Terms containing Quantitative and

Subject	English	Russian
dipl.	cessation of the quantitative and qualitative build-up of arms and armed forces	прекращение количественного и качественного роста вооружений и вооружённых сил
gen.	in quantitative and monetary terms	в количественном и стоимостном выражении (ABelonogov)
gen.	instruments and apparatus for quantitative and qualitative analysis of substances	приборы и аппараты количественного и качественного анализа веществ (ABelonogov)
logist.	Quantitative and Qualitative Acceptance of Goods	приёмка товара по количеству и качеству (Edna)
Makarov.	quantitative and qualitative assessment	качественная и количественная оценки (see also resource appraisal)
food.ind.	quantitative and qualitative balance	количественно-качественный баланс
scient.	quantitative and qualitative characteristics	количественные и качественные характеристики (Technical)
dipl., mil.	quantitative and qualitative controls	количественные и качественные ограничения
polit.	quantitative and qualitative factors of economic growth	количественные и качественные факторы экономического роста (ssn)
dipl.	quantitative and qualitative freeze	количественное и качественное замораживание (вооружений)
dipl.	quantitative and qualitative freeze	замораживание по количеству и по качеству (вооружений)
dipl.	quantitative and qualitative indicators of plan	количественные и качественные показатели плана
gen.	quantitative and qualitative integrity	количественно-качественная сохранность (VictorMashkovtsev)
IMF.	Quantitative and Qualitative Monetary Easing	количественное и качественное смягчение денежно-кредитной политики (Bank of Japan)
mil.	quantitative and qualitative personnel requirements	количественные и качественные требования к ЛС
mil.	quantitative and qualitative personnel requirements information	информация о количественных и качественных требованиях к ЛС
pharm.	Reflection Paper on Markers Used for Quantitative and Qualitative Analysis of Herbal Medicinal Products and Traditional Herbal Medicinal Products	Указания по маркерам, используемым для количественного и качественного анализа лекарственных средств из растительного сырья / традиционных лекарственных средств из растительного сырья (MichaelBurov)