| Subject | English | Russian |
| progr. | combined programmed control | комбинированное программное управление (ssn) |
| progr. | combined programmed control | смешанное программное управление (программное управление, представляющее собой сочетание временного и координатного программных управлений. См. Теория управления. Терминология. Вып. 107. М.: Наука, 1988 ssn) |
| automat. | connection-programmed control | управление по объединяющей программе |
| progr. | coordinate programmed control | координатное программное управление (программное управление, при котором значения управляющих и (или) управляемых координат являются функциями других координат и не зависят от времени в явном виде. См. Теория управления. Терминология. Вып. 107. М.: Наука, 1988 ssn) |
| progr. | input programmed control | программное управление по входам (программное управление, при котором задана программа изменения значений управляющих координат. См. Теория управления. Терминология. Вып. 107. М.: Наука, 1988 ssn) |
| automat. | memory-programmed control | программное управление памятью |
| tech. | Multifunctional machine with numerical programmed control | Многофункциональный станок с числовым программным управлением (Racoon13) |
| progr. | output programmed control | программное управление по выходам (программное управление, при котором задана программа изменения значений управляемых координат. См. Теория управления. Терминология. Вып. 107. М.: Наука, 1988 ssn) |
| IT | programmed control | программное управление |
| aerohydr. | programmed control | управление по заданной программе |
| commun. | programmed control | управление по программе (Yeldar Azanbayev) |
| aerohydr. | programmed control | система управления, действующая по заданной программе |
| IT | programmed control | программное регулирование |
| ed. | programmed control | программированный контроль |
| progr. | programmed control | программное управление-принцип управления (управление, при котором значения управляющих и (или) управляемых координат изменяются в соответствии с заданной программой. См. Теория управления. Терминология. Вып. 107. М.: Наука, 1988 ssn) |
| automat. | programmed control | регулирование по программе |
| mil. | programmed control | программированное управление |
| progr. | programmed control system | система программного управления (ssn) |
| progr. | programmed control systems | системы программного управления (ssn) |
| automat. | store-programmed control | программное управление памятью |
| telecom. | stored programmed control | управление по записанной программе (oleg.vigodsky) |