| Subject | English | Russian |
| crystall., Makarov. | bihexagonal-pyramidal group | дигексагонально-пирамидальная группа |
| crystall., Makarov. | bitetragonal-pyramidal group | дитетрагонально-пирамидальная группа |
| crystall., Makarov. | bitrigonal-pyramidal group | дитригонально-пирамидальная группа |
| tech. | center pyramidal cut | центральный пирамидальный вруб |
| tech. | centre pyramidal cut | пирамидальный центральный вруб |
| crystall. | dihexagonal-pyramidal class | гексагонально-пирамидальный класс (ssn) |
| Gruzovik, crystall. | ditetragonal-pyramidal | дитетрагонально-пирамидальный |
| crystall. | ditetragonal-pyramidal class | дитетрагонально-пирамидальный класс |
| crystall. | ditrigonal-pyramidal class | дитригонально-пирамидальный класс |
| polym. | double pyramidal crystal | двойной пирамидальный кристалл |
| Makarov. | giant pyramidal neurocyte | клетка Бетца |
| Makarov. | giant pyramidal neurocyte | гигантопирамидальная нервная клетка |
| Makarov. | hexagonal-pyramidal | гексагонально-пирамидальный |
| crystall. | hexagonal-pyramidal class | гексагонально-пирамидальный класс |
| crystall., Makarov. | hexagonal-pyramidal group | гексагонально-пирамидальная группа |
| energ.ind. | hopper pyramidal-shaped open chamber | открытая камера пирамидальной формы бункера электрофильтра |
| med. | lateral pyramidal tract | боковой пирамидный путь |
| med. | lateral pyramidal tract | латеральный корково-спинномозговой путь |
| med. | lateral pyramidal tract | боковой корково-спинномозговой путь |
| construct. | latticed pyramidal support | капительно-стержневое опирание (of structure) |
| Gruzovik | orthorhombic-pyramidal | ромбо-пирамидальный |
| crystall. | orthorhombic-pyramidal class | ромбо-пирамидальный класс |
| commun. | pole strutted in pyramidal form | пирамидальная строенная опора |
| commun. | pole strutted in pyramidal form | "тройник" |
| media. | pole strutted in pyramidal form | «тройник» |
| nano | pyramidal absorber | пирамидальный поглотитель |
| telecom. | pyramidal antenna | пирамидальная антенна |
| met. | pyramidal area of impression | площадь отпечатка пирамиды |
| tech. | pyramidal asperity | пирамидальная неровность |
| nautic. | pyramidal beacon | пирамидальный знак |
| med. | pyramidal bone | трёхгранная кость |
| construct. | pyramidal broach roof | шатровая крыша |
| Makarov. | pyramidal carbon atom | пирамидальный атом углерода |
| med. | pyramidal cataract | пирамидальная катаракта (полярная катаракта с помутнением в форме пирамиды (конуса) с вершиной, направленной к полюсу хрусталика Игорь_2006) |
| med. | pyramidal cell | пирамидальный нейрон коры большого мозга |
| med. | pyramidal cell | пирамидальная клетка |
| Makarov. | pyramidal cell | пирамидальная нервная клетка |
| biol. | pyramidal cell | пирамидальная нервная клетка |
| anat. | Pyramidal cells of cerebral cortex | Пирамидные клетки коры мозга (Alight) |
| semicond. | pyramidal cluster | пирамидальный кластер |
| archit. | pyramidal composition | пирамидальная композиция |
| Makarov. | pyramidal configuration | пирамидальная конфигурация |
| geol. | pyramidal coral | пирамидальный коралл (Rugosa) |
| paleont. | pyramidal corallite | пирамидальный кораллит |
| Makarov. | pyramidal crown | пирамидальная крона |
| polym. | pyramidal crystal | пирамидальный кристалл |
| tech. | pyramidal cut | пирамидальный вруб |
| tech. | pyramidal decoder | пирамидальный дешифратор |
| med. | pyramidal decussation | двигательный перекрёст |
| med. | pyramidal decussation | перекрёст пирамид |
| med. | pyramidal disorder | пирамидное расстройство (Glebova) |
| mil., tech. | pyramidal dragon tooth tank obstacle | противотанковое заграждение из пирамидальных железобетонных надолб "зубы дракона" |
| neurol. | pyramidal drift | Барре проба (igisheva) |
| med. | pyramidal eminence | пирамидальное возвышение в барабанной полости |
| med. | pyramidal eminence | пирамидальное возвышение (в барабанной полости) |
| Makarov. | pyramidal equilibrium configuration | пирамидальная равновесная конфигурация |
| med. | pyramidal fascicle | пирамидальный пучок |
| med. | pyramidal fiber | пирамидальное волокно (hizman) |
| el. | pyramidal flare | пирамидальный раструб |
| med. | pyramidal fracture | перелом Лефор II (полный отрыв верхней челюсти с носовыми костями Игорь_2006) |
| med. | pyramidal fracture | пирамидальный перелом (Игорь_2006) |
| telecom. | pyramidal frame | пирамидальная рамка |
| Gruzovik | pyramidal-hemimorphic | пирамидально-гемиморфный |
| tech. | pyramidal horn | пирамидальный рупор |
| mil. | pyramidal horn | пирамидальный рупор (волновода) |
| el. | pyramidal horn antenna | пирамидальная рупорная антенна |
| media. | pyramidal horn antenna | пирамидальная рупорная антенна (содержащая рупор, расширяющийся в двух плоскостях и имеющий квадратную апертуру) |
| Gruzovik, antenn. | pyramidal horn radiator | квадратная рупорная антенна |
| antenn. | pyramidal horn radiator | пирамидальный рупорный излучатель |
| tech. | pyramidal hub | пирамидальная втулка |
| ocean. | pyramidal iceberg | пирамидальный айсберг |
| nautic. | pyramidal iceberg | островершинный айсберг |
| Makarov. | pyramidal ignorance | вопиющее невежество |
| metrol. | pyramidal indenter | индентор с пирамидальным наконечником |
| polym. | pyramidal indenter | пирамидальный индентор |
| med. | pyramidal insufficiency | пирамидная недостаточность |
| med. | pyramidal insufficiency, upper motor neuron lesion | пирамидная недостаточность (wikipedia.org Vera S.) |
| chem. | pyramidal inversion | пирамидальная инверсия (capricolya) |
| Makarov. | pyramidal inversion of nitrogen is realized simultaneously with inversion of whole molecule | пирамидальная инверсия азота происходит одновременно с инверсией всей молекулы |
| Makarov. | pyramidal ion | пирамидальный ион |
| Makarov. | pyramidal ion | ион в пирамидальном окружении |
| geol. | pyramidal jointing | пирамидальная отдельность |
| agric. | pyramidal koeleria | тонконог гребенчатый |
| med. | pyramidal layer | пирамидная пластинка |
| med. | pyramidal lobe of thyroid gland | пирамидальная доля щитовидной железы |
| met. | pyramidal manganese ore | гаусманит |
| nano | pyramidal mirror | пирамидальное зеркало |
| quant.el. | pyramidal mirror scanner | сканирующее устройство с пирамидальным зеркалом |
| med. | pyramidal muscle of auricle | пирамидальная мышца ушной раковины |
| nano | pyramidal nanopacking | пирамидальная НЧ |
| med. | pyramidal neuron | пирамидальный нейрон |
| math. | pyramidal number | пирамидальное число |
| med. | pyramidal paralysis | пирамидный паралич |
| med. | pyramidal paraparesis | спастический парапарез |
| anat. | pyramidal pathways | пирамидные проводящие пути (роводящие пути, образованные нисходящими проекционными нервными волокнами, neurofibrae projectiones descendens, обеспечивающими связи пирамидных нейронов коры больших полушарий со всеми отделами нервной системы, расположенными дистальнее коры полушарий головного мозга Игорь_2006) |
| geogr. | pyramidal peak | пирамида |
| logist. | pyramidal piling | укладывание в штабель в виде пирамиды |
| mater.sc. | pyramidal plane | пирамидальная плоскость |
| leath. | pyramidal point | пирамидальное остриё (напр., иглы или гвоздя) |
| met. | pyramidal point | пирамидальный наконечник |
| bot. | pyramidal poplar | тополь пирамидальный (Populus nigra var. italica) |
| med. | pyramidal process of palatine bone | пирамидальный отросток нёбной кости |
| construct. | pyramidal roof | шатровая крыша |
| gen. | pyramidal roof | пирамидальная крыша |
| O&G | pyramidal rotating screen | пирамидальный барабанный грохот или сито |
| chem. | pyramidal rotating screen | пирамидальное барабанное сито |
| chem. | pyramidal rotating screen | пирамидальный барабанное сито |
| chem. | pyramidal rotating screen | пирамидальный барабанный грохот |
| quant.el. | pyramidal scan | сканирование пирамидальным зеркалом |
| nautic. | pyramidal sea | пересекающиеся волны, образующие поперечную зыбь |
| navig. | pyramidal sea | пересекающиеся волны, образующие толчею |
| nautic. | pyramidal sea | пересекающиеся волны, образующие поперечную толчею |
| nautic. | pyramidal sea | пересекающиеся волны с поперечной зыбью |
| construct. | pyramidal set in joint | пирамидальный вставной стык |
| neurol. | pyramidal signs | пирамидные симптомы (murmurik) |
| met. | pyramidal slip | пирамидальное скольжение |
| math. | pyramidal solid | пирамида |
| mining. | pyramidal stoping | потолкоуступная выемка наклонными слоями |
| mining. | pyramidal stoping | пирамидальная выемка |
| chem. | pyramidal structure | пирамидальная структура |
| O&G | pyramidal structure | пирамидальное строение |
| chem. | pyramidal structure | пирамидальное строение (бензола) |
| metrol. | pyramidal stylus | наконечник с пирамидальным концом |
| gen. | pyramidal success | потрясающий успех |
| logist. | pyramidal supply structure | многоступенчатая система поставок |
| math. | pyramidal surface | пирамидальная поверхность |
| math. | pyramidal surface | коническая поверхность |
| neurol. | pyramidal syndrome | пирамидный синдром (не "пирамидальный", а "пирамидный".  neuromuscular.ru CopperKettle) |
| neurol. | pyramidal syndrome | синдром пирамидной недостаточности (не "пирамидальный", а "пирамидный". CopperKettle) |
| med. | pyramidal syndrome | пирамидный синдром (irinaloza23) |
| crystall. | pyramidal system | пирамидальная система |
| Makarov. | pyramidal system | тетрагональная сингония |
| tax. | pyramidal tax | пирамидальный налог (dimock) |
| mil., amer., obs. | pyramidal tent | пирамидальный шатер (на 8 человек) |
| geol. | pyramidal termination habit | габитус с пирамидальным окончанием |
| geol. | pyramidal termination habitus | габитус с пирамидальным окончанием |
| math. | pyramidal tower | зиккурат |
| med. | pyramidal tract | пирамидный путь |
| anat. | pyramidal tract | пирамидный тракт (головного мозга
neuromuscular.ru dimock) |
| med. | pyramidal tract | корково-спинномозговой путь |
| psychol. | pyramidal tract | пирамидальный путь (пучок в спинном мозгу) |
| med. | pyramidal tract | пирамидный тракт |
| paleont. | pyramidal triactines | пирамидальные триактины |
| paleont. | pyramidal triacts | пирамидальные триактины |
| antenn. | quasi-pyramidal horn | квазипирамидальный рупор |
| Gruzovik | rhombic-pyramidal | ромбо-пирамидальный |
| Makarov. | sharp crest or a pyramidal peak located in ice-covered or glaciated highlands | острый зубчатый гребень или пирамидальный пик в ледниковом высокогорье |
| Makarov. | square pyramidal isomer | квадратно-пирамидальный изомер |
| leath. | square pyramidal point | четырёхгранное пирамидальное остриё (иглы) |
| Gruzovik, geom. | tetragonal-pyramidal | тетрагонально-пирамидальный |
| gen. | tetragonal-pyramidal | тетрагонально-пирамидальный |
| crystall. | tetragonal-pyramidal class | тетрагонально-пирамидальный класс |
| crystall., Makarov. | tetragonal-pyramidal group | тетрагонально-пирамидальная группа |
| Makarov. | the pyramidal inversion of nitrogen is realized simultaneously with inversion of whole molecule | пирамидальная инверсия азота происходит одновременно с инверсией всей молекулы |
| Gruzovik, geom. | trigonal-pyramidal | тригонально-пирамидальный |
| gen. | trigonal-pyramidal | тригонально-пирамидальный |
| crystall. | trigonal-pyramidal class | тригонально-пирамидальный класс |
| Makarov. | trigonal-pyramidal geometry | тригонально-пирамидальная геометрия |
| crystall., Makarov. | trigonal-pyramidal group | тригонально-пирамидальная группа |
| Makarov. | trigonal pyramidal structures | тригонально-пирамидальные структуры |
| construct. | truncated pyramidal vault | шатровый свод |