Terms containing Protection of Intellectual Property

Subject	English	Russian
gen.	Federal Agency on Protection of Military, Special, and Dual-Use Intellectual Property	ФАПРИД (FAPRID; однако, даже иностранные коллеги чаще говорят просто – Federal Agency on Intellectual Property Protection mindim2000)
law	German Association for the Protection of Intellectual Property	Немецкая ассоциация по охране интеллектуальной собственности (grafleonov)
law	International Association for the Protection of Intellectual Property	Международная ассоциация по охране интеллектуальной собственности (AIPPI Leonid Dzhepko)
adv.	International Bureau for the Protection of Intellectual Property	Международное бюро по охране интеллектуальной собственности
econ.	protection of intellectual property	охрана прав интеллектуальной собственности
patents.	protection of intellectual property	охрана прав интеллектуальной собственности (rights)
patents.	protection of intellectual property rights	охрана прав интеллектуальной собственности
bus.styl.	pursuit of intellectual property protection	стремление к защите интеллектуальной собственности (fortune.com Alex_Odeychuk)
gen.	the International Bureau for the Protection of Intellectual Property	Международное бюро по охране интеллектуальной собственности
econ.	United International Bureaus for the Protection of Intellectual Property	Объединённые международные бюро по охране интеллектуальной собственности
econ.	United International Bureaus for the Protection of Intellectual Property	БИРПИ
patents.	United International Bureaux for the Protection of Intellectual Property	Объединённые международные бюро по охране интеллектуальной собственности (BIRPI; БИРПИ)