| Subject | English | Russian |
| tech. | pure sound | чистый звук |
| phys. | pure sound | тональный звук |
| transp. | pure sound | отчётливый звук (напр. работы мотора) |
| tech. | pure sound | чистый тон |
| acoust. | standard pure sound | стандартный чистый тон (плоская волна с частотой 1000 гц) |