| Subject | English | Russian |
| construct. | project appraisal | экспертиза проекта |
| EBRD | project appraisal | анализ проектного решения (oVoD) |
| el. | project appraisal | оценка объекта |
| corp.gov. | project appraisal | оценка проекта |
| energ.ind. | project appraisal | оценка проекта (напр., с точки зрения реализуемости, рентабельности и т.п.) |
| mil., avia. | project appraisal document | документ по оценке стоимости проекта |
| mil., avia. | project appraisal report | отчёт по оценке стоимости проекту |