| Subject | English | Russian |
| comp., MS | Active Directory PowerShell provider | поставщик Active Directory PowerShell (The Windows PowerShell provider that is included with the Active Directory module for Windows PowerShell. The Active Directory module provider exposes the Active Directory database through a hierarchical navigation system. Administrators can use the provider to easily navigate and access data that is stored in Active Directory domains, Active Directory Database Mounting Tool instances, and AD LDS instances and configuration sets) |
| comp., MS | Active Directory provider | поставщик Active Directory (A mechanism for mapping objects to Windows Media Instrumentation) |
| progr. | directory provider | поставщик каталогов (англ. термин взят из кн.: Bernard E., Griffin J. Hibernate Search in Action Alex_Odeychuk) |
| med. | Provider Directory | список врачей, специалистов (консультантов) и отделений (учреждения Andy) |