Terms containing Project Site

Subject	English	Russian
O&G	comprehensive program for upgrading and retooling of gas field production project site	Комплексная программа реконструкции и технического перевооружения объектов добычи газа (Экономика сырьевой "державы" Konstantin 1966)
product.	exploitation project site	объект добычи (Yeldar Azanbayev)
O&G. tech.	exploitation project site	объект добычи (Лилия Кузьмина; подскажите, пожалуйста, где конкретно англичане используют exploitation для передачи смысла добычи? Bauirjan)
product.	field production project site	объект добычи (Yeldar Azanbayev)
O&G. tech.	field production project site	объект добычи (Лилия Кузьмина)
transp.	near the project site	около строительной площадки (Yeldar Azanbayev)
product.	production project site	объект добычи (Yeldar Azanbayev)
EBRD	project site	территория проекта (oVoD)
tech.	project site	стройплощадка
EBRD	project site	проектный объект
O&G	project site	объект (Углов)
EBRD	project site	площадка (территория проекта)
archit.	project site	стройка
comp., MS	Project Site	сайт проекта (A site template that is designed to provide lightweight project management functionality, including Tasks, Calendar, Timeline, and Project Summary)
gen.	project site	место производства работ (4uzhoj)
construct.	project site	объект работ (Phyloneer)
EBRD	project site	проектная площадка
construct.	project site	строительная площадка
gen.	project site layout plan	ситуационный план расположения объекта (Alexander Demidov)
O&G, sakh.	project site near Prigorodnoye	проектная площадка около пригородного (Korsakov; корсаков)
O&G	project site of gas-producing enterprise	объект газодобывающих предприятий (Bauirjan)
comp., MS	Project Site Sync	синхронизация сайтов проекта (A mechanism that synchronizes permissions from Project Server to project sites throughout a site collection Rori)