| Subject | English | Russian |
| gen. | give a Q and A | отвечать на вопросы (после выступления, лекции • He was giving a Q and A after a speech Taras) |
| adm.law. | Q and A | административно-хозяйственный |
| slang | Q. and A. | вопросы и ответы |
| gen. | Q and A session | сессия вопросов и ответов (Bullfinch) |
| gen. | Q and A session | вечер вопросов и ответов (bookworm) |
| mech. | Q is a proper orthogonal tensor function of t so that QQ+=I, I being the identity tensor, and Q+ stands for the transpose of Q | Q является собственной ортогональной тензорной функцией от t, такой что QQ+=I, где I-единичный тензор, и Q+ обозначает матрицу, транспонированную к Q |
| progr. | the second input of the NOR gates is connected to the trigger inputs S and R, that make it possible to force the outputs Q and not Q to a given state | Второй вход вентилей НЕ-ИЛИ соединяется со входами триггера S и R, что позволяет принудительно перевести выходы Q и не Q в нужное состояние (см. Digital Integrated Circuits – A Design Perspective 2/e by Jan M. Rabaey, Anantha Chandrakasan, Borivoje Nikolić 2003) |
| math. | 3 with p and q constant along each side of a rectangular domain | вида |