| Subject | English | Russian |
| progr. | application software product | прикладной программный продукт (ssn) |
| progr. | application software products | прикладные программные продукты (ssn) |
| IT | Application Specific Standard Product | Стандартный продукт, ориентированный на приложение (Himera) |
| mil., avia. | application specific standard product | стандартное изделие ограниченного применения |
| progr. | application throughout the product life cycle | применение на протяжении всего цикла жизни изделия (ssn) |
| AI. | application-level AI product | программный продукт с прикладным искусственым интеллектом (techcrunch.com Alex_Odeychuk) |
| el. | application-specific standard part, application-specific standard product | стандартная часть специализированной ИС |
| progr. | application-specific standard product | стандартная часть специализированной ИС (ssn) |
| gen. | Consolidated State Register of Genetically Modified Organisms GMOs and the Products Made With Application of Such Organisms or Containing Such Organisms, Including the Listed Products Imported to the Territory of the Russian Federation | Сводный государственный реестр генно-инженерно-модифицированных организмов ГМО, а также продукции, полученной с применением таких организмов или содержащей такие организмы, включая указанную продукцию, ввозимую на территорию Российской Федерации (rosminzdrav.ru Ivan Pisarev) |
| pharm. | Excipients in the Dossier for Application for Marketing Authorisation of a Medicinal Products | Вспомогательные вещества в досье заявки на получение торговой лицензии на лекарственные препараты (apteka.ua 13.05) |
| adv. | product application | сфера применения товара |
| progr. | product application | приложение продукта (ssn) |
| adv. | product application | применение товара |
| archit. | product application sheet | проспект изделия |
| gen. | product authorisation application | заявка на лицензирование продукта, заявка на получение торговой лицензии (kat_j) |
| pharm. | Product License Application | Заявка на получение лицензии регистрацию на лекарственный препарат (Andy) |
| archit. | re-architect application products | реструктурировать прикладные продукты (bigmaxus) |
| O&G, sakh. | System, Application and Products for Data Processing | Система SAP (SAP) |
| progr. | system engineering process and its application throughout the product life cycle | процесс системной инженерии и её применение на протяжении всего цикла жизни изделия (ssn) |
| tech. | Systems, Applications and Products in Data Processing | компания SAP |