Subject | English | Russian |
transp. | interrupt mode of wash programme | режим прерывания автоматической программы мойки (на втомобильной мойке) |
telecom. | interrupt program | программа прерываний (oleg.vigodsky) |
comp. | I/O interrupt program | программа прерывания ввода-вывода |
progr. | orderly cleanup from program error signals and interactive interrupts | организованная очистка от сигналов ошибки в программе и интерактивных прерываний (ssn) |
telecom. | program controlled interrupt | программно управляемое прерывание (oleg.vigodsky) |
robot. | program interrupt | прерывание по программе |
mech. | program interrupt | прерывание программы |
tech. | program interrupt | программное прерывание |
tech. | program interrupt control | программное управление прерываниями |
IT | program interrupt control area | область управления программными прерываниями |
IT | program interrupt element | элемент программного прерывания |
progr. | program interrupt flag register | регистр прерываний программ (ssn) |
IT | program interrupt key | клавиша прерывания программы |
IT | program interrupt method | метод прерывания программ |
progr. | program interrupts | программные прерывания (в отличие от аппаратных, появляются синхронно по отношению к выполняемой программе. Причинами программных прерываний могут служить особые ситуации, возникающие при выполнении программы, препятствующие нормальному продолжению программы и требующие специального обслуживания (переполнение, нарушение защиты памяти, отсутствие нужной страницы в оперативной памяти и т.п.), а также специальные команды типа INT n ( n – номер прерывания), являющиеся генераторами программных прерываний. Эти команды обычно используются для вызова определенных функций ОС ssn) |
IT | program-check interrupt | прерывание из-за ошибки в программе |
IT | program-controlled interrupt | прерывание, управляемое программой |
tech. | program-controlled interrupt | прерывание, вызванное программой |
IT | program-controlled interrupt | программно-управляемое прерывание |
automat. | program-controlled priority interrupt system | программно-управляемая система приоритетных прерываний |
IT | program-error interrupt | прерывание из-за ошибки в программе |
IT | program-interrupt signal | сигнал прерывания программы |
IT | programme interrupt | прерывание программы |
IT | programme-error interrupt | прерывание из-за ошибки в программе |
el. | task interrupt control program | программа управления прерываниями задачи |
progr. | timer interrupts at whatever rate a program needs | таймерные прерывания с любыми необходимыми программе характеристиками (ssn) |
progr. | user request to interrupt or terminate the program | запрос пользователя, чтобы прервать или завершить программу (ssn) |