNAi, РНКи, РНК-и MichaelBurov) |
| biotechn. | RNA interference | вмешательство РНК (термин относится к тому, что происходит в результате введения в живые клетки небольших двухцепочечных РНК) |
| genet. | RNA interference | РНК-интерференция (RNAi, РНКи, РНК-и MichaelBurov) |
| gen.eng. | RNA interference-mediated repression of | репрессия какого-либо гена методом РНК-интерференции (greatPJ) |
| Makarov. | RNA intermediate | посредник РНК |
| genet. | RNA ligase | РНК-лигаза (фермент, осуществляющий соединение двух молекул РНК с образованием фосфодиэфирной связи (напр., РНК-либо фага Т4) dimock) |
| biotechn. | RNA ligase | РНК-лигаза Т4 |
| tech. | RNA-ligase | РНК-лигаза |
| genet. | RNA maturase | матураза (dimock) |
| genet. | RNA maturase | РНК-матураза (белок, кодируемый последовательностями интронов некоторых митохондриальных генов, участвующий в вырезании последовательностей интронов при процессинге той же самой про-мРНК (предполагается, что М. изменяет специфичность ферментов, участвующих в сплайсинге) dimock) |
| Makarov. | RNA minus | РНК "минус-цепь" |
| immunol. | RNA minus strand | РНК "минус-цепь" |
| mol.gen. | RNA motif | мотив РНК (MichaelBurov) |
| mol.gen. | RNA motif | РНК-мотив (MichaelBurov) |
| genet. | RNA phage | РНК-фаг (dimock) |
| genet. | RNA phage | РНК-вирус (бактериофаг (вирус), геном которого представлен молекулой РНК: ретровирусы и др dimock) |
| tech. | RNA phage | РНК-содержащий фаг (бактерио-) |
| tech. | RNA phage | РНК-содержащий бактериофаг |
| biol. | RNA- phage | РНК-содержащий фаг |
| genet. | RNA plasmid | киллерная частица (плазмида дрожжей, представляющая собой двухцепочечную молекулу РНК (содержит свыше 10 генов, связанных с процессами её репликации и биосинтеза), белковый продукт К. ч. действует по типу бактериальных колицинов на др. чувствительные клетки dimock) |
| Makarov. | RNA plus | РНК "плюс-цепь" |
| immunol. | RNA plus strand | РНК "плюс-цепь" |
| biotechn. | RNA-polymerase | РНК-полимераза (фермент, катализирующий матричный синтез РНК) |
| biotechn. | RNA polymerase | РНК-полимераза (фермент, осуществляющий синтез РНК по ДНК или РНК матрице) |
| genet. | RNA polymerase | РНК-синтетаза (фермент, осуществляющий матричный синтез РНК из рибонуклеозидтрифосфатов; в зависимости от используемой матрицы – ДНК или РНК – различают ДНК-зависимую и РНК-зависимую РНК-п. ; у прокариот имеется 2 типа РНК-п. : одна из них синтезирует РНК-затравки для фрагментов Оказаки, а другая – все остальные типы РНК; у эукариот – 3 типа РНК-п. : РНК-п. I осуществляет синтез рРНК, РНК-п. II синтезирует мРНК, а РНК-п. III – тРНК, 5S-РНК и др. небольшие РНК; активность РНК-п. может полностью подавляться некоторыми антибиотиками – напр., рифамицином и актиномицином D (бактериальная РНК-п), альфа-аманитином (РНК-п. II прокариот) dimock) |
| genet. | RNA polymerase | РНК-полимераза (dimock) |
| med. | RNA polymerase I, II, III | РНК-полимераза I, II, III |
| gen.eng. | RNA polymerase III terminator | терминатор РНК-полимеразы III (VladStrannik) |
| biol. | RNA primer | РНК-праймер |
| biol. | RNA primer | РНК-затравка |
| biotechn. | RNA probe | РНК зонд (обнаружение определённых генов в пределах хромосомы при помощи небольших искусственных РНК) |
| gen.eng. | RNA probe | РНК-зонд (VladStrannik) |
| R&D. | RNA probes | РНК-зонд |
| biotechn. | RNA processing | процессинг РНК (процесс созревания эукариотической РНК) |
| genet. | RNA processing | процессинг РНК (VladStrannik) |
| genet. | RNA processing signal | сигнал процессинга РНК (VladStrannik) |
| biochem. | RNA pucker | неплоская конформация рибозного кольца РНК (Andreyi) |
| biochem. | RNA pucker | непланарность рибозного кольца РНК (Andreyi) |
| gen.eng. | RNA recognition motif | РНК-узнающий мотив (Игорь_2006) |
| biotechn. | RNA reduction | восстановление окисленной 3'-концевой цис-гликольной группировки РНК |
| genet. | RNA replicase | РНК-зависимая РНК-полимераза (dimock) |
| biotechn. | RNA-replicase | РНК-репликаза |
| genet. | RNA replicase | РНК-транскриптаза (dimock) |
| genet. | RNA replicase | РНК-репликаза (фермент РНК-содержащих вирусов, участвующий в процессах репликации и транскрипции геномной вирусной РНК; у вирусов кори РНК-з. РНК-п. описана А. Сайфредом с соавт. в 1978 dimock) |
| Makarov. | RNA replication | репликация |
| biol. | RNA replication | репликация РНК |
| pharm. | RNA replicons | РНК-репликоны (CRINKUM-CRANKUM) |
| genet. | RNA secondary structure folding program | алгоритм предсказания вторичной структуры РНК (itozawa) |
| abbr., biotechn. | RNA-seq | РНКсек (тж. РНК сек – сокр от RNA sequencing – секвенирование РНК 'More) |
| biotechn. | RNA sequencing | РНК-секвенирование, секвенирование РНК (buraks) |
| tech. | RNA spicing | сплайсинг РНК |
| biotechn. | RNA splicing | сплайсинг РНК (удаление интронов из пре-мРНК) |
| Makarov. | RNA splicing | сплайсинг РНК |
| genet. | RNA strand | цепочка РНК (MichaelBurov) |
| genet. | RNA strand | цепь РНК (MichaelBurov) |
| genet. | RNA strand | нить РНК (MichaelBurov) |
| biol. | RNA swivel | РНК-шарнирное устройство |
| genet. | RNA synthetase | РНК-синтетаза (фермент, осуществляющий матричный синтез РНК из рибонуклеозидтрифосфатов; в зависимости от используемой матрицы – ДНК или РНК – различают ДНК-зависимую и РНК-зависимую РНК-п. ; у прокариот имеется 2 типа РНК-п. : одна из них синтезирует РНК-затравки для фрагментов Оказаки, а другая – все остальные типы РНК; у эукариот – 3 типа РНК-п. : РНК-п. I осуществляет синтез рРНК, РНК-п. II синтезирует мРНК, а РНК-п. III – тРНК, 5S-РНК и др. небольшие РНК; активность РНК-п. может полностью подавляться некоторыми антибиотиками – напр., рифамицином и актиномицином D (бактериальная РНК-п), альфа-аманитином (РНК-п. II прокариот) dimock) |
| genet. | RNA synthetase | РНК-полимераза (dimock) |
| gen.eng. | RNA transcript | РНК-транскрипт (VladStrannik) |
| genet. | RNA transcriptase | РНК-транскриптаза (dimock) |
| genet. | RNA transcriptase | РНК-репликаза (фермент РНК-содержащих вирусов, участвующий в процессах репликации и транскрипции геномной вирусной РНК; у вирусов кори РНК-з. РНК-п. описана А. Сайфредом с соавт. в 1978 dimock) |
| genet. | RNA transcriptase | РНК-полимераза |
| biotechn. | RNA transcriptase | РНК-полимераза (фермент, осуществляющий синтез РНК по ДНК или РНК матрице) |
| genet. | RNA transcriptase | РНК-зависимая РНК-полимераза (dimock) |
| mol.gen. | RNA trap | РНК-ловушка (метод специфического регулирования экспрессии генов с помощью малых интерферирующих РНК Игорь_2006) |
| immunol. | RNA-tumor virus | онкогенный вирус |
| immunol. | RNA-tumor virus | содержащий РНК |
| immunol. | RNA-tumor virus | онкогенный ретровирус |
| Makarov. | RNA-tumor virus | онкогенный вирус, содержащий РНК |
| biol. | RNA-tumor viruses | РНК-содержащие онкогенные вирусы |
| biotechn. | RNA vaccine | РНК-вакцина (capricolya) |
| pharm. | RNA vax | РНК-вакцины (CRINKUM-CRANKUM) |
| biotechn. | RNA vector | РНК вектор (транспортное средство для передачи генетической информации от одной клетки другой на основе РНК) |
| biotechn. | RNA viral genome | геном РНК-вируса (capricolya) |
| biotechn. | RNA virus | РНК-содержащий вирус |
| immunol. | RNA-virus | РНК-содержащий вирус (MichaelBurov) |
| biol. | RNA viruses | РНК-вирусы |
| gen.eng. | RNA world hypothesis | гипотеза РНК-мира (Rudy) |
| gen.eng. | RNA world model | гипотеза РНК-мира (гипотеза о том, что до появления ДНК и белков все функции выполняли только РНК Rudy) |
| Makarov. | role of 4.5S RNA in assembly of the bacterial signal recognition particle with its receptor | роль РНК 4,5S в связывании бактериальной сигнал распознающей частицы с её рецептором |
| Makarov. | rolling circle RNA synthesis | синтез РНК по механизму катящегося колеса |
| mol.gen. | 16S ribosomal RNA | рибосомная 16S-РНК (igisheva) |
| mol.gen. | 16S ribosomal RNA | рибосомальная 16S-РНК (igisheva) |
| biotechn. | s RNA | растворимая РНК |
| biotechn. | s RNA | тРНК |
| biotechn. | s RNA | транспортная РНК |
| biotechn. | satellite RNA | сателлитная РНК (небольшая, 300– 400 нуклеотидов, РНК-спутник, присутствующая в вирусах высших растений, репликация и капсидирование которой зависят от экспрессии вирусного генома) |
| biol. | self-splicing RNA | самосплайсирующая РНК (РНК, способная подвергаться аутосплайсингу) |
| biotechn. | sense RNA | смысловая РНК |
| genet. | short hairpin RNA | короткая шпилечная РНК (кшРНК practical-oncology.ru aguane) |
| biotechn. | short interfering RNA | короткие интерферирующие РНК (короткие, 20-25 нуклеотидов длинной, молекулы РНК, препятствующие экспрессии генов) |
| genet. | short interfering RNA | короткая интерферирующая РНК (aguane) |
| mol.gen. | single guide RNA | одиночная направляющая РНК (Компонент системы Crispr/Cas Wolfskin14) |
| genet. | single guide RNA | единая направляющая РНК (Комбинация двух молекул РНК: тракрРНК и крРНК star-wiki.ru aguane) |
| med. | single straight RNA | однонитевая одноцепочечная РНК |
| microbiol. | single-cell RNA sequencing | секвенирование РНК отдельных клеток (aguane) |
| med. | single-cell RNA sequencing | секвенирование одноклеточной РНК (Andy; секвенирование РНК единичных клеток CellBioBot; CellBioBot 8580 совпадений в гугле по моему варианту против 26 вашего варианта. Вы серьезно? Или дайте ссылку с убедительным пруфом без аргументации «так правильно потому, что я так считаю». Andy; по узусу "одноклеточные" используются чаще, по смыслу "единичной клетки", "одной клетки" и т.п. звучит точнее и, ИМХО, внятнее для непосвященных. Возможно, свою роль играют ассоциации с "одноклеточными". Налицо расширение значения слова "одноклеточный", появление значения "производимый в отношении одной (единичной) клетки" (в отличие от "(организм), состоящий из одной клетки"). Специалистам, очевидно, удобнее пользоваться прилагательным, а не словосочетанием в постпозиции, что всегда создает некоторые неудобства. но вариант CellBioBot имеет смысл добавить с комментом относительно более частотного выражения на р.я.. 'More; кстати, есть также "одноклеточное секвенирование". 'More) |
| mol.biol. | single-step RNA isolation process of Chomczynski | одностадийный процесс выделения РНК по Хомчинскому (Тантра) |
| virol. | single-strand RNA | одноцепочечная РНК (Maxxicum) |
| virol. | single-stranded RNA | одноцепочечная РНК (Maxxicum) |
| gen. | single-stranded RNA | онРНК (однонитевая РНК) |
| gen. | single-stranded RNA | однонитевая РНК (онРНК) |
| biol. | small activating RNA | короткая активирующая РНК (Двуцепочечные РНК, комплементарные промоторам генов могут вызывать активацию транскрипции соответствующих генов. Наличие системы активации РНК показано при введении в клетки человека синтезированных коротких активирующих РНК (англ. small activating RNA, saRNA) (Check E, 2007). klabukov) |
| genet. | small cytoplasmic RNA | малые цитоплазматические РНК (локализованные в цитоплазме небольшие (100-300 нуклеотидов) молекулы РНК, аналогичные малым ядерным РНК dimock) |
| mol.biol. | small hairpin RNA | малая шпилечная РНК (Wolfskin14) |
| med. | small interfering RNA | миРНК (juliettem) |
| biotechn. | small interfering RNA | маленькая интерферирующая РНК |
| biotechn. | small interfering RNA | короткие интерферирующие РНК (короткие, 20-25 нуклеотидов длинной, молекулы РНК, препятствующие экспрессии генов) |
| med. | small interfering RNA | короткие интерферирующие РНК (juliettem) |
| med. | small interfering RNA | малые интерферирующие РНК (juliettem) |
| biotechn. | small internally segmented interfering RNA | малая сегментированная интерферирующая РНК (sisiRNA, мвсиРНК • ..(sisiRNA, small internally segmented interfering RNA, малая сегментированная интерферирующая. РНК), «пассажирская» цепь которой состоит из двух фрагментов.. efaidnbmnnnibpcajpcglclefindmkaj aguane) |
| biotechn. | small internally segmented interfering RNA | малая внутренне сегментированная интерферирующая РНК (sisiRNA, мвсиРНК • ..(sisiRNA, small internally segmented interfering RNA, малая сегментированная интерферирующая. РНК), «пассажирская» цепь которой состоит из двух фрагментов.. efaidnbmnnnibpcajpcglclefindmkaj aguane) |
| med. | small nu RNA | малая ядерная РНК |
| biotechn. | small nuclear RNA | низкомолекулярная ядерная РНК (небольшие молекулы РНК, участвующие в синтезе матричной РНК) |
| med. | small nuclear RNA | малая ядерная рибонуклеиновая кислота |
| genet. | small nuclear RNA | малые ядерные низкомолекулярные ядерные РНК (обширная группа (105-106) ядерных РНК небольшого размера (100-300 нуклеотидов), ассоциированная с гетерогенной ядерной РНК, входят в состав мелких рибонуклеопротеиновых гранул ядра; М. я. РНК являются необходимым компонентом системы сплайсинга гигантских предшественников мРНК (напр., М. я. РНК семейства U – богатые уридином), а также участвуют в процессинге 3'-концов пре-мРНК (напр., U7-мяРНК – в процессинге пре-мРНК гистона Н3 морских ежей), некоторые М. я. РНК могут образовываться как побочный продукт процессинга мРНК; одна из М. я. РНК – U1-РНК ; впервые были описаны М. Лернером и Дж. Стейтсом в 1979 dimock) |
| genet. | small nuclear RNA | малая ядерная РНК (dimock) |
| biol. | small nuclear RNA | няРНК |
| biol. | small nuclear RNA | низкомолекулярная ядерная РНК |
| genet. | small nucleolar RNA | малая ядрышковая РНК (мякРНК AndreiKitsei) |
| med. | small nucleolar-derived RNA | фрагменты малых ядрышковых РНК (vlad-and-slav) |
| biotechn. | small RNA | малая РНК (некодирующая белок РНК, продукт транскрипции некодирующих генов) |
| genet. | small satellite RNA | малая сателлитная РНК (небольшая (длиной не более 400 нуклеотидов) молекула РНК, ассоциированная с геномом некоторых РНК-содержащих вирусов растений; М. с. РНК кодирует защитный белок оболочки вирусов и принимает участие в репликации сателлитной РНК dimock) |
| biotechn. | small sn RNA | малая ядерная РНК |
| Makarov. | soluble RNA | транспортная РНК (тРНК) |
| biotechn. | soluble RNA | транспортная РНК |
| biotechn. | soluble RNA | тРНК |
| genet. | soluble RNA | транспортная растворимая РНК (низкомолекулярная молекула РНК, выполняющая адапторные функции по специфическому переносу аминокислот к растущим полипептидным цепям в процессе трансляции; тРНК обладают характерной вторичной структурой в виде "клеверного листа", антикодон расположен в антикодоновой петле, а 5'-концевым основанием всегда является гуанин; в составе тРНК имеются (помимо основных оснований) редкие основания ; третичная (слабоспиральная) структура напоминает латинскую букву L; присоединение аминокислоты к ЦЦА-последовательности 3'-конца тРНК происходит в результате реакции аминоацилирования, причём сайт распознавания аминоацил-тРНК-синтетазами локализован вблизи дигидроуридиловой петли; модель вторичной структуры тРНК в виде "клеверного листа" предложена Р. Холли с сотр. в 1965 dimock) |
| med. | soluble RNA | растворимая РНК |
| Makarov. | soluble RNA | тРНК (транспортная РНК) |
| genet. | SP6 RNA polymerase | РНК-полимераза фага SP6 (ДНК-зависимая РНК-полимераза бактериофага SP6 (поражает сальмонеллу Salmonella typhimurium), высокоспецифичная в отношении SP6-промоторов; широко используется для синтеза in vitro РНК на матрице, находящейся под контролем этих промоторов, такие транскрипты обычно называют "SP6 run-off" dimock) |
| gen.eng. | splice leader RNA | лидерная РНК сплайсинга (Игорь_2006) |
| pharma. | ss-RNA | онРНК (OKokhonova) |
| biotechn. | + strand RNA | + РНК (РНК, служащая матрицей для синтеза белка) |
| biotechn. | suppressor t RNA | супрессорная тРНК (тРНК, антикодоны которых комплементарны мутантным, терминирующим трансляцию кодонам мРНК; кодон-антикодоновое взаимодействие в этом случае подавляет мутацию и приводит к элонгации биосинтеза белка) |
| gen. | synthesis of RNA | синтез РНК (typist) |
| biotechn. | T4 RNA ligase | РНК -лигаза фага Т4 |
| mol.gen. | telomerase RNA component | РНК-компонент теломеразы (Игорь_2006) |
| biol. | template-RNA | информационная РНК |
| biol. | template-RNA | мРНК |
| biol. | template-RNA | матричная РНК |
| biol. | template-RNA | матричный РНК |
| biol. | total RNA | тотальная РНК, суммарная РНК (mumi_vera) |
| biol. | total RNA isolation | выделение тотальной РНК (TSimpson) |
| med. | transfer-RNA | т-РНК |
| Makarov. | transfer RNA | транспортная РНК тРНК |
| Makarov. | transfer RNA | тРНК транспортная РНК |
| genet. | transfer soluble RNA | тРНК (dimock) |
| biotechn. | transfer RNA | транспортная РНК (низкомолекулярная молекула РНК, выполняющая адапторные функции по специфическому переносу аминокислот к растущим полипептидным цепям в процессе трансляции) |
| genet. | transfer soluble RNA | транспортная растворимая РНК (низкомолекулярная молекула РНК, выполняющая адапторные функции по специфическому переносу аминокислот к растущим полипептидным цепям в процессе трансляции; тРНК обладают характерной вторичной структурой в виде "клеверного листа", антикодон расположен в антикодоновой петле, а 5'-концевым основанием всегда является гуанин; в составе тРНК имеются (помимо основных оснований) редкие основания ; третичная (слабоспиральная) структура напоминает латинскую букву L; присоединение аминокислоты к ЦЦА-последовательности 3'-конца тРНК происходит в результате реакции аминоацилирования, причём сайт распознавания аминоацил-тРНК-синтетазами локализован вблизи дигидроуридиловой петли; модель вторичной структуры тРНК в виде "клеверного листа" предложена Р. Холли с сотр. в 1965 dimock) |
| Makarov. | transfer RNA | транспортная РНК (тРНК) |
| Makarov. | transfer RNA | тРНК (транспортная РНК) |
| med. | transfer RNA | растворимая РНК |
| med. | transfer-RNA | транспортная РНК |
| med. | transfer-RNA | растворимая РНК |
| med. | transfer-RNA | адаптивная РНК |
| biol. | transfer RNA | транспортная рнк |
| Makarov. | translational RNA | матричная РНК (мРНК) |
| Makarov. | translational RNA | мРНК (информационная РНК) |
| Makarov. | translational RNA | информационная РНК (мРНК) |
| mol.gen. | transposon via RNA intermediates | мобильный генетический элемент первого типа (MichaelBurov) |
| mol.gen. | transposon via RNA intermediates | транспозон первого типа (MichaelBurov) |
| mol.gen. | transposon via RNA intermediates | прыгающий ген (MichaelBurov) |
| mol.gen. | transposon via RNA intermediates | ретротранспозон (MichaelBurov) |
| Makarov. | triple-stranded RNA helices | трёхнитевые спирали РНК |
| Makarov. | tweak the structures of RNA and DNA | модифицировать структуры РНК и ДНК |
| genet. | U1-RNA | U1-РНК (одна из наиболее многочисленных в клетках млекопитающих (несколько млн. молекул на 1 ядро) малых ядерных РНК, состоящая из 165 нуклеотидов, является компонентом большинства ядерных рибонуклеопротеиновых частиц; предполагается участие U1-РНК в сплайсинге dimock) |
| biotechn. | U-family RNA | U-семейство малых ядерных РНК |
| med. | undetectable HCV RNA | необнаруживаемая РНК вируса гепатита С (MichaelBurov) |
| med. | undetectable HCV RNA | неопределяемая РНК ВГС (MichaelBurov) |
| med. | undetectable HCV RNA | неопределяемая РНК вируса гепатита С (MichaelBurov) |
| med. | undetectable HCV RNA | необнаруживаемая РНК ВГС (MichaelBurov) |
| med. | undetectable VHC RNA | необнаруживаемая РНК вируса гепатита С (MichaelBurov) |
| med. | undetectable VHC RNA | неопределяемая РНК ВГС (MichaelBurov) |
| med. | undetectable VHC RNA | неопределяемая РНК вируса гепатита С (MichaelBurov) |
| med. | undetectable VHC RNA | необнаруживаемая РНК ВГС (MichaelBurov) |
| med. | VHC RNA | РНК вируса гепатита С (MichaelBurov) |
| med. | VHC RNA | РНК ВГС (MichaelBurov) |
| Makarov. | viral peptide switches membrane morphology: new insight into RNA transfection | вирусный пептид переключает мембранную морфологию: новый взгляд на трансфекцию РНК |
| biotechn. | viral RNA | вирусная РНК |
| biotechn. | virion RNA | вирионная РНК |
| med. | virus of hepatitis C RNA | РНК ВГС (MichaelBurov) |
| med. | virus of hepatitis C RNA | РНК вируса гепатита С (MichaelBurov) |
| immunol. | WNV RNA | РНК ВЗН (CRINKUM-CRANKUM) |