| Subject | English | Russian |
| media. | fast action quick zoom | вариообъектив с малым временем трансфокации (для съёмки объектов в движении) |
| media. | Quick Zoom | быстрая фокусировка через скоростное масштабирование (в объективе фирмы Fujinon) |
| media. | Quick Zoom | система фокусировки объектива путём быстрой смены масштабирования |