| Subject | English | Russian |
| O&G, casp. | project schedule baseline | базовый график проекта (Yeldar Azanbayev) |
| progr. | project schedule development | разработка графика проекта (ssn) |
| O&G | Project schedule report | Отчёт о выполнении плана-графика (semyonoff) |
| account. | project schedule variance | отклонение от графика осуществления проекта (разность между сметной стоимостью работ запланированных и выполненных к дате) |