| Subject | English | Russian |
| biol. | R loop | R-петля (участок расхождения двойной цепи ДНК) |
| genet. | R-loop | R-петля (структура в двухцепочечной молекуле ДНК, образуемая ДНК/РНК-гибридом и вытесненной в результате гибридизации некомплементарной РНК цепью ДНК; R-п. обнаруживается с помощью электронной микроскопии dimock) |
| biotechn. | R-loop | R-петля (однонитевая петля ДНК, вытесненная гибридной РНК из дуплекса ДНК) |
| tech. | R-loop | P-петля (однонитевая петля, вытесненная гибридной РНК из дуплекса ДНК) |
| genet. | R-loop mapping | картирование с помощью R-петель (метод выявления участков ДНК, кодирующих комплементарные им РНК, а также интронов в структурных генах – проводят гибридизацию РНК и ДНК в условиях, при которых ДНК/РНК-гибрид более стабилен, чем исходная двухцепочечная молекула ДНК, при этом в зонах ДНК/РНК-гибридов образуются характерные R-петли dimock) |