| Subject | English | Russian |
| media. | program crash | аварийное завершение программы (обычно из-за ошибки в программировании или неисправности аппаратуры) |
| IT | program crash | аварийное завершение программы |
| robot. | program crash | порча программы |
| IT | program crash | разрушение программы (требующее её перезагрузки) |
| media. | program crash | разрушение программы (обычно из-за ошибки в программировании или неисправности аппаратуры) |