Terms containing Prostate

Subject	English	Russian
oncol.	advanced prostate cancer	распространённый рак предстательной железы (Andy)
oncol.	androgen dependent non metastatic prostate cancer	андрогензависимый неметастатический рак предстательной железы (VladStrannik)
med.	androgen independent metastatic prostate cancer	андроген-независимый метастатический рак простаты (wolferine)
oncol.	androgen independent prostate cancer	андрогеннезависимый рак предстательной железы (VladStrannik)
med.	Benign Prostate Hyperplasia	доброкачественная гиперплазия простаты (Юлий)
gen.	Benign prostate hyperplasia	доброкачественная гипертрофия простаты (BPH Olga Cartlidge)
pharm.	Benign Prostate Hypertrophy	доброкачественная гипертрофия простаты (kreecher)
med.appl.	biplane prostate echography	двойная плоскостная эхография простаты
oncol.	castrate-resistant prostate cancer	кастрационнорезистентный рак простаты (КРРП; CRPC Dana2727)
oncol.	castrate-resistant prostate cancer	кастрационно-резистентный рак предстательной железы (white_canary)
oncol.	castration-naïve prostate cancer	кастрационно-наивный рак предстательной железы (Andy)
med.	castration-recurrent prostate cancer	рецидив рака предстательной железы после медицинской кастрации (jatros)
med.	castration-resistant prostate CA	Кастрационно-резистентный рак простаты (предстательной железы Katherine Schepilova)
med.	castration-resistant prostate cancer	кастрационно-резистентный рак предстательной железы (Alice Volkov)
oncol.	chemotherapy insensitive prostate cancer	рак предстательной железы, нечувствительный к химиотерапии (VladStrannik)
mol.biol.	early prostate cancer	ранний рак предстательной железы (Conservator)
oncol.	genomic prostate score	геномный показатель простаты (NataSog)
gen.	growth-inhibitory activity of melatonin on human androgen-independent DU 145 prostate cancer cells	подавляющая рост активность мелатонина в отношении независящих от андрогенов клеток DU 145 рака предстательной железы человека
oncol.	hormone insensitive prostate cancer	рак предстательной железы, нечувствительный к гормону (VladStrannik)
med.	hormone insensitive prostate cancer	нечувствительный к гормональной терапии (Glebova)
med.	hormone insensitive prostate cancer	рак предстательной железы, нечувствительный к гормональной терапии (Glebova)
med.	Hormone refractory prostate cancer	Гормонорезистентный рак предстательной железы (Andy)
med.	hormone refractory prostate cancer	рак предстательной железы, нечувствительный к гормональной терапии (Glebova)
oncol.	hormone sensitive prostate cancer	гормоночувствительный рак предстательной железы (Andy)
oncol.	hormone-refractory metastatic prostate cancer	гормонально-рефрактерный метастатический рак предстательной железы (VladStrannik)
Makarov.	in vivo sodium iodide symporter gene therapy of prostate cancer	генная терапия для аккумулирования йодида натрия в раковых клетках в случае рака простаты
med.	International Prostate Symptom Score	Международная шкала оценки простатических симптомов
med.	International Prostate Symptom Score	Международная шкала оценки симптомов заболеваний предстательной железы (jurist-vent)
med.	latent prostate cancer	скрытый рак предстательной железы (Voledemar)
med.	locally advanced prostate cancer	местнораспространённый рак предстательной железы (Glebova)
med.	locally advanced prostate cancer	местнораспространённый рак простаты (Glebova)
med.	metastatic Castrate Resistant Prostate Cancer	метастатический устойчивый к кастрации рак предстательной железы (Milcha)
med.	metastatic castration-resistant prostate cancer	метастатический кастрационно-резистентный рак предстательной железы (abvpress.ru bizlex)
med.	metastatic castration-resistant prostate cancer	метастатический кастрат-резистентный рак предстательной железы (метастатический КРРПЖ i_lumiere)
oncol.	metastatic castration-sensitive prostate cancer	мКЧРПЖ (olga don)
oncol.	metastatic castration-sensitive prostate cancer	метастатический кастрационно-чувствительный рак предстательной железы (olga don)
oncol.	metastatic hormone sensitive prostate cancer	метастатический гормоночувствительный рак предстательной железы (Andy)
med.	Prostate Acid Phosphatase	Простатическая кислая фосфатаза (Elen Molokovskikh)
med.	prostate adenoma	аденома предстательной железы (DiBor)
surg.	prostate adenoma laser vaporization	лазерная вапоризация аденомы простаты (MichaelBurov)
immunol.	prostate antigen	простатический антиген
gen.	Prostate Apoptosis Response	апоптозный ответ простаты (Hay Pendergast)
med.	prostate bed	ложе предстательной железы (T)
oncol.	prostate biopsy	биопсия простаты (Ying)
med.	prostate biopsy	биопсия предстательной железы (a320neo)
med.	prostate cancer	рак простаты (wikipedia.org denton)
Makarov.	prostate cancer	рак предстательной железы
oncol.	prostate cancer antigen-3	антиген рака предстательной железы 3 (iwona)
oncol.	prostate cancer cell	клетка рака предстательной железы (iwona)
oncol.	prostate cancer chemopreventive regimen	схема профилактики рака простаты (MichaelBurov)
gen.	prostate cancer screening	скрининг рака предстательной железы (Johnny Bravo)
oncol.	Prostate Cancer Working Group	рабочая группа специалистов по раку предстательной железы (Rada0414)
med.appl.	prostate capsule	капсула простаты (Ying)
med.	prostate capsule hemostatic clamp	зажим для остановки кровотечения из капсулы предстательной железы
med.	prostate carcinoma	карцинома предстательной железы (Glebova)
med.	prostate carcinoma	рак предстательной железы (Палачах)
med.	prostate enlargement	увеличение простаты (Andrey Truhachev)
med.	prostate enlargement	увеличение предстательной железы (Andrey Truhachev)
med.	prostate exprimate	экспримат простаты (pirat_ka)
med.	prostate extract	экстракт простаты (capricolya)
med.	prostate fluid	секрет простаты (Anisha)
med.	prostate fluid	сок простаты (Allin)
med.	prostate fossa	ложе предстательной железы (T)
gen.	prostate gland	простата
med.	prostate gland	предстательная железа (железа, расположенная вокруг начальной части мужского мочеиспускательного канала, вырабатывающая секрет, входящий в состав спермы Игорь_2006)
gen.	prostate gland	предстательная железа
med.	prostate health index	индекс здоровья простаты (nih.gov vlad-and-slav)
med.	prostate hyperplasia	увеличение простаты (Andrey Truhachev)
med.	prostate hyperplasia	увеличение предстательной железы (Andrey Truhachev)
surg.	prostate laser vaporization	лазерная вапоризация аденомы простаты (MichaelBurov)
med.	prostate milking	массаж простаты (Andy)
med.	prostate milking	массаж предстательной железы (Andy)
oncol.	prostate pain	боль в простате (Ying)
urol.	prostate pillar	ножка простаты (Лорина)
med.	prostate resectoscope	резектоскоп для предстательной железы (MichaelBurov)
gen.	prostate seeding needle	игла для брахитерапии простаты (emirates42)
med.	prostate-specific antigen	простатический антиген
med.	prostate-specific antigen	простатспецифический антиген (ПСА Andy)
urol.	prostate specific antigen	простатоспецифический антиген (Maxxicum)
urol.	prostate specific antigen	простатический специфический антиген (Maxxicum)
med.	prostate-specific antigen	специфический антиген простаты (официальный термин Conservator)
med.	prostate-specific antigen	антиген предстательной железы
cook.	prostate-specific antigen	простат-специфический антиген (ПСА)
med.	prostate specific antigen	ПСА (PSA Farrukh2012)
med.	prostate-specific membrane antigen	простат-специфический мембранный антиген (Andy)
med.	prostate stromal hyperplasia	стромальная гиперплазия предстательной железы (Alex_UmABC)
med.	prostate symptom score	международная шкала оценки симптомов заболеваний простаты в баллах (Yeldar Azanbayev)
med.	prostate tissue	ткань простаты (Yurist)
med.	prostate transition zone	транзиторная зона простаты (Ju-kon)
med.	prostate transition zone	переходная зона простаты (Ju-kon)
med.	prostate tumor	бластома предстательной железы (Еще не рак, но может перейти в него Konstantin 1966)
med.	prostate urethra	простатическая уретра (Yurist)
surg.	take the prostate out	удалить простату (foxnews.com Alex_Odeychuk)
Makarov.	to prostate oneself	пасть ниц
med.	total prostate specific antigen	простатспецифический антиген общий (Brücke)
med.	Total Prostate Volume	общий объём предстательной железы (Термин составлен на основе терминов, уже имеющихся в словаре "Мультитран". Konstantin 1966)
med.	transperineal prostate biopsy	трансперинеальная биопсия предстательной железы (Andy)
urol.	transrectal prostate biopsy	трансректальная биопсия простаты (TRPB Kohtalonsa)
urol.	transrectal ultrasound-guided prostate biopsy	трансректальная биопсия предстательной железы под контролем УЗИ (TRUS biopsy la_tramontana)