| Subject | English | Russian |
| transp. | 3D Tag-Based RFID System for Recognition of Object | система распознавания объектов через радиометки (camilla90) |
| progr. | fixed RFID equipment | стационарное оборудование радиочастотной идентификации (см. ГОСТ Р ИСО/МЭК 19762-3–2011 ssn) |
| libr. | Mobile RFID Conversion Station | Мобильная станция программирования меток для маркировки фондов в самом книгохранилище (Dgt) |
| libr. | Mobile RFID Conversion Station | Мобильная станция программирования меток для маркировки фондов в самом книгохранилищеМобильная станция программирования меток для маркировки фондов в самом книгохранилище (Dgt) |
| nano | RFID chip | чип радиочастотной идентификации |
| gen. | RFID chip | RFID чип (Gaist) |
| comp., MS | RFID client console | клиентская консоль RFID (The command-line utility that is used to configure BizTalk RFID) |
| sec.sys. | RFID code | код контроля доступа с радиочастотной идентификацией (ines_zk) |
| sec.sys. | RFID code | код контроля доступа РЧИД (ines_zk) |
| med. | RFID data error | Ошибка данных метки RFID (Andy) |
| progr. | RFID equipment | оборудование радиочастотной идентификации (ssn) |
| tech. | RFID key fob | брелок для ключей (с РЧИД меткой для СКУД JuliaR) |
| comp., MS | RFID Manager | диспетчер RFID (The BizTalk RFID user interface (UI) that is used to administer the BizTalk RFID server. RFID Manager is a snap-in that is based on MMC 3.0) |
| comp., MS | RFID process | процесс RFID (A high-level object that is used to put together custom sources) |
| commer. | RFID reader | RFID-считыватель (Gaist) |
| sec.sys. | RFID Reader | считыватель радиочастотных меток (Ying) |
| commer. | RFID reader | терминал сбора данных (Alexander Demidov) |
| comp., MS | RFID sensor | датчик RFID (A type of sensor (such as a proximity sensor) that uses radio frequency identification (RFID) for a numerous purposes, such as identification of physical items, automatic log on, location of people, etc) |
| comp., MS | RFID Service account | учётная запись службы RFID (The Windows account whose identity is used to run the BizTalk RFID service) |
| comp., MS | RFID solution | решение RFID (An RFID application that is designed for a specific business activity, such as tracking inventory in a warehouse) |
| comp., MS | RFID store | хранилище RFID (The database that stores settings related to BizTalk RFID, such as device information and processes) |
| gen. | RFID tag | радиометка (Zimariva) |
| gen. | RFID tag | радиочастотная метка (An electronic identification device that is made up of a chip and antenna. For reusable applications, it is typically embedded in a plastic housing, and for tracking shipments, it is usually part of a "smart" packaging label.  thefreedictionary.com Alexander Demidov) |
| nano | RFID tag | метка радиочастотной идентификации |
| gen. | RFID tag | RFID-метка (Zimariva) |
| gen. | RFID tags | радиочастотные метки (Radio-frequency identification (RFID) uses electromagnetic fields to automatically identify and track tags attached to objects. The tags contain electronically-stored information. Passive tags collect energy from a nearby RFID reader's interrogating radio waves. Active tags have a local power source (such as a battery) and may operate hundreds of meters from the RFID reader. Unlike a barcode, the tag need not be within the line of sight of the reader, so it may be embedded in the tracked object. RFID is one method for Automatic Identification and Data Capture (AIDC). RFID tags are used in many industries, for example, an RFID tag attached to an automobile during production can be used to track its progress through the assembly line; RFID-tagged pharmaceuticals can be tracked through warehouses; and implanting RFID microchips in livestock and pets allows for positive identification of animals. WK Alexander Demidov) |
| transp. | RFID-technology | автоматическая идентификация объектов (считывание данных посредством радиочастотных сигналов Sergei Aprelikov) |
| nano | RFID technology | технология радиочастотной идентификации |
| comp., MS | RFID Tray | средство оповещений RFID (An application that resides in the System Tray. This application receives alerts from the RFID server and displays them as popups) |
| el. | RFID UHF EPC Gen2 tag | RFID-метка диапазона УВЧ поколения-2 (cntd.ru Incognita) |
| sec.sys. | RFID wallet | бумажник с защитой (от считывания персональных данных Val_Ships) |
| sec.sys. | RFID wallet | кошелёк с защитой (Val_Ships) |
| comp., MS | RFID Worker Process account | учётная запись рабочего процесса RFID (The Windows account whose identity is used to run worker processes that in turn execute event handlers and providers. This is applicable for Windows Server 2003 only) |