Terms containing Prosthesis

Subject	English	Russian
med.appl.	above-knee prosthesis	протез бедра
med.appl.	above-knee prosthesis	протез ноги выше колена (Andrey Truhachev)
med.	acetabulum prosthesis cuneonavicular	протез вертлужной впадины
med.	acetabulum prosthesis cup	протез для вертлужной впадины
med.	acetabulum prosthesis cup	протез вертлужной впадины
med.	acetabulum prosthesis cup	эндопротез вертлужной впадины
med.appl.	active arm prosthesis	активный протез руки
med.appl.	active below-knee prosthesis	активный протез голени
med.appl.	active exarticulation prosthesis	активный протез для экзартикуляции
dent.impl.	adaptation of prosthesis	адаптация протеза (buraks)
med.	air bypass voice prosthesis	голосовой протез с воздушным шунтом (MichaelBurov)
med.appl.	aluminium tubing prosthesis	протез из алюминиевой трубы
dentist.	alveolar prosthesis	ячеистый протез (MichaelBurov)
med.appl.	amelia prosthesis	протез для амелии
med.appl.	amelia prosthesis	протез врождённого отсутствия конечностей
med.	angular prosthesis type plester titanium	угловой титановый протез по Plester (gelios-medical.ru Civa13)
med.	anus prosthesis	протез ануса (Sagoto)
med.	aortal valve prosthesis	протез аортального клапана
med.appl.	aortic valve prosthesis	протез аортального клапана
dentist.	arch prosthesis	бюгельный зубной протез (MichaelBurov)
dentist.	arch prosthesis	частичный съёмный протез опирающегося типа (MichaelBurov)
dentist.	arch prosthesis	бюгель (MichaelBurov)
dentist.	arch prosthesis	бюгельный протез (MichaelBurov)
med.appl.	arm prosthesis	искусственная рука
med.	arm prosthesis	протез руки
med.appl.	arterial graft prosthesis	протез артериального сосуда
med.appl.	arterial prosthesis	артериальный протез
med.	artery prosthesis	искусственный кровеносный сосуд
med.	artery prosthesis clamp	зажим для искусственных кровеносных сосудов
med.appl.	articular cartilage prosthesis	протез суставного хряща
surg.	auditory prosthesis	слухопротезирование (Ying)
med.	ball prosthesis	шариковый протез
med.	ball-valve prosthesis	шариковый протез клапана (сердца)
med.	ball-valve prosthesis	шаровой протез клапана (шариковый; сердца)
dentist.	bar prosthesis	реставрация на балочной основе (MichaelBurov)
dentist.	bar prosthesis	бюгельный протез (MichaelBurov)
dentist.	bar prosthesis	опирающийся бюгельный протез (MichaelBurov)
dentist.	bar prosthesis	опирающийся протез (MichaelBurov)
dentist.	bar prosthesis	протез на балочной конструкции (MichaelBurov)
dentist.	bar prosthesis	балочное протезирование (MichaelBurov)
dentist.	becoming accustomed to wearing a prosthesis	привыкание к зубному протезу (MichaelBurov)
dentist.	becoming accustomed to wearing a prosthesis	привыкание к протезу (MichaelBurov)
med.appl.	below-knee prosthesis	протез голени
med.appl.	below-knee prosthesis	протез ноги ниже колена (Andrey Truhachev)
med.appl.	below-knee prosthesis without splint	протез голени без шины
med.appl.	below-knee wooden prosthesis	деревянный протез голени
med.	Belyakov's prosthesis	протез Белякова
med.	biliary prosthesis	билиарный эндопротез (pryhazhunia)
nano	biocompatible prosthesis	биосовместимый протез
med.	biocurrent prosthesis	биоточный протез
med.	biodynamic total hip prosthesis	биодинамический эндопротез тазобедренного сустава
med.appl.	bioelectric arm prosthesis	биоэлектрический протез руки
med.appl.	bioelectric exarticulation prosthesis	биоэлектрический протез экзартикуляции
med.appl.	bioelectric prosthesis	миоэлектрический протез
med.	bioelectric prosthesis	биоэлектрический протез
med.	biological prosthesis	биопротез
med.	biological prosthesis	биопротез (напр., клапана сердца)
nano	biological prosthesis	биологический протез
med.	bioresorbable prosthesis	саморассасывающийся биопротез
med.appl.	BK prosthesis	протез ноги ниже колена (Andrey Truhachev)
med.appl.	blood vessel prosthesis	протез кровеносного сосуда
med.appl.	body-powered prosthesis	протез с физической силой
med.appl.	body-powered prosthesis	протез своими физическими силами
med.appl.	Bowden control prosthesis	тяговый протез
med.appl.	Bowden control prosthesis	протез с гибким валом
med.appl.	breast prosthesis	протез молочной железы
med.	breast prosthesis	протез груди, протез молочной железы (Noia)
med.	bucket of prosthesis	приёмная гильза
dentist.	bugel prosthesis	бюгельный зубной протез (MichaelBurov)
dentist.	bugel prosthesis	частичный съёмный протез опирающегося типа (MichaelBurov)
dentist.	bugel prosthesis	бюгель (MichaelBurov)
dentist.	bugel prosthesis	бюгельный протез (MichaelBurov)
med.appl.	capsule prosthesis	капсульный протез
med.appl.	cardiac prosthesis	протез сердца
med.appl.	caval teflon prosthesis	тефлоновый протез полой вены
surg.	Cemented bicompartmental knee prosthesis	двухчастный цементированный протез колена (Sash-ka!)
med.appl.	cervical prosthesis	протез шейного позвонка
med.appl.	children prosthesis	детский протез
dentist.	clasp dental prosthesis	бюгельный протез (MichaelBurov)
dentist.	clasp dental prosthesis	бюгель (MichaelBurov)
dentist.	clasp dental prosthesis	кламмерный протез (MichaelBurov)
dentist.	clasp dental prosthesis	частичный съёмный протез опирающегося типа (MichaelBurov)
med.	clasp dental prosthesis	бюгельный зубной протез
dentist.	clasp prosthesis	бюгельный зубной протез (MichaelBurov)
dentist.	clasp prosthesis	опирающийся протез (MichaelBurov)
dentist.	clasp prosthesis	кламмерный протез (MichaelBurov)
dentist.	clasp prosthesis	бюгельный протез (MichaelBurov)
med.	cleft palate prosthesis	нёбный обтуратор
med.appl.	clotted prosthesis	тромбозированный протез
acoust.	implanted cochlear prosthesis	протез улитки
med.	combined dental prosthesis	комбинированный зубной протез
dentist.	combined prosthesis	комбинированный протез (MichaelBurov)
med.	computer-assisted prosthesis selection	подбор протеза с помощью компьютера (MichaelBurov)
med.appl.	computer-controlled above knee prosthesis	протез бедра, управляемый с помощью ЭВМ
med.	condylar prosthesis	эндопротез коленного сустава
dentist.	construct a dental prosthesis	изготавливать зубной протез (MichaelBurov)
dentist.	construct a dental prosthesis	изготовить зубной протез (MichaelBurov)
med.appl.	conventional prosthesis	условный протез
ophtalm.	cortical visual prosthesis	кортикальный зрительный протез (Natalya Rovina)
med.appl.	cosmetic arm prosthesis	косметический протез руки
med.appl.	cosmetic coating for prosthesis	косметическое покрытие для протеза
med.appl.	cosmetic exarticulation prosthesis	косметический протез для экзартикуляции
med.appl.	cosmetic forearm prosthesis	косметический протез предплечья
med.appl.	cosmetic lining for prosthesis	косметическое покрытие для протеза
med.	cosmetic ocular prosthesis	косметический глазной протез
med.appl.	cosmetic prosthesis	эстетичный протез
med.	cosmetic prosthesis	косметический протез
med.appl.	cosmetic prosthesis layout	косметическое оформление протезов
med.	crimped prosthesis	гофрированный протез (сосуда irinaloza23)
med.appl.	crucial ligament prosthesis	протез крестообразной связи
med.	custom mega prosthesis	индивидуальный мега-протез (MichaelBurov)
med.	custom mega prosthesis	индивидуальный мегапротез (MichaelBurov)
HR	cyber prosthesis and implant developer	разработчик киберпротезов и имплантатов (hotcourses.ru Alex_Odeychuk)
med.appl.	definite prosthesis care	окончательное снабжение протеза
med.appl.	definite prosthesis care	окончательное лечение протеза
dentist.	dental prosthesis	зубоврачебный протез (MichaelBurov)
dentist.	dental prosthesis	зубной протез (pl. prostheses MichaelBurov)
med.	dental prosthesis	зубной протез
med.appl.	dental prosthesis	искусственные зубы
dentist.	dental prosthesis	стоматологический протез (MichaelBurov)
dentist.	dental prosthesis for children	детский зубной протез (MichaelBurov)
dentist.	dental prosthesis for children	детский протез (MichaelBurov)
dentist.	dental prosthesis try-in	припасовка зубного протеза (MichaelBurov)
dentist.	dental prosthesis try-in	пригонка зубного протеза (MichaelBurov)
dentist.	dental prosthesis try-in	примерка зубного протеза (MichaelBurov)
dentist.	dento maxillofacial prosthesis	зубочелюстной протез (MichaelBurov)
dentist.	dento-maxillo-facial prosthesis	зубочелюстной протез (MichaelBurov)
dentist.	dento-maxillofacial prosthesis	зубочелюстной протез (MichaelBurov)
dentist.	dentomaxillofacial prosthesis	зубочелюстной протез (MichaelBurov)
med.appl.	driver for prosthesis head	импактор для головое протеза
med.appl.	dysplasia prosthesis	протез дисплазии
med.appl.	ear prosthesis	ушной протез
med.appl.	early prosthesis care	раннее снабжение с протезом
med.appl.	early prosthesis care	раннее лечение с протезом
med.appl.	elbow exarticulation prosthesis	протез для экзартикуляции локтя
med.appl.	electric upper arm prosthesis	электрический протез плеча
med.appl.	endobronchial prosthesis	эндобронхиальный протез
med.appl.	exarticulation prosthesis	протез для экзартикуляции
med.appl.	exo-prosthesis	эктопротез
med.appl.	exoskeletal prosthesis	условный протез
med.appl.	extending child prosthesis	удлиняющийся протез детей
med.	external prosthesis	эктопротез
med.appl.	externally powered prosthesis	протез с внешней силой
med.	extremity prosthesis	протез конечности
med.	femoral-head prosthesis	эндопротез головки бедра
med.appl.	final prosthesis care	окончательное снабжение протеза
med.appl.	final prosthesis care	окончательное лечение протеза
Gruzovik, med.	fit a prosthesis	протезировать (impf and pf)
gen.	fit a prosthesis	протезировать
med.	fitting of prosthesis	пригонка протеза (MichaelBurov)
med.	fitting of prosthesis	подгонка протеза
dentist.	fix a dental prosthesis	устанавливать зубной протез (MichaelBurov)
dentist.	fix a dental prosthesis	установить зубной протез (MichaelBurov)
dentist.	fix a dental prosthesis	устанавливать протез (MichaelBurov)
dentist.	fix a dental prosthesis	установить протез (MichaelBurov)
med.	fix a prosthesis	устанавливать протез (MichaelBurov)
med.	fix a prosthesis	укрепить протез (MichaelBurov)
med.	fix a prosthesis	укреплять протез (MichaelBurov)
dentist.	fix a prosthesis	устанавливать зубной протез (MichaelBurov)
dentist.	fix a prosthesis	установить зубной протез (MichaelBurov)
med.	fix a prosthesis	установить протез (MichaelBurov)
med.	fixed bridge prosthesis	мостовидный зубной протез
dentist.	fixed bridge prosthesis	несъёмный мост (MichaelBurov)
dentist.	fixed bridge prosthesis	несъёмный мостовидный протез (MichaelBurov)
dentist.	fixed bridge prosthesis	несъёмный мостовидный зубной протез (MichaelBurov)
dentist.	fixed prosthesis	несъёмный протез (MichaelBurov)
med.	fixed prosthesis	несъёмный зубной протез
med.appl.	flesh-coloured prosthesis	кожно-цветовой протез
med.	folding prosthesis	складывающийся протез (MichaelBurov)
med.appl.	foot exarticulation prosthesis	протез для экзартикуляции стопы
med.appl.	foot stump prosthesis	протез для культи ноги (I. Havkin)
med.appl.	forearm prosthesis	протез предплечья
med.appl.	Gritti prosthesis	протез Гритти
dentist.	habituation to the dental prosthesis	привыкание к зубному протезу (MichaelBurov)
dentist.	habituation to the dental prosthesis	привыкание к протезу (MichaelBurov)
med.appl.	hand prosthesis	искусственная рука
med.	hand prosthesis	протез кисти
med.appl.	heart valve prosthesis	протез сердечного клапана
med.	high-functional prosthesis	высокофункциональный протез (Alex_Odeychuk)
med.appl.	hinged Blauth knee prosthesis	шарнирный протез коленного сустава Blauth
med.appl.	hip disarticulation prosthesis	протез для экзартикуляции бедра
med.appl.	hip joint prosthesis implantation	имплантация протез тазобедренного сустава
med.	hip prosthesis	протез для тазобедренного сустава
med.appl.	hip prosthesis telemetry	телеметрия протеза бедра
med.	hip socket prosthesis	протез для вертлужной впадины
med.appl.	hip socket prosthesis	искусственная вертлужная впадина
med.appl.	hybrid prosthesis	гибридный протез
med.appl.	hydraulic prosthesis control	гидравлическое управление протезом
dentist.	immediate prosthesis	немедленный протез (MichaelBurov)
dentist.	immediate prosthesis	одномоментный протез (MichaelBurov)
dentist.	immediate prosthesis	непосредственный зубной протез (MichaelBurov)
dentist.	immediate prosthesis	непосредственный протез (MichaelBurov)
dentist.	immediate prosthesis	иммедиат-протез (MichaelBurov)
med.	implantable prosthesis	имплантируемый протез
nano	implanted prosthesis	имплантируемый протез
nano	implanted prosthesis	вживляемый протез
dentist.	implant-supported cantilevered fixed dental prosthesis	несъёмная консольная реставрация на имплантатах (MichaelBurov)
med.appl.	inflatable implantable penile prosthesis	накачиваемый имплантируемый протез полового члена
med.appl.	inflatable mammary prosthesis	накачиваемый протез молочной железы
med.appl.	interim prosthesis	временный протез
bion.	intraosseous transcutaneous amputation prosthesis	внутрикостный чрескожный протез (igisheva)
bion.	intraosseous transcutaneous amputation prosthesis	внутрикостный чрескожный ампутационный протез (igisheva)
med.appl.	joint prosthesis	протез сустава (VladStrannik)
med.appl.	knee exarticulation prosthesis	протез для экзартикуляции колена
med.appl.	knee prosthesis	протез коленного сустава
med.appl.	knee-joint prosthesis	протез коленного сустава
med.	laminar prosthesis	пластинчатый протез (MichaelBurov)
dentist.	сlasp prosthesis	бюгельный зубной протез (MichaelBurov)
dentist.	сlasp prosthesis	частичный съёмный протез опирающегося типа (MichaelBurov)
dentist.	сlasp prosthesis	бюгель (MichaelBurov)
dentist.	сlasp prosthesis	бюгельный протез (MichaelBurov)
med.appl.	leather prosthesis	кожный протез
med.appl.	leg prosthesis	протез ноги
med.appl.	leg prosthesis	искусственная нога
med.appl.	lens prosthesis	интраокулярная линза
med.appl.	lens prosthesis	внутриглазная линза
med.appl.	lower arm traction prosthesis	тяговый протез предплечья
dentist.	make a dental prosthesis	изготавливать зубной протез (MichaelBurov)
dentist.	make a dental prosthesis	изготовить зубной протез (MichaelBurov)
med.appl.	mamma prosthesis	протез молочной железы
med.appl.	Marlex prosthesis	укрепление полости брюшины
med.appl.	Marlex prosthesis	протез Марлекса
med.appl.	maxillo-facial prosthesis	челюстно-лицевой протез
med.	mechanical prosthesis	механический протез
med.	mega prosthesis	мегапротез (MichaelBurov)
med.	mega prosthesis	мега-протез (MichaelBurov)
med.	mesh prosthesis	сетчатый протез (vitatel)
med.appl.	metacarpophalangeal joint prosthesis	протез пястно-фалангового сустава пальцев
med.	metal-free prosthesis	безметалловый протез (MichaelBurov)
med.	metalless prosthesis	безметалловый протез (редк. MichaelBurov)
med.	metallic prosthesis	металлический протез (64$?)
med.appl.	mitral prosthesis malfunction Doppler	доплеровское исследование нарушения функции протеза митрального клапана
med.	mitral valve prosthesis	протез митрального клапана
dentist.	mobile prosthesis	мобильный протез (MichaelBurov)
dentist.	mobile prosthesis	подвижный протез (MichaelBurov)
med.appl.	modular above-knee prosthesis	модульный протез бедра
med.appl.	modular below-knee prosthesis	модульный протез голени
med.appl.	modular hip prosthesis	модульный протез таза
med.appl.	modular prosthesis	модульный протез
med.appl.	monocentric knee prosthesis	одноосный протез коленного сустава
dentist.	mount a dental prosthesis	установить зубной протез (MichaelBurov)
dentist.	mount a dental prosthesis	устанавливать протез (MichaelBurov)
dentist.	mount a dental prosthesis	устанавливать зубной протез (MichaelBurov)
dentist.	mount a dental prosthesis	установить протез (MichaelBurov)
med.	mount a prosthesis	укреплять протез (MichaelBurov)
med.	mount a prosthesis	укрепить протез (MichaelBurov)
med.	mount a prosthesis	устанавливать протез (MichaelBurov)
dentist.	mount a prosthesis	устанавливать зубной протез (MichaelBurov)
dentist.	mount a prosthesis	установить зубной протез (MichaelBurov)
med.	mount a prosthesis	установить протез (MichaelBurov)
med.appl.	multifunction-prosthesis stimulator	стимулятор для многофункционального протеза
med.appl.	muscular prosthesis	мышечный протез
med.appl.	myoelectric forearm prosthesis	миоэлектрический протез предплечья
med.appl.	myoelectric prosthesis control	миоэлектрическое управление протезом
med.appl.	myoelectric prosthesis function probe	миоэлектрическое функциональное испытание протезов
med.appl.	myoelectrical prosthesis	миоэлектрический протез
med.appl.	myoelectrical prosthesis	биоэлектрический протез
med.appl.	myosensoric prosthesis control	миочувствительное управление протезом
med.appl.	myovolumetric prosthesis control	миоволюметрическое управление протезом
nano	nanotechnology-based prosthesis	протез на основе нанотехнологий
clin.trial.	neo prosthesis	неопротез (nih.gov LeenUA)
biotechn.	neural prosthesis	нейропротез (MichaelBurov)
med.appl.	neurocybernetic prosthesis	нейрокибернетический протез
dentist.	non-removable prosthesis	несъёмный протез (MichaelBurov)
med.	ocular prosthesis	глазной протез
gen.	ocular prosthesis	искусственный глаз
med.appl.	ortho-prosthesis	орто-протез
med.appl.	ortho-prosthesis without articulation	орто-протез без шарнира
med.appl.	ortho-prosthesis without hinge	орто-протез без шарнира
med.appl.	orthotopic heart prosthesis	ортотопический протез сердца
med.	ossicular prosthesis	протез слуховой косточки
dentist.	palateless prosthesis	безнебный протез (A palateless denture stabilised with dental implants has several advantages thegentledental.co.uk Irina131769)
med.appl.	palpebral prosthesis	протез века
med.appl.	partial ossicular replacement prosthesis	частичный протез слуховых косточек (igisheva)
med.	partial ossicular replacement prosthesis	частичное протезирование слуховых косточек
dentist.	partial removable clasp prosthesis	частичный съёмный протез опирающегося типа (MichaelBurov)
dentist.	partial removable clasp prosthesis	бюгель (MichaelBurov)
dentist.	partial removable clasp prosthesis	бюгельный зубной протез (MichaelBurov)
dentist.	partial removable clasp prosthesis	бюгельный протез (MichaelBurov)
med.appl.	passive arm prosthesis	пассивный протез руки
med.appl.	patellar prosthesis	протез коленной чашечки
med.	penile prosthesis	протез полового члена
dentist.	permanent prosthesis	несъёмный зубной протез (MichaelBurov)
dentist.	permanent prosthesis	несъёмный протез (MichaelBurov)
dent.impl.	permanent prosthesis	постоянный протез (AndreiKitsei)
med.appl.	Pirogow prosthesis	протез по Пирогову
med.appl.	plastic foot stump prosthesis	пластмассовый протез для культи ноги
med.	plastic prosthesis	пластиковый протез (MichaelBurov)
med.	plastic prosthesis	протез из пластмассы
med.	plastic prosthesis	протез из пластика (MichaelBurov)
med.	plastic prosthesis	пластмассовый протез
med.appl.	pneumatic exarticulation prosthesis	пневматический протез для экзартикуляции
med.	pneumatic prosthesis	пневматический протез
med.appl.	polycentric knee prosthesis	многоосный протез коленного сустава
med.appl.	polytetrafluoroethylene prosthesis	политетрафторэтиленовый протез
med.appl.	polyurethane vascular prosthesis	полиуретановый сосудистый протез
med.	postoperative prosthesis	послеоперационный протез
med.appl.	prefabricated prosthesis part	предварительно изготовленная часть протеза
med.	prosthesis alignment	выравнивание протеза (Boris54)
med.	prosthesis anchored in the pedicle	протез, зафиксированный в ножке дуги позвонка (Andy)
med.appl.	prosthesis clamping ring	стяжное кольцо для протеза
med.appl.	prosthesis construction	конструкция протеза
med.appl.	prosthesis construction diagram	схема конструкции протеза
med.appl.	prosthesis construction plan	схема конструкции протеза
med.appl.	prosthesis construction stages	этапы конструкции протеза
med.appl.	prosthesis control	управление протезом
med.appl.	prosthesis dysfunction	дисфункция протеза
med.appl.	prosthesis extraction	экстракция протеза
med.appl.	prosthesis extractor	экстрактор для протеза
med.appl.	prosthesis fault	порок протеза
med.	prosthesis fitting	пригонка протеза (MichaelBurov)
med.	prosthesis fitting	подгонка протеза (MichaelBurov)
med.appl.	prosthesis fitting part	пригнанная деталь протеза
med.appl.	prosthesis foot middle	середина протезной стопы
med.appl.	prosthesis foot switch	ножной выключатель для протеза
med.appl.	prosthesis functional test	функциональная проба протеза
med.appl.	prosthesis hand	кисть протеза
med.appl.	prosthesis hand pronation	пронация протезной кисти
med.appl.	prosthesis hand supination	супинация протезной кисти
med.appl.	prosthesis head	голова протеза
hear.	prosthesis head plate	головная пластина протеза (Andy)
hear.	prosthesis headplate	головная пластина протеза (Andy)
dent.impl.	Prosthesis kit	Ортопедический набор (Григорий Дорин)
med.appl.	prosthesis knee joint	коленный шарнир протеза
med.	prosthesis ligament	протез связки
med.appl.	prosthesis loading	нагрузка протеза
med.appl.	prosthesis lock	фиксирование протеза
med.appl.	prosthesis lock	стопорение протеза
med.appl.	prosthesis material	материал для протезов
med.appl.	prosthesis movement	движение протеза
med.appl.	prosthesis of crustacean design	условный протез
cardiol.	Prosthesis-Patient Mismatch	несовпадение диаметра кольца и сосуда пациента (mazurov)
med.appl.	prosthesis pelvis belt	тазовый пояс для протеза бедра
med.appl.	prosthesis pull switch	тяговый выключатель протеза
dentist.	prosthesis rebase	коррекция протеза (MichaelBurov)
dentist.	prosthesis rebase	перебазирование протеза (MichaelBurov)
dentist.	prosthesis rebase	перебазировка протеза (MichaelBurov)
med.appl.	prosthesis relaxation	разрыхление протеза
med.appl.	prosthesis release button	пусковая кнопка протеза
dentist.	prosthesis reline	коррекция протеза (MichaelBurov)
dentist.	prosthesis reline	перебазирование протеза (MichaelBurov)
dentist.	prosthesis reline	перебазировка протеза (MichaelBurov)
dentist.	prosthesis retrievability	извлекаемость протеза (MichaelBurov)
dentist.	prosthesis retrievability	удобство извлечения протеза (MichaelBurov)
med.appl.	prosthesis rotating adapter	вращательный адаптер протеза
med.appl.	prosthesis shock absorbing	амортизация протеза
med.	prosthesis sphincter	протез сфинктера
med.appl.	prosthesis stability	устойчивость протеза
med.appl.	prosthesis stability	стабильность протеза
med.appl.	prosthesis stem	диафиз протеза
med.appl.	prosthesis suspension	подвеска протеза
med.appl.	prosthesis system sensor	датчик для протезной системы
dentist.	prosthesis tolerance	привыкание к зубному протезу (MichaelBurov)
dentist.	prosthesis tolerance	привыкание к протезу (MichaelBurov)
med.appl.	prosthesis training	тренировка с протезом
med.appl.	prosthesis training	обучение пользованию протеза
med.	prosthesis try-in	припасовка протеза (MichaelBurov)
dentist.	prosthesis try-in	примерка зубного протеза (MichaelBurov)
dentist.	prosthesis try-in	припасовка зубного протеза (MichaelBurov)
dentist.	prosthesis try-in	пригонка зубного протеза (MichaelBurov)
med.	prosthesis try-in	примерка протеза (MichaelBurov)
med.appl.	prosthesis try-on	примерка протеза
med.	prosthetics of infrarenal section of aorta using the synthetical prosthesis from the short-scar incision	протезирование инфраренального отдела аорты синтетическим протезом из мини-доступа (Термин составлен на основе терминов, уже имеющихся в словаре "Мультитран". Konstantin 1966)
med.appl.	provisional kerato-prosthesis	временный кератопротез
dent.impl.	relining a prosthesis	перебазировка протеза (MichaelBurov)
dentist.	relining a prosthesis	перебазирование протеза (MichaelBurov)
dent.impl.	relining a prosthesis	коррекция протеза (MichaelBurov)
med.	removable prosthesis	съёмный зубной протез
dentist.	remove a prosthesis	снимать протез (MichaelBurov)
dentist.	remove a prosthesis	снять протез (MichaelBurov)
med.	resorbable prosthesis	рассасывающийся протез
med.	Resurfacing shoulder joint prosthesis system	система поверхностного протезирования плечевого сустава (Serega1_80)
dentist.	retention and ferrule prosthesis	бюгель (MichaelBurov)
dentist.	retention and ferrule prosthesis	частичный съёмный протез опирающегося типа (MichaelBurov)
dentist.	retention and ferrule prosthesis	бюгельный зубной протез (MichaelBurov)
dentist.	retention and ferrule prosthesis	бюгельный протез (MichaelBurov)
dentist.	retrievability of the prosthesis	извлекаемость протеза (MichaelBurov)
dentist.	retrievability of the prosthesis	удобство извлечения протеза (MichaelBurov)
dentist.	retrofitting a prosthesis	перебазирование протеза (MichaelBurov)
dent.impl.	retrofitting a prosthesis	перебазировка протеза (MichaelBurov)
dent.impl.	retrofitting a prosthesis	коррекция протеза (MichaelBurov)
med.appl.	revision prosthesis	ревизионный протез (Andy)
robot.	robotic prosthesis	роботизированный протез (Orange_Jews)
med.appl.	rotation knee-joint prosthesis	ротационный протез коленного сустава
med.appl.	rotation knee-joint prosthesis	вращательный протез коленного сустава
med.	rubber dental prosthesis	протез из каучука
med.appl.	saddle prosthesis	седловидный протез
med.appl.	Sauerbruch's forearm prosthesis	протез предплечья Зауэрбруха
dentist.	screw-retained prosthesis	винтовая фиксация (MichaelBurov)
dentist.	screw-retained prosthesis	протез с винтовой фиксацией (MichaelBurov)
med.	self-locking hip prosthesis	самофиксирующийся протез тазобедренного сустава
med.	self-locking hip prosthesis	самофиксирующийся протез для тазобедренного сустава
med.	self-locking hip prosthesis	самофиксирующийся протез (тазобедренного сустава)
med.	self-locking hip prosthesis	самофиксирующийся протез бедра
med.	semiconstrained prosthesis	протез с активным схватом
med.appl.	shoulder exarticulation prosthesis	протез для экзартикуляции плеча
med.appl.	shoulder prosthesis	протез для плечевого сустава
med.appl.	silicone-rubber vascular prosthesis	силиконовый-резиновый сосудистый протез
med.appl.	simulation prosthesis	протез для симуляции
med.appl.	single-axis prosthesis	одноосный протез (irinaloza23)
med.appl.	sled prosthesis	протез системы скольжения
nano	smart prosthesis	интеллектуальный протез
dentist.	soldered dental prosthesis	паяный зубной протез (MichaelBurov)
dentist.	soldered dental prosthesis	паяный протез (MichaelBurov)
dentist.	soldered prosthesis	паяный зубной протез (MichaelBurov)
dentist.	soldered prosthesis	паяный протез (MichaelBurov)
med.appl.	speech prosthesis device	устройство для протезирования речи
med.appl.	spinal prosthesis	протез туловища
med.appl.	splint for prosthesis	шина для протеза
dentist.	splinting a mobile prosthesis	шинирование подвижного протеза (MichaelBurov)
dentist.	splinting a mobile prosthesis	шинирование мобильного протеза (MichaelBurov)
med.appl.	standard forearm prosthesis	стандарт-протез предплечья
med.	stapes prosthesis	стапедиальный протез (Olessya.85)
med.appl.	Starr-Edwards prosthesis	протез Старра-Эдвардса
dentist.	stationary bridge prosthesis	несъёмный мост (редк. MichaelBurov)
dentist.	stationary bridge prosthesis	несъёмный мостовидный зубной протез (редк. MichaelBurov)
dentist.	stationary prosthesis	несъёмный зубной протез (MichaelBurov)
dentist.	stationary prosthesis	несъёмный протез (MichaelBurov)
med.	stent prosthesis	стент-графт (paseal)
dentist.	stud-retained prosthesis	фиксация протеза штифтами (MichaelBurov)
med.appl.	supplying with a prosthesis	протезирование
med.appl.	surface replacement prosthesis	протез для замены поверхности сустава (Andrey Truhachev)
med.	surgical prosthesis	имплантируемый протез (вживляемый)
med.	surgical prosthesis	вживляемый протез
med.	surgical prosthesis	хирургический протез
med.appl.	swimming prosthesis	протез для плавания
med.appl.	swivelling prosthesis	поворотный протез
med.appl.	synthetic venous prosthesis	синтетический трансплантат вени
med.appl.	synthetic venous prosthesis	протез вени
med.appl.	tactile hearing prosthesis	тактильный слуховой протез
med.	temporary eye prosthesis	лечебный глазной протез
med.	temporary eye prosthesis	временный глазной протез
med.appl.	temporary prosthesis	временный протез
med.appl.	testicular prosthesis	протез яичка
med.appl.	textile arterial prosthesis	текстильный артериальный протез
gen.	the dental prosthesis	вставление зубов
med.appl.	thigh leather prosthesis	кожный протез бедра
med.appl.	thigh prosthesis	протез бедра
med.appl.	thigh wooden prosthesis	деревянный протез бедра
med.appl.	three-dimensional prosthesis	трёхмерный протез
med.appl.	three-dimensional prosthesis construction	трёхмерная конструкция протеза
med.appl.	thrombosed prosthesis	тромбозированный протез
dent.impl.	tissue-integrated prosthesis	интегрированный протез (MichaelBurov)
dent.impl.	tissue-integrated prosthesis	интегрированный в ткань протез (MichaelBurov)
med.appl.	titanium prosthesis	протез из титана
dentist.	Titanmagnetics® magnetic prosthesis	магнитный протез "Титанмагнетикс" (MichaelBurov)
dentist.	Titanmagnetics® magnetic prosthesis	магнитный протез Titanmagnetics® (MichaelBurov)
dentist.	tolerance to a prosthesis	привыкание к зубному протезу (MichaelBurov)
dentist.	tolerance to a prosthesis	привыкание к протезу (MichaelBurov)
ophtalm.	tooth-lens prosthesis	роговичный имплантат с использованием зуба (MichaelBurov)
med.appl.	total hip joint prosthesis	полный протез тазобедренного сустава
med.appl.	total hip joint prosthesis	полный протез бедра
med.appl.	total knee joint prosthesis	полный протез коленного сустава
med.	total ossicular replacement prosthesis	полный протез слуховых косточек
med.appl.	total shoulder prosthesis	тотальный протез плечевого сустава
med.appl.	total shoulder prosthesis	общий протез плечевого сустава
med.appl.	trachea prosthesis	протез трахеи
med.appl.	trachea prosthesis	протез дыхательной трубки
med.appl.	transfemoral prosthesis	протез ноги выше колена (Andrey Truhachev)
med.appl.	transtibial prosthesis	протез ноги ниже колена (below-knee prosthesis Andrey Truhachev)
med.	treatment prosthesis	лечебно-тренировочный протез
med.appl.	tubular-skeleton type prosthesis	протез в трубной каркасной конструкции
med.	tympanic membrane prosthesis	протез барабанной перепонки
hear.	tympanoplasty prosthesis	протез для тимпанопластики (Andy)
med.appl.	unicondylar knee joint prosthesis	протез сустава колена для одного мыщелка
med.	unipolar prosthesis	однополюсный эндопротез тазобедренного сустава
med.appl.	universal prosthesis	универсальный протез
med.appl.	universal prosthesis without splint	универсальный протез без шины
med.appl.	upper arm leather prosthesis	кожный протез плеча
med.appl.	upper arm plastic prosthesis	пластмассовый протез плеча
med.appl.	upper arm prosthesis	протез плеча
med.	upper extremity prosthesis	протез верхней конечности
med.	urethral prosthesis	уретральный протез
med.appl.	urinary incontinence prosthesis	протез для недержания мочи
med.	valve prosthesis	протез сердечного клапана
med.appl.	vascular graft prosthesis	трансплантат сосудистого протеза
med.	vascular prosthesis	сосудистый протез
med.appl.	Venturi haemodialysis prosthesis	протез сосуда трубки Вентури
med.appl.	vertebral-body prosthesis	протез тела позвонка
med.	vessel prosthesis	эндопротез сосуда
med.appl.	vibrating ossicular prosthesis	вибрирующий протез слуховой косточки (Andy)
med.appl.	visual prosthesis	зрительный протез
oncol.	voice prosthesis	голосовой протез (MichaelBurov)
dentist.	wear a prosthesis	носить протез (MichaelBurov)
med.	whole piece dental prosthesis	цельнолитой зубной протез
dentist.	whole piece prosthesis	цельнолитой протез (MichaelBurov)
med.	wooden prosthesis	деревянный протез
med.appl.	wrist-controlled finger prosthesis	протез пальцев, управляемый луче-запястным суставом
med.appl.	wrist-joint exarticulation prosthesis	протез для экзартикуляции луче-запястного сустава