| Subject | English | Russian |
| radiat. | delayed Q-response bit | бит задержанного отклика Q (САМАС) |
| nucl.phys., radiat. | Q response | отклик Q (a dataway signal, САМАС) |
| telecom. | Q.931 response | Q.931-отклик (oleg.vigodsky) |
| telecom. | Q3 response | Q3-реакция (oleg.vigodsky) |
| telecom. | Q3 response dump | дамп Q3-реакций (oleg.vigodsky) |
| radiat. | Q-response | отклик Q |
| radiat. | Q-response bit | бит отклика Q (САМАС) |