| Subject | English | Russian |
| patents. | protected geographical status | зарегистрированное географическое указание (происхождения товара Alexander Matytsin) |
| patents. | protected geographical status | защищённое географическое указание (происхождения товара Alexander Matytsin) |
| amer. | protected status | статус беженца (Aprilen) |
| busin. | protected status | защищённый статус |
| busin. | protected status | особый статус |
| USA | Temporary Protected Status | статус лица, пользующегося временной защитой (Temporary Protected Status gives those whose home countries are unsafe the right to live and work in the U.S. temporarily. Ivan Pisarev) |